What is the translation of " BASIC LAYER " in Bulgarian?

• основен слой
• базов слой

Examples of using Basic layer in English and their translations into Bulgarian

To apply a basic layer on plates.
Нанесете на плочи основен слой.

Skin is divided into three basic layers.
Кожата е разделена на 3 основни слоя.

The basic layer is dried in a lamp.
Основният слой просушивается на лампа.

So it slightly will lose the glutinosity, without having spoiled a basic layer.
Така той леко ще загуби своята лепкавост, не разваляне на основен слой.

Put a basic layer and dry up.
Нанесете основен слой и го оставете да изсъхне.

Whether it is possible to use usual nail varnish as a basic layer before drawing a magnetic varnish?
Възможно ли е обикновен лак за нокти се използва като базов слой, преди да се приложи магнитен лак?

After a basic layer the main covering is put.
След основния слой се нанася основно покритие.

But some, having hooked for some defects on a nail or a cuticle, remain and prove only after drawing a basic layer.
Но някои, крив заради някакви дефекти на ногте или кутикуле, остават и се проявяват само след нанасяне на основния слой.

Which are the 6 basic layers of the Earth?
Кои са шестте основни слоя на Земята?

The basic layer strengthens or vitaminizes nails(depending on what you use).
Основният слой укрепва или витаминизирует нокти(в зависимост от това, което използвате).

The main thing governed when drawing a basic layer- closing of free edge of a nail.
Основно правило при нанасянето на основния слой- запечатване на свободния край на нокътя.

When imposing a basic layer(Base Coat) it is necessary to hold a brush almost parallel to a nail.
При наслагване на основния слой(Base Coat) трябва да държат четката почти успоредно на ногтю.

If GDP's rise and so forth… there would be more enhanced well-being and we could take the GDP as being our basic layer indicator of social health.
Стандартът на живот ще се покачи, следователно можем да определим БВП като основен индикатор на социалното благополучие.

Put a transparent basic layer and dry up it in the UF-lamp two minutes.
Нанесете прозрачен основен слой и подсушете го в UV-лампа и две минути.

Our consciousness is covered by different layers, and foodstuff or this type of energy is one of the basic layers over our consciousness.
Нашето съзнание е покрито с различни пластове, и храната, или този тип енергия, е един от основните пластове над нашето съзнание.

We cover a marigold with a basic layer, as much as possible coming nearer to a cuticle, we dry.
Покриваме невен базов слой, максимално приближавайки се към кутикуле, ги оставете да изсъхнат.

Copper+ stainless steel clad plate is cladding by pure copper/ copper alloy as cladding layer and the stainless steel as the basic layer.
Мед+ неръждаема стомана облечени табела е облицовка от чиста мед/ медна сплав като облицовки слой и неръждаема стомана, като основен слой.

Drawing a basic layer provides not only an esthetic component, but also reliable coupling of a covering.
Нанасяне на основния слой осигурява не само естетически компонент, но и надеждно сцепление на покритието.

LED lamps for drying of nails are small devices in which there is a hardening(polymerization) applied on nails gel varnish, shellac, and also a basic layer and a finishing covering.
LED-лампа за изсушаване на ноктите са малки устройства, в които се случва застывание(сзо) нанесени върху ноктите с гел-лак, шеллак, както и на основния слой и довършителни покритие.

Also the basis under basic layers(a colourless varnish), the finish, a varnish basis and a varnish will be required, to it contrast.
Също така необходима основа под базови слоеве(безцветен лак), финал, лак-основа за лак, за да я контрастен.

The thickness of the foam layer, may in principlebe any, but for insulation of the blind area will be enough 5-7 cm, because even the most basic layer of 5 cm to successfully cope with the task entrusted to him- the removal of soil freezing.
Дебелината на слоя пяна, може по принципда бъде всеки, но за изолация на сляпо зона ще бъде достатъчно, 5-7 см, защото дори и най-основната слой от 5 см, за да се справят успешно със задачата, поверена му- отстраняване на почвата замразяване.

Our planet consists of three basic layers- its crust, on top of which 7.7 billion people and nearly 9 million other species live;
Нашата планета се състои от три основни слоя- нейната кора, на върха на която живеят 7, 7 милиарда души и близо 9 милиона други видове;

It will provide the best coupling of a natural plate and basic layer that is necessary if your nails not really well hold on themselves a covering.
Той ще осигури по-добро сцепление на естествена плоча и базов слой, което е необходимо, ако ноктите не е много добре държат на себе си покритие.

Application of a basic layer isn't necessary, but this means can help to strengthen nails, to protect them from coloring, and the varnish with a magnet will keep more long.
Прилагането на основния слой не е необходимо, но това лекарство може да помогне за укрепване на ноктите, за да ги предпазите от оцветяване и лак с магнит ще се задържи по-дълго.

Now it is possible to put the first, basic layer of a transparent varnish protection and after its drying a varnish coat of primary color;
Сега може да се прилага първият, основен слой прозрачен лак-защита и след неговото изсъхване слой лак основен цвят;

Further drawing the basic, bright layer follows.
Следва нанасяне на основния, ярка слой.

Very thin layer puts a basic covering.
Много тънък слой се нанася основно покритие.

Create a basic ice layer conveniently using a conventional home spray for spraying plants.
Създайте основен слой лед, удобно използвайки конвенционален домашен спрей за пръскане на растения.

Screed, consisting of a basic and leveling layer, is a labor-intensive preparatory measure.
Настилката, състояща се от основен и изравняващ слой, е трудоемка подготвителна мярка.

Note: Removing the damage layer is the basic task of polishing.
Забележка: Премахване на щетите слой е основната задача на полиране.