What is the translation of " APPLICATION OF THIS DIRECTIVE " in Bulgarian?

• прилагането на настоящата директива
• приложението на настоящата директива
• прилагане на настоящата директива
• приложение на настоящата директива
• изпълнение на настоящата директива

Examples of using Application of this directive in English and their translations into Bulgarian

The application of this Directive.
Прилагането на настоящата директива.

The experience acquired in the application of this Directive.
Придобития при прилагането на директивата опит;

The application of this Directive in relation to protected species and natural habitats;
Прилагането на настоящата директива по отношение на защитените видове и природните местообитания;

The Council on the application of this Directive.
Съвета по прилагането на настоящата директива.

That general rule should also be systematically taken into account in the application of this Directive.
Това общо правило следва систематично да се взема предвид също и при прилагането на настоящата директива.

Gained in the application of this Directive.
Приети в изпълнение на настоящата директива.

The committee may examine any matter concerning the application of this directive.
Комитетът може да обсъжда всякакви въпроси, свързани с прилагането на настоящата директива.

The Council on the application of this Directive the Commission.
Съвета относно прилагането на настоящата директива Комисията.

Those rules should be systematically taken into account in the application of this Directive.
Тези правила следва систематично да се вземат предвид при прилагането на настоящата директива.

Member States may extend the application of this Directive to computer programmes.
Държавите членки могат да разширят прилагането на настоящата директива, така че да обхваща компютърните програми.

Every three years, Member States shall send the Commission a report on the application of this Directive.
На тригодишни интервали държавите-членки изпращат доклад до Комисията относно прилагането на настоящата директива.

The Council on the application of this Directive.
Съвета относно прилагането на настоящата директива.

They shall inform the Commission of the national authorities to be contacted regarding the application of this Directive.
Те информират Комисията за националните власти за контакт по отношение прилагането на настоящата директива.

The Council on the application of this Directive.
На Съвета за прилагането на настоящата директива.

The Committee may furthermore be consulted by the Commission on any other matter concerning the application of this Directive.
Комитетът може да бъде консултиран от Комисията по всеки друг въпрос, засягащ приложението на настоящата Директива.

Ensure the uniform application of this Directive;
Способства за еднообразното прилагане на настоящата директива;

Not later than 14 February 2009, Member States shall report on the experience gained in the application of this Directive.
Не по-късно от 14 февруари 2009 г., държавите-членки докладват относно събрания опит по прилагането на настоящата директива.

(a) to promote uniform application of this Directive;
Способства за еднообразното прилагане на настоящата директива; б.

In particular, the Commission should be empowered to establish the criteria necessary for the application of this Directive.
(21) По-специално, Комисията следва да бъде упълномощена да установи критериите, необходими за прилагането на настоящата директива.

The Commission should also assess whether the application of this Directive and of Directive(EU) 2019/….
Комисията следва също така да прецени дали прилагането на настоящата директива и Директива(EС) 2019/….

The Commission shall report every three years to the Council and the European Parliament on the application of this Directive.
На всеки три години Комисията докладва пред Съвета и пред Европейския парламент по приложението на настоящата директива.

In order to ensure consistent application of this Directive, EBA shall issue guidelines on payment commitments.
За да гарантира последователното прилагане на настоящата директива, ЕБО издава насоки относно ангажиментите за плащане.

Member States shall provide the Commission with all relevant information regarding the implementation and application of this Directive.
Държавите членки предоставят на Комисията цялата имаща отношение информация относно изпълнението и прилагането на настоящата директива.

The competent authorities shall monitor the application of this Directive at national level.
Компетентните органи наблюдават прилагането на настоящата директива на национално равнище.

To facilitate application of this Directive, capital movements shall be classified in accordance with the Nomenclature in Annex I.'.
За да се улесни прилагането на настоящата директива, движението на капитали се категоризира в съответствие с номенклатурата в приложение I.

The report shall assess in particular whether the application of this Directive and Directive(EU) 2019/….
В доклада по-специално се прави оценка дали прилагането на настоящата директива и Директива(EС) 2019/….

In order to ensure the uniform application of this Directive, the Commission may adopt implementing measures specifying qualitative requirements in the following areas.
За да гарантира еднообразното прилагане на настоящата директива, Комисията може да приема мерки за прилагане, определящи качествени изисквания в следните области.

Review The Commission shall carry out a review of the application of this Directive by 23 June 2022.
Преглед Комисията извършва преглед на прилагането на настоящата директива до 23 юни 2022 г.

National provisions adopted in application of this Directive shall apply only to reorganisation measures or winding-up proceedings adopted or opened after the date referred to in the first subparagraph.
Приетите в изпълнение на настоящата директива национални разпоредби се прилагат само за мерки за оздравяване или производства по ликвидация, предприети или открити след датата по първа алинея.

Clarification of the definitions in order to ensure uniform application of this Directive throughout the Community; or.
Изясняване на определенията с цел да се гарантира еднообразното прилагане на настоящата директива в рамките на Общността; или.