Examples of using Without in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Without this place.
এই জায়গা থেকেই ছাড়া।I'm nothing without them.
তাঁরা ছাড়া আমি কিছুই নই।Without Gandalf, hope is Lost.
গ্যান্ডালফকে ছাড়া কোনো আশা নেই আর।How would you be without the Body?
Without thinking of their responsibility after.
People also translate
We will be fine without you.
আপনাদের ছাড়া আমরা ভালোই থাকবো।Angina without medical therapy.
তাপমাত্রা ছাড়া angina চিকিত্সা।I can't read this without bawling.
তা ছাড়া আমি বাংলা পড়তে পারি না।Without people one nation can not be civilized.
এসব ছাড়া কোনও জাতি সভ্য হতে পারে না।He suffered without complaining.
তিনি কষ্ট পেলেও অভিযোগ করেন না।Would your life feel incomplete without it?
এগুলি ছাড়া কি আপনার জীবনটি অসম্পূর্ণ বোধ করবে?But the poor die without any treatment.
আর গরীব মানুষ চিকিৎসা না পেয়ে মারা যাচ্ছে।Without it, it would have been much harder to do this trip.
তা না হলে এই পথ পাড়ি দেয়া কঠিন হতো।What would we do without our gadgets!
তারা ছাড়া আমার মেশিনগুলো চলবে কী করে!Without it, our national character is diminished.
তা না করলেও অবশ্য আমাদের জাতীয় পরিচয় মুছে যায় না।Nowadays, we have working without computer.
আজ কম্পিউটার ছাড়া কোনো কাজ হয়না।Because without Love you can not create.
কারণ যদি ভালবাসা না থাকত তাহলে সৃষ্টি হতো না।That are failing to new drives without data loss.
তথ্য না হারিয়েই নতুন ড্রাইভ।The Yulin city without love will be inundated by blood!
People can not go out without umbrella.
মানুষ ছাতা ছাড়া বাইরে বের হতে পারে না।Without science and technology we are left stagnant.
আমরা যদি বিজ্ঞান ও প্রযুক্তিতে না গুরুত্ব দিই তবে পিছাতেই থাকব।Don't take photos of people without permission.
অনুমতি ছাড়া কোনো মানুষের ছবি তুলবেন না।Without such reforms, Iran would have had even higher subsidies in 2011.
এই সংস্কার না হলে ইরানকে২০১১ সালে আরও বেশি ভরতুকি দিতে হত।Nothing can be done without self-confidence and hope.
আশা এবং আত্মবিশ্বাস ছাড়া কোনো কিছুই সম্ভব নয়।How can animals survive for weeks at a time without oxygen?
Ape gibbons are wild animals without tail are very much like monkeys.
উল্লুক গিবনস লেজ বিহীন বন্য প্রাণী, অনেকটা বানরের মত।Malaysia often denies foreign pro-democracy activists entry into the country without giving explanation.
মালয়েশিয়া কর্তৃপক্ষ প্রায়ই বিদেশের গণতন্ত্রকামী কর্মীদের কোনো ব্যাখ্যা ছাড়াই সে দেশে ঢুকতে বাধা দেয়।From birth he is a man without a limb of his body.
জন্ম থেকেই তিনি তার শরীর এর হাত- পা বিহীন একজন মানুষ।It is possible to clean your car without using water!
জানেন কি, পানি ব্যবহার না করেও গাড়ি পরিষ্কার করা যেতে পারে!You can also create PDF files without installing any software.
আপনি কোনও সফটওয়্যার ইন্সটল না করেও পিডিএফ তৈরি করতে পারেন।
