What is the translation of " BE READY TO GO " in Bulgarian?

• да сте готови да отидете
• бъдете готови да отидете
• да сме готови да тръгнем
• да бъде готов да отиде
• приготви се за тръгване
• бъдете готови да отидат
• бъди готов да тръгнем

Examples of using Be ready to go in English and their translations into Bulgarian

Be ready to go.
Бъди готов да тръгнем.

You must be ready to go there.
Вие трябва да сте готови да отидете там.

Be ready to go.
Приготви се за тръгване.

Yeah, just be ready to go.
Да, просто бъди готов да тръгнем.

Be ready to go where He leads.
Да бъдете готови да идете там, дето ви праща.

You have to be ready to go out there.
Вие трябва да сте готови да отидете там.

Be ready to go at any moment.
Трябва да сме готови да тръгнем във всеки момент.

But you have to be ready to go there.
Вие трябва да сте готови да отидете там.

Be ready to go where He sends you.
Да бъдете готови да идете там, дето ви праща.

If we get the code, we must be ready to go.
Щом получим кода, трябва да сме готови да тръгнем.

Just be ready to go, okay?
Приготви се за тръгване, чу ли?

He just said to pack up everything… get our research together and be ready to go by morning.
Каза само да опаковаме всичко, да приберем изследванията и да сме готови да тръгнем сутринта.

Be ready to go up to the hospital.
Трябва да сте готови да отидете до болницата.

Hence you have to be ready to go by the slow flow of people.
Следователно трябва да бъде готов да отиде с бавен поток от хора.

Be ready to go on a date with someone who is not your type.
Бъдете готови да отидете на среща с някого, който не е ваш тип.

Everyone in this country, who loves this country, must be ready to go to the end when it comes to territorial integrity".
Всеки в тази страна, който обича тази страна трябва да бъде готов да отиде до края, когато става дума за териториалната цялост".

You will be ready to go with your next set of exercises in no time.
Вие ще бъдете готови да отидат за следващата си фитнес сесия в нито един момент на всички.

Rosa said, that if it was that far, she would certainly be ready to go as soon, as she got the pig back in his pen.
Ако това наистина е толкова далеч, Роза отговори, тя със сигурност е готова да отиде, веднага щом отведе свинята в хамбара.

Then be ready to go where He sends you, and shepherd those that He called you to..
Бъдете готови да отидете там, където Той ви изпрати, и да вършите това, което Той пожелае.

Some larger projects also have a proposed or pu(proposed updates) branch that has integrated branches that may not be ready to go into the next or master branch.
Някои по-големи проекти също така имат proposed или pu(proposed updates) клон интегриращ други такива, които може да не са готови да отидат в next или master клона.

You should be ready to go to the hospital.
Трябва да сте готови да отидете до болницата.

Be ready to go where He asks you to go, to do what He asks you to do.
Бъдете готови да отидете там, където Той ви изпрати, и да вършите това, което Той пожелае.

Ultimately, you will be ready to go for your next gym session in no time at all.
В крайна сметка, вие ще бъдете готови да отидат за следващата си фитнес сесия в нито един момент на всички.

You may be ready to go and I feel 100%, but perfect for several weeks that begins to fade and you will end up falling back into old bad habits.
Може да бъде готов да отиде и се чувстват 100% ангажименти, но след няколко седмици, който започва да избледнява и до края спадне в стари, лоши навици.

Though, Lee, but we have to be ready to go as soon as we hear that truck start, even if we are empty-handed.
Обаче, Ли, трябва да сме готови да тръгнем, веднага щом запали пикапа, дори и с празни ръце.

Some people won't be ready to go there in 2020, but the situation won't be sketchy forever, and at some point this is going to be one of the world's great bargains for anyone who can find a flight.
Някои хора няма да са готови да отидат там през 2019 г., но ситуацията няма да е очертана завинаги и в един момент това ще бъде една от големите сделки в света за всеки, който може да намери полет.

France may be ready to go even further and link free movement to Britain's ambition of keeping the so-called passport rights that allow banks to sell services on the continent.
Франция дори подсказва, че е готова да отиде по-далеч в исканията си, като обвърже свободата на движението с амбицията на Великобритания да запази паспортните права, позволяващи на финансовата индустрия да продава услуги и да набира пари в Европа.

How will you decide whether your company is ready to go public or not?
Как ще решите дали вашата фирма е готова да отиде публично или не?

Your OS is ready to go.
Вашата операционна система е готова да отиде.

No one is ready to go to Hell.
Никой не е готов да отиде в Ада.