What is the translation of " APPLICATION PROGRAMS " in Bulgarian?

• приложни програми
• приложните програми
• програмни приложения

Examples of using Application programs in English and their translations into Bulgarian

All application programs need an operating system.
Всички приложни програми се нуждаят от операционна система.

Always seen them like application programs in a computer.
Винаги съм ги виждал като приложните програми в компютъра.

Computer networks and services, computer systems, application programs.
ОС Компютърни мрежи и услуги, компютърни системи, приложни програми.

Now you can build, design and deploy application programs for Windows, Android, and internet managed by cloud as well.
Сега можете да изграждате, проектирате и внедрявате приложни програми за Windows, Android и интернет, управлявани от облак.

Principles of programming and design of application programs;
Принципите на програмирането и проектирането на приложни програми;

For example, changes in the internal level do not affect application programs written using conceptual level interfaces, which reduces the impact of making physical changes to improve performance.
Например промените на вътрешното ниво не засягат програмни приложения, написани с помощта на интерфейси от концептуалното ниво, което намаля влиянието на физическите промени с цел подобряване на производителността.

The second variant is better and is used by more application programs.
Вторият вариант е по-добър и се използва от повечето приложни програми.

Logical data independence is harder to achieve, as the application programs are usually heavily dependent on the logical structure of the data.
Логическата независимост на данните е по-тежка за изпълнение/ реализиране, тьй като приложните програми са обикновено силно зависими от логическата структура на данните.

Individual users communicate with hosts by using client application programs.
Индивидуалните потребители комуникират с хостовете чрез клиентски приложни програми.

A component program object that can be re-used by application programs within a computer or among computers in a network.
Съставен програмен обект, който може да се използва от много приложни програми в компютър или между компютри в мрежа.

The database developer uses the client/server RDBMS program to create and maintain the database and attendant end-user application programs.
Разработчиците използват СУРБД тип клиент/сървър за да създадат и поддържат базата данни и съпътстващи я приложни програми за крайния потребител.

An ActiveX control is a program that can be re-used by many application programs within a computer or among computers in a network.
Съставен програмен обект, който може да се използва от много приложни програми в компютър или между компютри в мрежа.

The Runtime Environment also ensures software modules can be re-used in different environments, and can take over functions that would otherwise have to be carried out with application programs.
Runtime Environment също така гарантира, че софтуерните модули могат да бъдат използвани повторно в различни среди и могат да поемат функции, които в противен случай би трябвало да се изпълняват с приложни програми.

Make live movies of your Mac's screen, capture your actions in application programs, including mouse pointer, selections and movements- in real-time!
Направи живи филми на екрана на вашия Мак, улови вашите действия в приложните програми, включително и показалеца на мишката, селекции и движения- в реално време!

Because of its critical nature, the kernel code is usually loaded into a protected area of memory, which prevents it from being overwritten by other, less frequently used parts of the operating system or by application programs.
Обикновено критичният програмен код на ядрото се зарежда в защитената зона на паметта, което я предпазва да не бъде изтрита или използвана от други, не така критични части на операционната система или от приложните програми.

Changes to the physical schema are insulated from conceptual and application programs that use the database.
Промени физическата схема са изолирани от концептуални и приложни програми, които използват базата данни.

For instance, changes in the internal level do not impact application programs written using conceptual level interfaces, which lowers the effect of creating physical adjustments to boost performance.
Например промените на вътрешното ниво не засягат програмни приложения, написани с помощта на интерфейси от концептуалното ниво, което намалява влиянието на физическите промени с цел подобряване на производителността.

The ability to modify the physical scheme without causing application programs to be rewritten.
Способността да се модифицира/ променя физическата схема, без да се предизвиква пренаписване на приложните програми;

Because the data is stored on a single server, application programs do not need to collect source information from multiple sources, no additional disk space is required for their temporary storage, there is no doubt about their relevance.
Тъй като данните са на един сървър, приложните програми не се налага да събират информация от множество източници и не се изисква допълнително пространство за временното им съхраняване; при това не възникват съмнения в тяхната достоверност.

