What is the translation of " CLEAR FROM THE BEGINNING " in Bulgarian?

• ясно от самото начало
• ясна от самото начало
• наясно от самото начало

Examples of using Clear from the beginning in English and their translations into Bulgarian

To make it clear from the beginning.
За да е ясно от самото начало.

Our attitude on the Armenian issue has been clear from the beginning.
Позицията ни по арменския въпрос е ясна от началото.

Was that clear from the beginning?
Обаче не беше ли това ясно от самото начало?

But let us, after all, everything is clear from the beginning.
Но да, в крайна сметка, всичко е ясно от самото начало.

I was clear from the beginning that.
От самото начало бе ясно, че.

Our position has been clear from the beginning.
Нашата позиция е ясна от самото начало.

It was clear from the beginning that this would happen.
И още от самото начало беше ясно, че ще е така.

Almost everything was clear from the beginning.
Почти всичко беше ясно от самото начало.

It was clear from the beginning that Mark knows his craft very well.
Беше ясно от самото начало, че марката знае точно къде отива.

It's better to be clear from the beginning.
Важно е да сме наясно в началото.

That was clear from the beginning when Barack Obama was running for election[in 2008].".
Това беше ясно от самото начало, когато Барак Обама се кандидатира за изборите през 2008г.”.

I thought I was pretty clear from the beginning.
Мисля, че бях достатъчно ясен от самото начало.

Let me be clear from the beginning, I will probably tell you some things about your musical icons that you wish you never knew.
Нека бъда ясен от самото начало- по всяка вероятност ще ви кажа някои неща за вашите музикални икони, които може би не искате да знаете.

The US agenda has been clear from the beginning.
Позицията на САЩ бе двусмислена от самото начало.

Well- it is clear from the beginning, is now list the steps to be taken to ensure that your bar received its first visitors.
Е- това е ясно от самото начало, сега се изброят стъпки трябва да бъдат предприети, за да се гарантира, че вашата бар получи първите си посетители.

Trump made his message very clear from the beginning.
Тръмп даде ясно да се разбере от самото начало,….

I have been clear from the beginning that my family comes first.
Бях ясна от самото начало че семейството ми е на първо място.

The goal of their upbringing must be clear from the beginning.
Целта на занятието трябва да е ясна от самото начало.

If your theme is not clear from the beginning, then there's no use of it.
Ако тема не е ясна от самото начало, тогава няма полза от нея.

For him, Siakam's energy and enthusiasm were clear from the beginning.
За него енергията и ентусиазмът на Сиакам са очевидни от самото начало.

It's good to be clear from the beginning so there are no expensive surprises.
Хубаво е да е ясно от самото начало, за да няма изненади и неприятни ситуации.

Our attitude on the Armenian issue is clear from the beginning.
Нашето отношение към Арменския въпрос е ясен още от началото.

It allows you to both be clear from the beginning, to discuss things and set things up properly.
Той дава възможност и на двама ви да бъдете наясно от самото начало, да обсъждате всички въпроси и да поставяте проблемите на здрава основа.

Hitler made his ambitions for German culture clear from the beginning.
Хитлер изяснява амбициите си относно германската култура още от самото начало.

And better than that, Mr Trump has been clear from the beginning that he favours peace- and even cooperation- with Russia.
И като капак на това, г-н Тръмп бе ясен от самото начало, че предпочита мир- и даже сътрудничество- с Русия.

The objectives of the project should be made clear from the beginning.
Целите на проекта трябва да бъдат ясни на всички от самото начало.

If there was mutual affection, everything was clear from the beginning- no one was hiding their relationships, everyone was enjoying them.
Ако имаше взаимна обич, всичко беше ясно от самото начало- никой не криеше връзките си, всички се радваха на тях.

The background details of the game are never explicitly explained, but it's clear from the beginning that you must escape.
Фоновите детайли на играта никога не са изрично обяснени, но е ясно от самото начало, че трябва да избягате.

When it comes to contracts, be clear from the beginning- understanding your contract is important, whatever your accommodation arrangements.
Когато става дума за договор бъдете наясно от самото начало- важно е да разбирате договора си независимо какво е настаняването.

Custom bike creator Diamond Atelier and basketball label K1X both originate from Munich, so it was clear from the beginning that a BMW model would serve as the starting point for the DA 4.
Както създателят на поръчкови мотоциклети Diamond Atelier, така и баскетболната марка K1X произлизат от Мюнхен, така че е било ясно от самото начало, че модел на BMW ще служи като отправна точка за DA 4.