What is the translation of " BUILT ON THE PRINCIPLES " in Bulgarian?

• изградени на принципите
• изграден на принципите
• конструирана върху принципите
• изгражда върху принципите
• да основава на принципите

Examples of using Built on the principles in English and their translations into Bulgarian

(2) The general education shall be built on the principles of respecting: 1.
(2) Общообразователната подготовка се изгражда върху принципите на зачитане на.

ACER is built on the principles of inclusiveness, independence, solidarity, integrity and sustainability.
ACER е изградена на принципите на приобщаване, независимост, солидарност, интегритет и устойчивост.

To date,“Faberlik”- a dynamically developing company, built on the principles of network marketing.
Към днешна дата"Фаберлик"- динамично развиваща се компания, изградена върху принципите на мрежовия маркетинг.

Long-term alliances are built on the principles of mutual respect, love and care and, most importantly, kindness and generosity.
Дългосрочните съюзи са изградени на принципите на взаимно уважение, любов, помощ и най-важното- доброта и щедрост.

Thus, from the foregoing it can be wholeIt concluded that the strongest marriages are built on the principles and material and social, and psychological equality.
По този начин, от изложеното по-горе може да бъде цялоТой заключи, че най-силните бракове са изградени върху принципите и материални и социални, и психологически половете.

The company is built on the principles of lawfulness, propriety, confidentiality, rapidity and minimal costs for the client.
Компанията е изградена върху принципите на законност, коректност, конфиденциалност и принципа на бързина и минимални разходи за клиента.

NET development more seriously, you will see for yourselves that the whole standard library(FCL) is built on the principles of OOP and the classic design patterns are very actively used.
NET по-сериозно, ще се убедите, че цялата стандартна библиотека(CTS) е конструирана върху принципите на ООП и използва много активно класическите шаблони за дизайн.

Built on the principles of quantum mechanics, they exploit complex and fascinating laws of nature that are always there, but usually remain hidden from view.
Изградени върху принципите на квантовата механика, те използват сложните и очарователни закони на природата, които винаги са там, но обикновено остават скрити от погледа.

Our business relationships are built on the principles of mutual respect and trust.
Бизнес взаимоотношенията ни са изградени на принципите на взаимно уважение и доверие.

Built on the principles of quantum mechanics, they exploit the complex and fascinating laws of nature at the molecular and atomic level, which usually remain hidden from view.
Изградени върху принципите на квантовата механика, те използват сложните и очарователни закони на природата, които винаги са там, но обикновено остават скрити от погледа.

(2) The general education shall be built on the principles of respecting: 1. the basic human rights;
(2) Общообразователната подготовка се изгражда върху принципите на зачитане на: 1. основните човешки права;

The lecturer pointed out that unlike the other Arabian countries the system in the largest country of the Arabian Peninsula had been entirely built on the principles and values of Islam.
Лекторът посочи, че за разлика от другите арабски страни, системата в най-голямата по територия държава на Арабския полуостров е изцяло изградена върху принципите и ценностите на исляма.

Emphasises that the EU's trade policy must be built on the principles of EU external policy(effectiveness, transparency and values);
Подчертава, че търговската политика на ЕС трябва да се основава на принципите на външната политика на ЕС(ефективност, прозрачност и ценности);

The syllabuses of the corresponding relevant disciplines, realizing the curriculum during learning theory of Legislature and Law enforcement are built on the principles of interdisciplinary and comparative legal method.
Учебните програми по съответните дисциплини, реализиращи учебния план при изучаването на теорията, законодателството и правоприлагането, са изградени на принципите на интердисциплинарния и сравнително-правния подход.

The cooperative business model is built on the principles of the solidarity and the mutual aid and it works entirely in favor of the members and the community.
Кооперативният бизнес модел е изграден на принципите на солидарността и взаимопомощта и работи изцяло в полза на членовете и общността.

If you pursue. NET development more seriously, you will see for yourselves that the whole standard library(FCL) is built on the principles of OOP and the classic design patterns are very actively used.
Ако продължите да се занимавате с Java по-сериозно, ще се убедите, че цялата стандартна библиотека(Java API) е конструирана върху принципите на ООП и използва много активно класическите шаблони за дизайн.

This Union was built on the principles of open borders, free circulation, fraternity, solidarity, values that are today under attack on all fronts, including from within Europe itself.
Съюзът е изграден на принципите на отворени граници, свободно движение, братство, солидарност, ценности, които днес са атакувани от всички фронтове, включително и вътре в самата Европа.

Anime Studio is specialized software for digital 2D animation, built on the principles of the 3D animation- bone system, automatic tuiting, easy timing correction.
AnimeStudio е специализиран софтуер за дигитална 2Д анимация, изграден на принципите, заети от 3Д анимирането- костна система, автоматичен туитинг, лесно коригиране на тайминга.

Haskovo Chamber of Commerce and Industry(HCCI) is a member of the unified system of the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry and it is founded in 1991as a non-governmental organisation, built on the principles of voluntariness, autonomy and self-financing.
Хасковската търговско-промишлена палата(ХТПП) е член на Българската търговско-промишлена палата и е основана през 1991 г. като неправителствена организация, изградена на принципите на доброволността, автономията и самофинансирането.

Liberal democracies, also known as constitutional democracies, are built on the principles of free and fair elections, a competitive political process and universal suffrage.
Либерални демокрации, също известен като конституционни демокрации, са изградени на принципите на свободни и честни избори, конкурентен политически процес и всеобщо избирателно право.

Our aim is the election process for the bodies of the Bar to be built on the principles of universal, equal and direct participation, free expression of will, equal access to information, equal conditions for submitting observations, prohibition of actions and acts of internal control and intervention formation of the electoral vote;
Нашата цел е изборният процес за органи на адвокатурата да бъде изграден на принципите на общо, равно и пряко участие, свободно изразяване на волята, равен достъп до информация, еднакви условия за представяне на становища, забрана за действия и актове на вътрешен контрол и намеса при формиране на изборния вот;

As the collective community of European blockchain evangelists and industry leaders continue to work diligently on breakthrough projects built on the principles of transparency, efficiency and security, they will need a deep talent pool to choose from as their projects expand and enter the market.
Тъй като колективната общност от европейски блокчейн евангелисти и индустриални лидери продължава да работи усърдно върху пробивни проекти, изградени на принципите на прозрачност, ефективност и сигурност, те ще се нуждаят от дълбок резерв от таланти, от които да избират, тъй като проектите им се разширяват и влизат на пазара.

Emphasises that the GSP, as part of the EU's trade policy, must be built on the principles of EU external policy(effectiveness, transparency and values) as enshrined in Article 21 of the TEU;
Подчертава, че ОСП, като част от търговската политика на ЕС, трябва да се основава на принципите на външната политика на ЕС(ефективност, прозрачност и ценности), както е заложено в член 21 от ДЕС;

The game is built on the principle of the shooter, the game is the first person.
Играта е изградена на принципа на стрелеца, играта е на първо лице.

Notes that the EU is built on the principle of free movement of workers;
Припомня, че ЕС се гради на принципа на свободното движение на работници;

CASE Construction Equipment is built on the principle that simple is best.
Строителната техника CASE Construction Equipment се основава на принципа„по-простото е по-добро“.

Many techniques shuaytszyao were built on the principle of action of opposing forces.
Много техники shuaytszyao са изградени на принципа на действие на противоположни сили.

It is built on the principle of«Fat is bad!».
Тя е изградена на принципа«Мазнини- това е лошо!».

The system will be built on the principle of deferred payment.
Системата ще бъде изградена на принципа на отложеното плащане.

Taxonomy built on the principle of super-ordination: physical objects- furniture- chair.
Таксономия, изграден на принципа на супер-ordination: физически обекти- мебели- стол.