Examples of using Application of this directive in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The review of the application of this Directive;
Prövning av detta direktivs tillämpning.
The application of this directive will vary from country to country.
Tillämpningen av det här direktivet kommer att variera från land till land.
To promote uniform application of this Directive;
Att främja enhetlig tillämpning av det här direktivet.
The application of this directive has been quite problematic in Greece.
Tillämpningen av detta direktiv har varit ganska problematisk i Grekland.
The Commission shall evaluate the application of this Directive.
Kommissionen ska utvärdera tillämpningen av detta direktiv.
The application of this Directive in relation to protected species
Tillämpningen av direktivet med avseende på skyddade arter
Member States shall assist one another in the application of this Directive.
Medlemsstaterna skall bistå varandra vid tillämpningen av direktivet.
The application of this Directive should be reviewed by means of regular reports from the Member States.
Direktivets tillämpning bör ses över genom regelbunden rapportering från medlemsstaterna.
I would also like to mention the matter of the application of this directive.
Jag skulle också vilja ta upp frågan om tillämpningen av direktivet.
Nevertheless, I hope that the application of this directive will contribute to reducing healthcare inequalities.
Jag hoppas dock att tillämpningen av detta direktiv kommer att bidra till att minska ojämlikheten i sjukvården.
The Commission shall each year publish a summary report on the application of this Directive.
Kommissionen skall varje år ge ut en sammanfattande rapport om tillämpningen av detta direktiv.
Whereas the application of this Directive should not prejudice the application of Community competition rules.
Tillämpningen av detta direktiv bör inte påverka tillämpningen av gemenskapens konkurrensregler.
The competent authorities shall monitor the application of this Directive at national level.
De behöriga myndigheterna ska övervaka tillämpningen av detta direktiv på nationell nivå.
administrative provisions concerning the application of this Directive.
andra författningar som berör genomförandet av detta direktiv.
Whereas, to ensure uniform application of this Directive, a Community inspection procedure should be established;
För att säkerställa att detta direktiv tillämpas enhetligt bör ett gemenskapsförfarande för inspektion fastställas.
In addition, the third territories which are essential for the application of this Directive have been defined.
Dessutom har de tredjeländer som har betydelse för direktivets tillämpning angivits.
In order to ensure the uniform application of this Directive, the Commission may adopt implementing measures specifying the following.
I syfte att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv får kommissionen anta genomförande åtgärder för att specificera följande.
Member States shall upon request submit information on the application of this Directive to the Commission.
Medlemsstaterna skall lämna information till kommissionen om tillämpningen av direktivet.
Conduct investigations on the application of this Directive, including on the basis of information received from another supervisory authority
Utföra undersökningar om tillämpningen av denna förordning, inbegripet på grundval av information som erhålls från en annan tillsynsmyndighet
The Committee may be consulted by the Commission on any matter concerning the application of this Directive.
Kommissionen får samråda med kommittén om frågor som rör tillämpningen av detta direktiv.
Amendment No 43 would totally exclude the application of this directive to products regulated by specific legislation.
Ändringsförslag 43 skulle helt undanta tillämpningen av detta direktiv för produkter som regleras genom särskild lagstiftning.
Each year the Member States shall submit to the Commission a report on the application of this Directive.
Medlemsländerna ska varje år överlämna en rapport till kommissionen om tillämpningen av detta direktiv.
Member States shall send the Commission a report on the application of this Directive no later than 3 years after the date of transposition.
Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna en rapport om genomförandet av detta direktiv senast tre år efter dagen för genomförandet av detta direktiv..
Each year the Member States shall submit to the Commission a report on the application of this Directive.
Medlemsstaterna skall varje år överlämna en rapport till kommissionen om tillämpningen av detta direktiv.
Veterinary experts from the Commission may, where necessary for the uniform application of this Directive, carry out on-the-spot checks in cooperation with the competent authorities.
För att uppnå en enhetlig tillämpning av detta direktiv kan veterinärexperter från kommissionen i samarbete med behöriga myndigheter utföra kontroll på plats.
Every three years the Member States shall submit to the Commission a report on the application of this Directive.
Medlemsstaterna ska vart tredje år lämna en rapport till kommissionen om tillämpningen av detta direktiv.
In order to facilitate effective and consistent application of this Directive, the various aspects of its application may need to be discussed within a committee.
För att underlätta en effektiv och konsekvent tillämpning av detta direktiv kan de olika aspekterna av dess tillämpning komma att behöva granskas i en kommitté.
The Committee may furthermore be consulted by the Commission on any other matter concerning the application of this Directive.
Kommissionen får dessutom rådfråga kommittén i andra frågor som rör genomförandet av detta direktiv.
If temporary measures prove necessary to facilitate the application of this Directive, they shall be adopted by the Commission.
Om det visar sig nödvändigt att vidta tillfälliga åtgärder för att underlätta tillämpningen av detta direktiv, ska de antas av kommissionen.
retail energy sales companies from the application of this Directive.
företag som säljer energi i detaljistledet från direktivets tillämpningsområde.
Results: 493, Time: 0.0525

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish