What is the translation of " BE READY TO GO " in Croatian?

• biti spreman
• spremna za polazak
• budite spremni
• biti spremni
• budi spreman na pokret
• spremite se za polazak
• budi spremna

Examples of using Be ready to go in English and their translations into Croatian

Be ready to go.
Budite spremni otići.

Please be ready to go.
Molim te, budi spremna.

Be ready to go in 10.
Budite spremni za 10 minuta.

He must be ready to go.
Mora biti spreman za odlazak.

Be ready to go at first light.
Budite spremni u zoru.

She must be ready to go.
Mora da je spremna za polazak.

Be ready to go in two minutes.
Budi spreman izaći za dvije minute.

Dinner's at 7:00. Be ready to go.
Budi spremna za polazak.

I might be ready to go before you.
Bit ću spreman prije tebe.

And everything better be ready to go.
I neka sve bude spremno.

Just be ready to go by Wednesday.
Samo budite spremni u sredu.

Pull my hair up and be ready to go♪.
Dignem kosu i spremna za poći.

Be ready to go without a countdown.
Budi spreman bez odbrojavanja.

And I could be ready to go very soon.
I ja mogu biti spreman vrlo brzo.

Be ready to go at anytime.
Budi spreman na pokret u svakom trenutku.

We have gotta be ready to go on the eighth.
Moramo biti spremni otići osmoga.

Be ready to go at first light.
Budite spremni otići s prvim svjetlom.

Pack your stuff and be ready to go.
Spakirajte stvari i spremite se za polazak.

Be ready to go at any moment.
Budi spreman na pokret u svakom trenutku.

The ship will be ready to go in another week.
Brod će biti spreman za tjedan dana.

Be ready to go in about ten minutes. Good.
Budite spremni za oko 10 minuta. Dobro.

If we get the code, we must be ready to go.
Ako smo dobili kôd, moraju biti spremni otići.

I got it. Be ready to go by 5:00.
U 5 budi spreman za odlazak. Da, kužim.

With a giant shit load of good luck, we might be ready to go.
Mogli bi biti spremni za polazak. Uz puno sreće.

They will be ready to go in a few minutes.
Oni ce biti spremni za par minuta.

In one year, The United States will be ready to go to war.
SAD će za godinu dana biti spreman za rat.

We would be ready to go until 20,000.
Bi smo bili spremni otići na 20.

I… I need you to pack your bags and be ready to go.
Spakiraj se i budi spremna za polazak. Zato….

We gotta be ready to go if we get the signal.
Moramo biti spremni kad dobijemo signal.

And they should go on alert. Or be ready to go on alert.
Trebaju proglasiti pripravnost, ili biti spremni na to.