This is the ability to modify the physical scheme without causing application programs to be rewritten.
Способността да се модифицира/ променя физическата схема, без да се предизвиква пренаписване на приложните програми;

Executing a concept digitally through the use of a wide range of industry standard application programs such as Adobe InDesign®, Illustrator® and Photoshop®, and applying finishing art techniques to take your documents to press, and, finally, presenting the final body of work in a professional manner.
Изпълняващата концепция дигитално чрез използването на широка гама от стандартни приложни програми като Adobe InDesign®, Illustrator® и Photoshop®, и прилагане довършителни художествени техники, за да вземе документите си за натискане, и накрая, представянето на окончателния тялото на работа по професионален начин.

In the IBM CICS transaction processing system, quasi-reentrant was a slightly less restrictive, but similar, requirement for application programs that were shared by many threads.
В IBM, CICS(системи за обработка на транзакции), quasi-reentrant е по-малко ограничаваща, но подобна, препоръчвана за приложни програми, които споделят много нишки.

Application's data structures may be changed or added, new related application programs may be added to the application's functionality, etc.
Структурите на данните на приложението могат да се променят или да бъдат добавяни, нови сходни приложни програми могат да бъдат написани, за да се добави функционалност на приложението и т.н.

BricsCAD Pro contains all the functionality of BricsCAD Classic, and adds 3D Direct Modeling, 2D and 3D hardware libraries, high-definition rendering, a render materials library, mechanical assembly viewing and an AutoCAD ObjectARX-compatible development system that supports hundreds of third-party application programs.
BricsCAD Pro съдържа пълната функционалност на BricsCAD Classic и добавя 3D моделиране, 2D и 3D хардуерни библиотеки, рендериране във висока разделителна способност, библиотека с материали при рендериране, преглеждане на механични сглобки и AutoCAD ObjectARX-съвместима система за разработване, която поддържа стотици външни приложни програми.

Conducting classes in general education and language skills in an environment of application programs, gaming promoters and include case studies using a computer.
Провеждане на часове по общообразователните предмети и езиковата подготовка в среда на приложни програми, игрови стимулатори и решаване на казуси с помощта на компютър.

From the software standpoint, hardware support for multithreading is more visible to software, requiring more changes to both application programs and operating systems than multiprocessing.
От гледна точка на софтуера, хардуерната поддръжка multithreading е по-забележима, изисквайки повече промени както в приложни програми така и в операционните системи, от multiprocessing.

Application's data structures may be changed or added, new related application programs may be written to add to the application's functionality, etc.
Структурите на данните на приложението могат да се променят или да бъдат добавяни, нови сходни приложни програми могат да бъдат написани, за да се добави функционалност на приложението и т.н.

One feature that has contributed to the longevity of the IBM System i platform is its high-level instruction set(called TIMI for"Technology Independent Machine Interface" by IBM), which allows application programs to take advantage of advances in hardware and software without recompilation.
AS/400 и следващите модели успяха благодарение на тяхната набор от инструкции(instruction set)(наречени от IBM„Technology Independent Machine Interface“, TIMI(Технологично независим машинен интерфейс)) позволяваща операционната система и приложните програми да се възползват от напредъка в хардуера и софтуера без да бъдат рекомпилирани.

With languages of even higher level, like C, Python and JavaScript you can create application programs, for example a program for reading emails or a chat program..
С езици от още по-високо ниво като JavaScript, Python и C се създават приложни програми, например програма за четене на поща или чат програма..

Logical data independence is more difficult to achieve than is physical data independence, since application programs are heavily dependent on the logical structure of the data that they access.
Логическата независимост на данните е по-тежка за изпълнение/ реализиране, тьй като приложните програми са обикновено силно зависими от логическата структура на данните.