What is the translation of " AGILE METHODOLOGY " in Bulgarian?

• agile методологията
• гъвкава методология
• agile методология
• методика agile

Examples of using Agile methodology in English and their translations into Bulgarian

Why the agile methodology is better.
Защо agile методологията е по-добра.

What are the principles of agile methodology?
Какви са плюсовете на Agile методологията?

Redis Agile methodology for development.
Redis Agile методология за разработка.

Influence your organization to adopt an Agile methodology.
Влиявайте асоциацията си да приеме методика Agile.

The agile methodology is not just one method.
Гъвкавата методология не е само един метод.

Influence your association to embrace an Agile methodology.
Влиявайте асоциацията си да приеме методика Agile.

Where Agile methodology fits in the process.
Къде Agile методологията се вписва в процеса.

From those principles was born the agile methodology for software development.
Именно от тези принципи се ражда и agile методология за разработка на софтуер.

And the agile methodology not just about technology and the skills and qualifications to make it work.
Но при гъвкавата методология не са достатъчни само технология, умения и квалификация, за да може тя да работи.

Data Solutions uses Scrum framework from Agile methodology for its software process.
Дейта Солюшънс използва Scrum платформата(Scrum framework) от Agile методологията за софтуерния си процес.

Use of Agile Methodology in the process.
Използване на Agile методология при цялостния процес.

At last, you will have the capacity to pool your insight for a more changed comprehension of Scrum and the agile methodology.
Най-накрая ще имате способността да обединявате прозрението си за по-промененото разбиране на Scrum и гъвкавата методология.

And the agile methodology not just about technology and the skills and qualifications to make it work.
Но при гъвкавата методология не става дума само за технология и уменията и квалификациите, необходими, за да може тя да работи.

Turn into an ensured Scrum Master and you will join a group of perceived Scrum experts focused on ceaseless change and agile methodology.
Превърнете се в осигурен Скръмски магистър и ще се присъедините към група експерти от Скръм, които се фокусират върху непрекъсната промяна и гъвкава методология.

Since agile methodology involves recurrent changes, it is important to have a test automation process for the same.
Тъй като Agile методологията включва периодични промени, много е важно да има процес на автоматизация на тестване същото.

PMI Agile Certified Practitioner(PMI-ACP)® is the only agile certification training that is not focused on one specific agile methodology.
PMI Agile Certified Professional(PMI-ACP)® e eдинственият agile сертификационен курс, който не е обвързан сконкретна agile методология.

Scrum is an agile methodology and to utilize it viably you will have to get into an agile mentality.
Променете манталитета си Скръм е гъвкава методология и да я използвате успешно, ще трябва да постигнете гъвкав манталитет.

Those who join the program can expect support within a wide range of topics from legal and IP protection, to pitch deck design, to agile methodology, and more.
Участниците в програмата програмата, могат да очакват подкрепа в широк кръг от теми: от правна защита и защита на интелектуалната собственост, през дизайн, до гъвкава методология и др.

This 36-credit-hour online program focuses on teaching students the innovative Agile methodology for managing projects and leading teams more effectively in today's fast-moving business environment.
Тази онлайн програма за 30 кредитни часа се фокусира върху преподаването на студентите на иновативната методика Agile за по-ефективно управление на проекти и водещи екипи в дн…+.

Agile Business Analysis is based on a business case and enables participants to apply knowledge of business analysis while practicing the principles of agile methodology.
Обучението Agile Business Analysis е създадено по примерен бизнес казус. То дава възможност на участниците да приложат знанията от бизнес анализ, докато практикуват принципите на agile методологията.

By aligning all project participants through the Agile methodology, our remote and local teams helped to focus the organization's technological needs and align them with its strategic vision.
Чрез Agile методологията успяхме да обединим всички участници в проекта, а екипите ни в САЩ и България помогнаха да се фокусираме върху техническите нужди на организацията и да ги съчетаем с дългосрочната й стратегия.

This is achieved by integrating quick and efficient app translation into continuous delivery processes(DevOps), a collaborative, agile methodology which allows teams to rapidly build and update apps.
Всичко това е постигнато чрез интегриране на бързо и ефикасно превеждане на приложения в непрекъснати процеси на доставка(DevOps)- гъвкава методология, която позволява екипите бързо да изграждат и актуализират приложенията.

When you adopt a set of principles related to the Agile methodology and put them into practice in the right framework, using the necessary collaboration tools, you usually get better quality and faster-developed applications that enjoy better technical specifications.
Когато възприемете съвкупността от принципи, свързани с agile методологията, и ги приложите на практика в подходяща рамка, използвайки нужните инструментите за сътрудничество, обикновено получавате по-качествени и по-бързо разработени приложения, които се радват и на по-добри технически спецификации.

This 30-credit-hour online program focuses on teaching students the innovative Agile methodology for managing projects and leading teams more effectively in today's fast-moving business environment.
Тази онлайн програма за 30 кредитни часа се фокусира върху преподаването на студентите на иновативната методика Agile за по-ефективно управление на проекти и водещи екипи в днешната бързо развиваща се бизнес среда.

Happy to work in a fast-paced environment, applying agile methodologies.
Щастлив да работи в бързо изменяща се среда, в която се прилагат гъвкави методологии.

Cutting-edge, emerging technologies, guided with agile methodologies.
Авангардни, нововъзникващи технологии, ориентирани към гъвкави методологии.

While each of the Agile methodologies is unique in its specific approach, they all share a common vision and core values(as said in the Agile Manifesto).
Докато всяка от гъвкавите методологии е уникална със своя специфичен подход, всички те споделят общи концепции и основни ценности на Agile Manifesto.

New approaches to project management, such as agile methodologies, have had to be developed to address the needs of very large and very complex solution development.
Нови подходи за управление на проекти, като например гъвкави методологии, е трябвало да бъдат разработени, за да отговорят на нуждите на много голям и много сложен развитие решение.

Here employees from different countries and functional backgrounds come together in a 6-month programme to solve roughly defined business challenges using agile methodologies.
Тук служители от различни страни и функционални среди се събират заедно в 6-месечна програма за решаване на бизнес предизвикателства, използвайки гъвкави методологии.

There he makes an interesting comparison between the hiking“projects” and software ones and asks serious questions to the adherents of the Agile methodologies. He says.
Там той прави интересно сравнение между туристическите“проекти” и софтуерните такива и поставя сериозни въпроси към слепите последователи на т. нар.“гъвкави методологии”. Той казва.