What is the translation of " CONTENT USING " in Slovak?

• obsah pomocou
• obsahu pomocou

Examples of using Content using in English and their translations into Slovak

Transfer content using OneDrive.
Prenos obsahu pomocou služby OneDrive.

How to change a cell color based on its content using macro?
Zmena farby buniek na základe jeho obsahu pomocou makra?

Stream content using AirPlay.
Streamovanie obsahu pomocou funkcie AirPlay.

The ability to purchase optional content using real money.
Možnosť zakúpenia voliteľného obsahu pomocou reálnych peňazí.

Transfer content using your Microsoft account.
Prenos obsahu pomocou konta Microsoft.

Transferring and handling content using a USB cable.
Prenos a manipulácia s obsahom pomocou kábla USB.

Transfer content using your Microsoft account| Microsoft Lumia 535.
Prenos obsahu pomocou konta Microsoft| Microsoft Lumia 535.

Some apps may share content using AirDrop.
Niektoré aplikácie môžu zdieľať obsah použitím funkcie AirDrop.

Links to content only work for websites that provide a specific service for embedding content using links.
Prepojenia na obsah fungovať iba pre webové lokality, ktoré poskytujú konkrétne služby na vkladanie obsahu pomocou prepojení.

Listen to audio content using the built-in audio player;
Počúvanie zvukového obsahu pomocou vstavaný audio prehrávač;

View photos from your computer on Apple TV, Stream content using Home Sharing. Search.
Zobrazenie fotiek z počítača na Apple TV, Streamovanie obsahu pomocou Domáceho zdieľania. Vyhľadávanie.

Transfer content using OneDrive Use the OneDrive app to upload your Office documents, photos, and videos to OneDrive.
Prenos obsahu pomocou služby OneDrive Použite aplikáciu OneDrive na odoslanie svojich dokumentov balíka Office, fotografií a videí.

A website wants to open web content using this program on your computer.
Webové stránky chce na otvorenie webového obsahu použitím tento program na vašom počítači.

Although Google, of course, is reliable and reputable, the hijacker could hide sponsored content using this well-known name.
Hoci Google, samozrejme, je spoľahlivé a seriózne, útočník sa nebude mohli schovať sponzorovaného obsahu pomocou tejto dobre známe meno.

Manage projects, tasks, and content using the applications that you use every day- all available in a single, custom workspace.
Spravujte projekty, úlohy a obsah pomocou aplikácií, ktoré používate každý deň- všetky sú dostupné v jednom pracovnom priestore.

It can be defined as a figurative unity, a set of means of expressing artistic and ideological content using the language of music.
Môže byť definovaná ako obrazová jednota, súbor prostriedkov vyjadrovania umeleckého a ideologického obsahu pomocou jazyka hudby.

A developer adds a digital signature to code or content using a unique private key from a code signing certificate.
Tvorca pridáva digitálny podpis ku kódu alebo obsahu pomocou jedinečného súkromného kľúča z certifikátu podpisu kódu.

People can communicate with their friends on Windows 10 PCs and Xbox One while playing any PC game and share content using Game DVR.
Ľudia môžu komunikovať so svojimi priateľmi na PC Windows 10 a Xbox One pri hraní akejkoľvek PC hry, a zdieľať obsah pomocou Game DVR.

The ability to find, evaluate, utilize, share, and create content using information technologies and the Internet.“.
Digitálne zručnosti sú schopnosť nájsť, zhodnotiť, využívať, zdieľať a vytvárať obsah pomocou informačných technológií a internetu.”.

The percentage of fullness of the device's permanent memory depends in this case on how much you download/produce media content using your smartphone;
Percento plnosti permanentnej pamäte zariadenia závisí v tomto prípade na tom, koľko preberáte alebo produkujete mediálny obsah pomocou vášho smartphonu;

The semantic structuring of content using titles(headings) makes it easier to skip parts of the thematic content..
Na stránkach je dodržané sémantické štruktúrovanosť obsahu pomocou nadpisov(hlavičiek), čo uľahčuje preskakovanie po tematických častiach obsahu..

Digital literacy is the ability to find, evaluate, utilize, share, and create content using information technologies and the Internet.
Digitálne zručnosti sú schopnosť nájsť, zhodnotiť, využívať, zdieľať a vytvárať obsah pomocou informačných technológií a internetu.”.

Immersive audio editing for 360/VR Edit 360/VR content using audio based on orientation and then export as ambisonic audio to VR-enabled platforms such as YouTube and Facebook.
Upravujte 360°/VR obsah pomocou zvuku založeného na orientácii a potom ho exportujte ako ambisonický zvuk do platforiem s podporou VR, ako sú YouTube a Facebook.

Now the archive can easily find the desired file by its name, type and even content using Windows Search systems or Google Desktop.
Teraz Archív môže ľahko nájsť požadovaný súbor podľa jeho názvu, druhu a dokonca aj obsahu pomocou Windows Search systémy alebo Google Desktop.

This transfer represents a security vulnerability, where a cybercriminal can access your data transmissions and“read” the content using snooping software.
Tento prenos predstavuje bezpečnostné riziko, kde kybernetický zločinec má prístup k vašim dátovým prenosom a“čítať” obsah pomocou snoopingového softvéru.

Beyond entertainment, companies and universities are creating content using the Rift for engineering, manufacturing, training and education, healthcare, architecture, real estate, and communications.
Okrem zábavy vytvárajú spoločnosti a univerzity obsah pomocou nástroja Rift pre inžiniering, výrobu, školenie a vzdelávanie, zdravotnú starostlivosť, architektúru, nehnuteľnosti a komunikáciu.

They define digital literacy as“the ability to find, evaluate, utilize, share, and create content using information technologies and the Internet.”.
Digitálne zručnosti sú schopnosť nájsť, zhodnotiť, využívať, zdieľať a vytvárať obsah pomocou informačných technológií a internetu.”.

Beyond entertainment, companies and universities are creating content using the Rift for engineering, manufacturing, training and education, health care, architecture, real estate and communications.
Okrem zábavy vytvárajú spoločnosti a univerzity obsah pomocou nástroja Rift pre inžiniering, výrobu, školenie a vzdelávanie, zdravotnú starostlivosť, architektúru, nehnuteľnosti a komunikáciu.

Digital literacy is defined as,“the ability to find, evaluate, utilise, share, and create content using information technologies and the Internet.”.
Digitálne zručnosti sú schopnosť nájsť, zhodnotiť, využívať, zdieľať a vytvárať obsah pomocou informačných technológií a internetu.”.

Zcash offers what they call a shielded transaction which enable recipients to encrypt content using an advanced cryptographic technique called zk-SNARK.
Zcash ponúka svojim užívateľom na výber"tienené" transakcie, ktoré umožňujú zašifrovanie obsahu pomocou pokročilej kryptografickej techniky, ktorá sa nazýva zk- SNARK.