What is the translation of " DATA REPRESENTS " in Bulgarian?

• данни представляват

Examples of using Data represents in English and their translations into Bulgarian

Depends upon what the data represents.
Ми зависи какво представляват данните.

The sample data represents an anthology of the entire possible collection of commercially….
Данните от извадката представляват антология на цялата възможна….

This depends on what your data represents.
Ми зависи какво представляват данните.

This data represents an aggregate view of all page loads over the previous 30 days.
Тези данни представляват обобщен изглед на всички натоварвания на страниците през последните 30 дни.

Shared with media partners including the Guardian, the data represents one of the largest ever banking leaks.".
Споделени с медийни партньори, включително с Guardian, данните представляват едно от най-големите изтичания на информация от банки.

If your data represents the entire population, then compute the variance using VARP.
Ако данните ви представляват цялата съвкупност, тогава изчислете дисперсията, като използвате VARP.

Expected benefits of the new monitoring approach 15 The Commission, paying agencies, relevant stakeholders and experts agree that the monitoring approach using Copernicus Sentinel data represents a major change in the management and control of the CAP.
Очаквани ползи от новия подход на проверки чрез мониторинг 15 Комисията, разплащателните агенции, съответните заинтересовани страни и експерти са съгласни, че подходът с мониторинг, при който се използват данните от спътниците„Сентинел“ по програма„Коперник“, представлява съществена промяна в управлението и контрола на ОСП.

If your data represents the entire population, then compute the variance by using VAR.P.
Ако вашите данни представляват цялата генерална съвкупност, трябва да изчислите дисперсията с помощта на VAR.P.

If the non-personal data and the personal data are“inextricably linked”, the data protection rights and obligations arising under the GDPR will apply fully to the whole mixed dataset, even if the personal data represents a small part of the set.
Ако частта, съдържаща нелични данни, и тази, съдържаща лични данни, са„неразривно свързани“, правата и задълженията за защита на данните, произтичащи от GDPR, се прилагат в пълна степен за целия набор от смесени данни и тогава, когато личните данни представляват само малка част от набора от данни..

The performance data represents historical results that do not guarantee future results.
Данните за доходността представят възвръщаемостта за минали периоди и не са гаранция за бъдещи резултати.

The Guidance therefore explains that, where the non-personal data part and the personal data parts are inextricably linked, the data protection rights and obligations stemming from the GDPR fully apply to the entire mixed dataset, including in cases where personal data represents only a small part of the dataset.
Ако частта, съдържаща нелични данни, и тази, съдържаща лични данни, са„неразривно свързани“, правата и задълженията за защита на данните, произтичащи от GDPR, се прилагат в пълна степен за целия набор от смесени данни и тогава, когато личните данни представляват само малка част от набора от данни..

If your data represents the entire population, then compute the standard deviation using STDEVP.
Ако данните ви представляват цялата съвкупност, тогава изчислете дисперсията, като използвате VARP.

Hence, graph-based data models have been suggested since the late 1990s.[4] These are traditionally represented by means of multiple, interlinked XML files(standoff XML),[5] which are poorly supported by off-the-shelf XML technology.[6] Modeling such complex annotations as Linked Data represents a formalism semantically equivalent to standoff XML,[7] but eliminates the need for special-purpose technology, and, instead, relies on the existing RDF ecosystem.
За справянето с този проблем различни модели над данни, основани на графи, се предлагат от края на 90-те години на двадесети век. Обикновено те са представени чрез множество от взаимосвързани XML файлове(т. нар. standoff XML, съществуващи самостоятелно XML елементи или документи), които са трудни за поддържане от стандартната XML технология. Моделирането на такива сложни анотации чрез технологии като свързаните данни представя формализъм, който е семантично еквивалентен на standoff XML, но елиминира нуждата от специализирана технология.

If your data represents a sample of the population, you must compute the variance using VARA.
Ако вашите данни представляват извадка от генералната съвкупност, трябва да изчислите дисперсията с помощта на VARA.

Fraunhofer ISE says their data represents the power mix that actually supplies German homes.
Fraunhofer ISE твърди, че техните данни представляват енергийния микс, който всъщност доставя електрическа енергия в германски домове.

If your data represents the entire population, you must compute the standard deviation using STDEVPA.
Ако вашите данни представляват цялата генерална съвкупност, трябва да изчислите стандартното отклонение с помощта на STDEVPA.

Since even the knowledge of personal data represents data processing, we would like to inform you fairly that selected employees of other group members may also have limited access to customer data.
Тъй като дори познаването на лични данни представлява обработка на данни, бихме искали честно да ви информираме, че избраните служители на други членове на групата също могат да имат ограничен достъп до данните на клиентите.

If your data represents a sample of the population, then compute the standard deviation using STDEV.
Ако вашите данни представляват извадка от генералната съвкупност, трябва да изчислите стандартното отклонение с помощта на STDEV.

Aridhia believes that the integration and application of patient, clinical and genomic data represents a powerful opportunity to support clinical care across healthcare sectors, provide patients with the ability to take a more active role in their own care and provide information at a population level about disease trends, risk factors, impact of treatment and informed public health programmes.
С интеграцията и приложението на данните на пациент, клиничните и генетични данни представляват сериозна възможност за подпомагане на клиничната грижа, осигуряване на по-активна роля за пациентите при тяхното лечение и предоставяне на информация на ниво популация за тенденциите при болестите, рисковите фактори, успеваемостта на лечение и програми за публична информираност.

Data represents valuable information in your computer and should therefore be protected from loss or unauthorized access.
Данните представляват ценна информация във Вашия компютър и следователно трябва да бъдат добре защитени от загуба или неправомерен достъп.

If the input data represents a valid time, the program must output the message"The time is hh: mm now.
Ако въведените данни представляват валидно време, програмата, трябва да изведе съобщението"The time is HH: mm now.

If your data represents a sample of the population, you must compute the standard deviation by using STDEVA.
Ако вашите данни представляват извадка от генералната съвкупност, трябва да изчислите стандартното отклонение с помощта на STDEV.

(Laughter) And what this data represents for our family at a personal level, the impact has already been immense, and we're still learning its value.
(Смях) Това, което тези данни означават за нашето семейство на персонално равнище, въздействието им е вече огромно, и ние все още изучаваме значимостта им.

The sample data represents an anthology of the entire possible collection of commercially and non-commercially available material from the Show Saturday Night Live.
Данните от извадката представляват антология на цялата възможна колекция от търговски и нетърговски достъпни материали от Show Saturday Night Live.

This amount of data represents an exponential increase in the computational challenge to extract qualitative and quantitative results for product grading in real time.
Това количество данни представлява експоненциално увеличение на предизвикателството пред изчислителните системи, за да се получат качествени и количествени резултати за оценка на продукта в реално време.

Their data represent consistent signs of the existence of a common dimension, which are quite well combined with the views of C.
Техните данни представляват последователни признаци за съществуването на общо измерение, които са доста добре съчетани с възгледите на К.

This tool generates a huge amount of data representing all the events, the mental state and action of every agent saved for every time step of every run.
Този инструмент генерира огромно количество данни, представляващи всички събития, психичните състояния и действията на всеки агент, спасил за всеки път, когато стъпка на всеки план.

(7) The Board may publish information about the fund, which contains data representing banking or commercial secret.
Управителният съвет може да публикува информация за дейността на фонда, която не съдържа данни, представляващи банкова и търговска тайна.

Data representing a real-life system is entered into the computer, and the computer manipulates the data in order to show how the natural system is likely to behave under a variety of conditions.
Данни, представляващи система за реално живота е влязъл в компютъра, и компютъра манипулира данни, за да покажа как системата за природен е вероятно да се държат под различни условия.

If the non-personal data part and the personal data parts are‘inextricably linked', the data protection rights and obligations stemming from the GDPR fully apply to the whole mixed dataset, also when personal data represent only a small part of the dataset.
Ако частта, съдържаща нелични данни, и тази, съдържаща лични данни, са„неразривно свързани“, правата и задълженията за защита на данните, произтичащи от GDPR, се прилагат в пълна степен за целия набор от смесени данни и тогава, когато личните данни представляват само малка част от набора от данни..