What is the translation of " ATTEMPTING TO ACCESS " in Bulgarian?

• се опитвате да получите достъп до
• опит за достъп до
• се опитват да получат достъп до
• опита за достъп до
• се опитвали да влязат

Examples of using Attempting to access in English and their translations into Bulgarian

Someone is attempting to access My mainframe memory bank.
Някой се опитва да получи достъп до банката с памет на моя мейнфрейм.

How about a detailed report of what programs are attempting to access your device?
Какво ще кажете за подробен отчет за това какви програми се опитват да получат достъп до вашето устройство?

Attempting to access impulse flow regulators while engines are engaged is not recommended.
Опита за достъп до регулаторите на импулсен поток, докато двигателите са включени, не е препоръчителен.

Implement SpyHunter if you want to be warned about insecure programs attempting to access your computer.
Приложи SpyHunter, ако искате да бъдете предупреждавани за несигурни програми, опит за достъп до вашия компютър.

Thursday, police forces were attempting to access his hospital room to possibly assassinate him.
Четвъртък, полицейските сили са се опитвали да влязат в стаята му в болницата, вероятно за да го убият.

The webcam protection automatically notifies you about any programs or websites attempting to access your webcam.
Защитата на уеб камерата автоматично ви уведомява за всички програми или уебсайтове, които се опитват да получат достъп до вашата уеб камера.

Unauthorised users attempting to access such areas may be subject to prosecution.
Неоторизирани потребители, които се опитват да получат достъп до такива страници, могат да бъдат обект на наказателно преследване.

Scope of impact: This issue may potentially affect any of your users attempting to access Microsoft Teams.
Обхват на въздействието: Този проблем може потенциално да засегне никоя от вашите потребители, които се опитват да получите достъп до Microsoft 365 услуги.

Unauthorized individuals attempting to access this information or these areas of the Website may be subject to prosecution.
Неупълномощени лица опитващи се да получат достъп до тази информация или на тези зони на уеб сайта, могат да бъдат обект на съдебно преследване.

A: The Spanish NIE Number booking website is extremely busy with thousands of people attempting to access it across the world at the same time.
Испанците NIE Уеб сайтът за резервиране на номер е изключително зает с хиляди хора, които се опитват да получат достъп до него по цял свят по едно и също време.

Accessing(or attempting to access) any of our Resources by any means other than through the means we provide, is strictly prohibited.
Достъпът до(или опит за достъп до) някой от нашите ресурси по какъвто и да е друг начин освен чрез средствата, които предоставяме, е строго забранен.

The lawsuit calls for NSO to be barred from accessing or attempting to access WhatsApp and Facebook's services, and seeks unspecified damages.
Съдебният процес иска да бъде забранен NSO за достъп или опит за достъп до услугите на WhatsApp и Facebook и търси неуточнени щети.

Attempting to access a block binding before its declaration results in an error due to the binding's presence in the temporal dead zone(TDZ).
Опита за достъп до блок обвързаности преди резултата от тяхната декларация води до грешка, която се дължи на наличието на обвързаност в тяхната темпорална мъртва зона(TDZ).

As of 1pm Thursday, police forces were attempting to access his hospital room to possibly assassinate him.
Към 13:00 четвъртък, полицейските сили са се опитвали да влязат в стаята му в болницата, вероятно за да го убият.

Users attempting to access Gmail via external clients using either POP or IMAP protocols also aren't able to get through to their inboxes.
Потребители, които се опитват да получат достъп до Gmail чрез външни клиенти, използващи или POP или IMAP протоколи също не са в състояние да достигнат до техните кутии.

The lawsuit seeks to have NSO barred from accessing or attempting to access WhatsApp and Facebook's services and seeks unspecified damages.
Съдебният процес иска да бъде забранен NSO за достъп или опит за достъп до услугите на WhatsApp и Facebook и търси неуточнени щети.

Should you ever need to recover your Stars ID and/or your password it is important we know beyond doubt that it is the actual account owner who is attempting to access the account.
Ако някога ви се наложи да възстановите вашето Stars ID и/или парола, е важно да знаем, че без съмнение точно собственикът на сметката е този, който се опитва да получи достъп до нея.

Facebook is seeking to have NSO barred from accessing or attempting to access WhatsApp and Facebook's services and is seeking unspecified damages.
Съдебният процес иска да бъде забранен NSO за достъп или опит за достъп до услугите на WhatsApp и Facebook и търси неуточнени щети.

You agree not to interfere(or permit the use of your account by a third party to interfere) with the normal processes or use of the Site by others, including without limitation by attempting to access administrative areas of the Site.
Вие се съгласявате да не се намесвате(или да разрешавате използването на вашата регистрация от трета страна за намеса) в нормалните процеси или използването на Сайта от други страни, включително но не само, като се опитвате да получите достъп до административните части на сайта.

WhatsApp's lawsuit seeks to have NSO barred from accessing or attempting to access the messaging service and Facebook's services and seeks unspecified damages.
Съдебният процес иска да бъде забранен NSO за достъп или опит за достъп до услугите на WhatsApp и Facebook и търси неуточнени щети.

Except with the written permission of EnGrande, the user agrees to refrain from reproducing, distributing, or transmitting copyrighted materials, accessing or attempting to access password-protected, secure or non-public areas of this web site.
Освен при писмено съгласие от EnGrande, потребителят се съгласява да се въздържа от размножаване, разпространение или прехвърляне на защитени от авторски права материали, достъп или опит за достъп до защитени от парола, защитени или непублични части на тази интернет страница.

Inspectors from the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) are attempting to access the previously rebel-held town of Douma, where medical organisations and rescue workers say President Bashar al-Assad's forces dropped bombs filled with toxic chemicals in an attack on 7 April, killing more than 40 people.
Разследващите от Организацията за забрана на химическите оръжия(ОЗХО) се опитват да получат достъп до доскоро държаната под обсада на бунтовниците Дума, където медицински организации и спасители казват, че силите на президента Башар ал-Асад са пуснали бомби, съдържащи токсични химикали по време на атака на 7 април, убила повече от 40 души.