What is the translation of " CONTENT USING " in Bulgarian?

• съдържание използвайки
• на съдържание с помощта

Examples of using Content using in English and their translations into Bulgarian

Download content using the system daunloadera;
Изтегляне на съдържание с помощта на системата daunloadera;

Transferring and handling content using a USB cable.
Прехвърляне и обработване на съдържание с помощта на USB кабел.

Links to content only work for websites that provide a specific service for embedding content using links.
Връзки към съдържание работи само за сайтове, които предлагат конкретна услуга за вграждането на съдържание с помощта на връзки.

I can share files and content using simple tools.
Мога да споделям файлове и съдържание с помощта на прости инструменти.

According to statistical data, more than half of this demographic have downloaded content using torrents.
Според статистическите данни повече от половината от тази демографска група са изтеглили съдържание, използвайки торенти.

How to create visual content using the convenient and cheap tool Canva.
Как да създадете визуално съдържание, използвайки удобния и евтин инструмент Canva.

Google Cardboard is a low cost way to consume VR content using a smartphone.
Google Cardboard е евтин начин за ползване на VR съдържание с помощта на смартфон.

If you are publishing content using the Erasmus+ Tools, please read this carefully.
Ако възнамерявате да публикувате съдържание с помощта на Инструментите на Еразъм+, моля, прочетете внимателно това.

Find what you're looking for on this computer by name or content using Tracker.
Намерете, това което търсите на този компютър по име или контекстно съдържание използвайки Tracker.

Customers needing to create content using this add-in will need to use a licensed installation of PowerPoint 2003.
Клиенти се налага да създавате съдържание с помощта на тази добавка ще трябва да използвате инсталация на лицензирана версия на PowerPoint 2003.

Now the archive can easily find the desired file by its name, type and even content using Windows Search systems or Google Desktop.
Сега архива може лесно да намерите желания файл по неговото име, тип и дори съдържание с помощта на Windows Search системи или Google Desktop.

Once you have identified potential content using the tools above, it's as simple as reaching out to the owner and asking them if they would like to take part in your campaign.
След като сте идентифицирали потенциалното съдържание с помощта на инструментите по-горе, трябва да вземете съгласието на неговите собственици, като ги попитате дали искат да участват във вашата кампания.

It can be defined as a figurative unity, a set of means of expressing artistic and ideological content using the language of music.
Тя може да се определи като фигуративно единство, набор от средства за изразяване на артистично и идеологическо съдържание, използвайки езика на музиката.

We have started analyzing television content using the same principles-- analyzing event structure of a TV signal-- episodes of shows, commercials, all of the components that make up the event structure.
Ние започнахме да анализираме телевизионно съдържание, използвайки същите принципи-- анализирахме структурата на събитията от телевизионен сигнал-- епизоди на предавания, реклами, всички елементи, които изграждат структурата на събитието.

Using programs that take away Internet traffic- for example, if you download content using torrents, web pages may load slower.
Използване на програми, които отнемат интернет трафика- например, ако изтегляте съдържание, използвайки торенти, уеб страниците могат да се зареждат по-бавно.

You can import files into Scrapbook- including images, Flash media, PDFs and PowerPoint presentations- and you can use Scrapbook as a virtual whiteboard and create content using provided resources.
Можете да импортирате файлове в Scrapbook, включително изображения, Flash media, PDF файлове и презентации на PowerPoint. Можете да използвате Scrapbook като виртуално табло, за да създавате съдържание с помощта на предоставените ресурси.

Grid lists adequately separate content using white space and subheaders.
Решетка изброява адекватно отделна съдържание с помощта на бяло пространство и subheaders.

This is another alternative technique of hiding your IP address as you will be browsing or streaming content using your connected network.
Това е друга алтернативна техника, с която можете да скриете своя IP адрес, тъй като ще сърфирате или стриймвате съдържание, използвайки своята свързана мрежа.

Our automated systems may analyze your Content using techniques such as machine learning.
Нашите автоматизирани системи може да анализират Вашето Съдържание, използвайки техники, като например машинно обучение.

Three of the modules of the platform have been implemented in the universities: Blackboard Learn, Blackboard Collaborate and Blackboard Mobile, whose features create efficient learning content using a variety of web-based tools;
В унивеситетите са внедрени три модула от платформата: Blackboard Learn, Blackboard Collaborate и Blackboard Mobile, чийто функционалности създават ефективно учебно съдържание използвайки различни уеб базирани инструменти;

Instagram posts will no longer have to start with a photo or a video, it will be possible to share content using just text, stickers or drawings thanks to a new“create” camera mode.
Съобщенията в Instagram вече няма да е нужно да започват със снимка или видеоклип, ще можете да споделяте съдържание, използвайки само текст, стикери или рисунки, благодарение на новия режим“Craete” на камерата.

Setting LiteCart up is quite easy, the script coming with a very simple installation assistant, and some basic demo data to populate the shop and help administrators easily add their own content using a boilerplate.
Настройване LiteCart нагоре е доста лесно, сценарият идва с един много прост асистент инсталация, както и някои основни демо данни, за да се пренесат на магазини и помощ на администраторите на лесно да добавят свои собствени съдържание с помощта на шаблон.

Contributors to these systems, who may be paid staff, members of an organization or the public, fill underlying databases with content using editing pages designed for that purpose while casual visitors view and read this content in HTML form.
Сътрудниците на тези системи, които могат да са платен персонал, членове на организация или обществото, запълват основната база от данни със съдържание, използвайки страници за редактиране, проектирани специално за целта, докато посетителите преглеждат и четат съдържанието в HTML.

New teaching methods combined with state-of-the-art facilities will give you the means to find, evaluate, utilize, share and create content using information technologies and the Internet.
Нови методи на преподаване, комбинирани с състоянието на най-съвременните съоръжения ще ви даде средствата да се намери, оценка, използване, споделяне и създаване на съдържание с помощта на информационните технологии и Интернет.

Contributors to these systems, who may be paid staff, members of a club or other organization or members of the public, fill underlying databases with content using editing pages designed for that purpose, while casual visitors view and read this content in its final HTML form.
Сътрудниците на тези системи, които могат да са платен персонал, членове на организация или обществото, запълват основната база от данни със съдържание, използвайки страници за редактиране, проектирани специално за целта, докато посетителите преглеждат и четат съдържанието в HTML.

When choosing a kit with built in console SIM card with free traffic in the amount 1 GB to unlimited speed, which enables you to manage ether-independently generate video content using the timeshifting functions, pause video on demand, a new user will pay 599 r.
Когато избор комплект с построена в конзолата SIM карта с безплатен трафик в сума 1 GB за неограничена скорост, което ви позволява да управлявате етер самостоятелно генериране на видео съдържание с помощта на timeshifting функции, пауза видео при поискване, нов потребител ще плати 599 r.

Exaggerating, you can imagine that a blogger who is creating video reviews today using a webcam, in ten years will have the opportunity to create video content using motion capture technology used by Jameson Cameron during the filming of Avatar.
Преувеличавайки, можете да си представите, че блогър, който създава видео-ревюта днес, използвайки уеб камера, след десет години ще има възможност да създаде видео съдържание, използвайки технологията за заснемане на движение, използвана от Джеймсън Камерън по време на снимките на Avatar.