What is the translation of " A NORMALIZATION " in Bulgarian?

• нормализиране
• нормализация

Examples of using A normalization in English and their translations into Bulgarian

Thus, a normalization is required.
Ето затова е необходима стандартизация.

It feels more like a normalization.
Аз това го виждам по-скоро като нормализация.

A Normalization of the heart frequency.
Нормализиране на сърдечната честота.

We are not creating a normalization's committee.
Създава се Държавен комитет за стандартизация.

Gist of a normalization consists that an amplitude of initial beep varies, and a form remains former.
При точката на нормализиране амплитудата променя първоначалния аудио сигнал и формата остава същата.

Both countries agreed to work toward a normalization of the relations.
Те се договориха да работят за нормализирането на отношенията.

Rather, a normalization of economic growth.”.
По-скоро нормализиране на икономическия растеж".

And I don't see how that would be possible without a normalization of relations with Turkey.
Само че това няма как да стане без нормализация на отношенията с Русия.

For a normalization of the metabolism you can prepare yourself a hot drink of white yarrow, ginger and nettle.
За нормализиране на метаболизма можете да си приготвите топла напитка от бял равнец, джинджифил и коприва.

Remission of clinical depression is often associated with a normalization of inflammatory markers.
Ремисията на клиничната депресия често е свързана с нормализиране на възпалителните маркери.

It is time for a normalization of global monetary policy.”.
Разбира се, приветствам цялата нормализация на паричната политика.

The reviews confirm that the withdrawal of the medication leads to a normalization of the stool in the patient.
Прегледите потвърждават, че изтеглянето на лекарството води до нормализиране на изпражненията в пациента.

A normalization of microcirculatory and immunological indicators occurred in 73 percent of the UBI cases and 84.8 percent of the LUBI cases.
Нормализация на микроциркулаторните и имунологични нарушения е получено при 73% от УВ облъчените и 84,8% за тези лекувани с НИЛОК.

This will mean a normalization of interest rates.
Устойчивостта ще проличи при нормализирането на лихвите.

When the researchers restored the ASIC gene only in the amygdala of these genetically modified mice, they observed a normalization of fear behaviors.
Когато учените възстановили ASIC гена само в амигдалата на тези генно-модифицирани животни, те наблюдавали нормализиране на страховото поведение.

I set the beginning of a normalization of relations with Russia, which are strategically important not only for Bulgaria, but also for Europe.
Положих началото на нормализацията на отношенията с Русия, които са от стратегическа важност не само за България, но и за Европа.

Are Turkey and Israel on the verge of signing a normalization agreement, after a six-year hiatus?
Турция и Израел подписаха споразумение за нормализиране на отношенията след шестгодишен разрив?

Additionally, a normalization of the gastric condition, so as plant mucilage syrup coats the gastric mucosa and reduces inflammation.
Освен това, нормализиране на стомашната състояние, така че растенията слузно вещество сироп палта стомашната лигавица и намалява възпалението.

We know that, including during his previous election campaign, he spoke in favor of a normalization(of U.S.-Russia relations), but unfortunately it has….
Знаем, че в предишната си предизборна кампания той се изказа в подкрепа на нормализиране(на отношенията между САЩ и Русия), но това за жалост още не се е случило.

At regular trainings there is a normalization of work of a gastrointestinal tract that leads to improvement of a metabolism.
При редовни тренировки, се случва нормализиране работата на храносмилателната система, което води до подобряване на обмяната на веществата.

In June 2016, Turkish President Recep Tayyip Erdogan apologized for the attack in a written statement, leading to a normalization of bilateral relations.
През юни турският президент Реджеп Тайип Ердоган се извини за нападението в писмено изявление, което доведе до нормализиране на двустранните отношения.

Usually nervous tic treatment of the child only requires a normalization of mental and emotional conditions in its environment, most notably in the family.
Обикновено нервен тик лечение на детето само изисква нормализиране на психически и емоционални условия в своята среда, най-вече в семейството.

It should be noted that ZMA is not a testosterone booster, but fixing a magnesium or zinc deficiency can contribute to a normalization of testosterone levels.
Трябва да се отбележи, че ZMA не е тестостерон бустер, Но за определяне на магнезий или дефицит на цинк може да допринесе за нормализиране на нивата на тестостерон.

As a result of all this, there is a normalization of metabolic processes and mechanisms responsible for activation and inhibition of the nervous system.
В резултат на всичко това има нормализиране на метаболитните процеси и механизми, отговорни за активирането и инхибирането на нервната система.

The herbal active substances of the plant are Diaremedium supposed to strengthen the blood vessels and lead to a normalization of blood pressure as well as to a strengthening of the heart.
Билковите съставки на Diaremedium трябва да укрепи кръвоносните съдове и да доведе до нормализиране на кръвното налягане и за укрепване на сърцето.

Combination of a normalization on an average level with a peak normalization preventing a clipping will be a optimal variant.
Оптималният вариант би бил комбинацията от нормализиране на средното ниво с максимална степен на нормализиране, предотвратяващо изрязването.

By dragging their feet on any process on the Danube border Croatia can slow down the process, and by dragging their feet on talks about a normalization agreement Kosovo can do the same.
Хърватия може да забави процеса, ако проточи въпроса с границата по Дунава, а Косово може да направи същото, ако бави преговорите по споразумението за нормализиране.

From the shared feeling of shame and despair in 2005, a normalization of the experience was observed in 2008-2009, along with its changed spatial expression.
От общо усещане за срам и безизходност през 2005, към 2008-2009 се наблюдава нормализиране на изживяването, което върви заедно с промяната му в пространството.

A normalization of the West's ties with Turkey would not be a more welcome scenario as it would once again turn Greece into the annoying partner which is constantly bringing up issues about its bigger neighbor.
Нормализация на връзките на Запада с Турция няма да бъде по-добър сценарий, тъй като ще превърне Гърция отново в досаден партньор, който непрестанно повдига въпроси за по-големия си съсед.

The fact that their situation during the eclipse was the opposite, suggests that the earthquake is precisely a normalization of the deformations of the earth caused by the eclipse.
Това че положението им по време на затъмнението е било to'no обратното, подсказва че земетресението е именно нормализация на деформацията на земята, предизвикана от затъмнението.