What is the translation of " BASIC FACILITIES " in Bulgarian?

• основни съоръжения
• основни удобства

Examples of using Basic facilities in English and their translations into Bulgarian

The basic facilities include.
Основните удобства включват.

Housing(including basic facilities).
Жилища включително и базови комунални.

Both have basic facilities(bathrooms and outdoor showers) and lifeguard stands every few hundred yards.
И двете имат основни съоръжения(бани и външни душове) и спасител стои на няколкостотин ярда.

Most huts have only very basic facilities.
Голяма част от моделите имат само базово оборудване.

Modernization of basic facilities was performed as follows.
Извършена е модернизация на основни мощности както следва.

Civil engineers maintain society's basic facilities.
Строителни инженери поддържа общество"и основните съоръжения.

Envisaged in the draft basic facilities to achieve these objectives are.
Предвидени в проекта основни съоръжения за постигане на тези цели са.

At the beach, there's a grassy picnic area and basic facilities.
На плажа има тревна площ за пикник и основни съоръжения.

XPath also provides basic facilities for manipulation of strings, numbers, and Booleans.
XPath предоставя и основни средства за манипулиране на низове, числа и булеви.

The families are in need of permanent shelter and access to basic facilities.
Бежанците преди всичко се нуждаят от постоянно жилище и достъп до социални услуги….

Million people are without basic facilities for washing hands.
А 3 милиарда нямат основни съоръжения за миене на ръце.

Processing equipment for shampoo consists of the following basic facilities.
Линията за производство на шампоан се състои от следните основни съоръжения.

This city beach has lifeguards and also basic facilities(bathrooms and outdoor showers).
Този градски плаж има спасители, както и основни съоръжения(бани и външни душове).

Few people choose to spend more than a day on Othonoi, although there are enough basic facilities.
Малко хора решават да прекарат повече от 1 ден на Отони, въпреки, че има достатъчно основни съоръжения.

We have implemented all the basic facilities and features, gameplay and social interaction between players.
Въведохме всички основни съоръжения и функции за добър геймплей.

The main purpose of this program is to improve the environment in schools by providing basic facilities.
Целта на програмата е подобряване на училищната среда, чрез извършване на подобрения в материалната база.

It has second-class rooms only and basic facilities, but offers a clean, comfortable atmosphere.
Той разполага със стаи второкласни само и основни съоръжения, но предлага чиста, комфортна обстановка.

The rooms at The hostel B&B Utrecht City Center are simply furnished with bunk beds and basic facilities.
Стаите в хостел B&B Utrecht City Center са семпло обзаведени с двуетажни легла и включват основните удобства.

Where do you turn when access to basic facilities- like a shower and sink- becomes a distant memory?
Къде се обръщате, когато достъпът до основни съоръжения- като душ и мивка- се превърне в далечна памет?

Authorities said they transferred the migrants to a tent camp in the area where they will be provided with food, basic facilities and medical care.
Властите заявиха, че са прехвърлили мигрантите в палатков лагер, където ще им бъдат осигурени храна, основни удобства и медицински грижи.

The village offers all basic facilities as food shop, bar, cafe, regular bus transportation.
Селото предлага всички основни удобства като магазин за хранителни стоки, бар, кафене, редовен автобусен транспорт.

This small and cosy family-run hotel offers guests all the basic facilities required for a peaceful stay.
This малък и уютен семеен хотел предлага на гостите си всички основни съоръжения, необходими за спокойна почивка.

The various basic facilities offered include room service, front desk, daily housekeeping and 24-hour security.
Различните основни съоръжения, предлагани включват обслужване по стаите рецепция ежедневно почистване и 24-часова охрана Прочетете повече за.

What the electric power system needs are not new basic facilities, but balancing and regulating ones.
Електроенергийната система не се нуждае от нови базови, а от балансиращи и регулиращи мощности.

There are basic facilities here, including a shaded picnic area and bathhouse, and it is perfect for those who are looking for a low-key day by the water.
Има основни удобства тук, включително сенчест район за пикник и бани, и е идеален за тези, които търсят ден с нисък ключов характер от водата.

Land at some beautiful spots is being trampled by too many feet, while basic facilities such as parking and toilets are limited.
Почвата на някои красиви места вече е тъпкана от твърде много крака, а основни удобства като паркинги и тоалетни- липсват.

Here is a simple plate with basic facilities, which gives us essential, given the limited budget with which we must work.
Ето един прост плоча с основни съоръжения, които ни дава съществено значение, като се има предвид ограничения бюджет, с които ние трябва да работим.

Land at some beautiful spots is being trampled by too many feet, while basic facilities such as parking and toilets are limited.
Земята на някои красиви места е изпотъпкана от прекалено много крака, но пък основни съоръжения като паркинги и тоалетни са ограничени.

Until 1st January 2010, the volume of electricity required to ensure the operational reliability of the basic facilities at combined heat/electricity generation hydro-electric plants existing at the time this Law is enacted, exceeding the volume of electricity from combined generation, shall be mandatory acquired by the public provider and/or public suppliers at negotiated prices.
До 1 януари 2010 г. количеството електрическа енергия, необходимо за осигуряване експлоатационната надеждност на основните съоръжения в съществуващи към момента на влизането в сила на този закон топлоелектрически централи с комбинирано производство на топлинна и електрическа енергия, произведено над количеството електрическа енергия по комбиниран начин, се изкупува задължително от обществения доставчик и/ или от обществените снабдители по цени на договаряне.”.

Therefore, when the idea of expansion capital, primarily talking about the transfer of all basic facilities to manage the country is there.
Ето защо, когато идеята за разширяване на капитала, преди всичко говорим за прехвърлянето на всички основни съоръжения за управление на страната е там.