What is the translation of " DEVELOP THEIR POTENTIAL " in Bulgarian?

• да развият потенциала си
• да развиват потенциала си
• развиват потенциала си
• да разгърнат потенциала си

Examples of using Develop their potential in English and their translations into Bulgarian

Develop their potential.
Да развиват потенциала си.

We help them develop their potential.
Помагаме им да развият потенциала си.

We develop their potential and invest in it. Thus design.
Ние развиваме техния потенциал и инвестираме в него. Така design.

Assists others to realize and develop their potential.
Подпомага другите да реализират и развият своя потенциал.

We develop their potential and invest in it.
Ние развиваме техния потенциал и инвестираме в него.

Irrespective of their age, men can develop their potential to the utmost.
Независимо от тяхната възраст мъжете могат да развият своя потенциал за изключително.

We failed to provide opportunities and create an environment which could make the young people stay in Bulgaria and develop their potential here.
Не успяхме да изградим възможности и среда, които да накарат младите хора да не напускат родината, а да останат в България и да развиват своя потенциал тук.

Everyone can develop their potential in one of the three strands.
Всеки може да развие потенциала си в едно от трите направления.

AIESEC is the international platform for young people to discover and develop their potential.
AIESEC е глобална платформа, чрез която младите хора преоткриват и развиват своя потенциал.

We strive to establish a workplace where our employees can develop their potential in an open and inspirational working environment.
Стараем се да създадем работно място, на което нашите служители могат да развият своя потенциал в открита и вдъхновяваща работна среда.

AIESEC is the international platform for young people to discover and develop their potential.
AIESEC е международна платформа, която позволява на младите хора да открият и развият своя потенциал.

Children and young people recognize and develop their potential, creating a better future for themselves, for those around them and for their country.
Децата осъзнават и развиват своя потенциал, създавайки по-добро бъдеще за тях самите, за хората около тях и за своята страна.

A Montessori classroom is a prepared environment, where children interact and develop their potential.
Класна стая в Монтесори е приготвена среда, в която децата взаимодействат и развиват своя потенциал.

Our international platform enables young people to discover and develop their potential to provide leadership for a positive impact on society.
Роля Нашата международна платформа дава възможност на младите хора да открият и развият своя потенциал, да изградят лидерски умения, за да имат положително влияние върху обществото.

If you raise your children to be responsible people, you will be helping them develop their potential.
Ако възпитате децата си да бъдат отговорни хора, ще им помогнете да развият потенциала си.

Children are in need of an environment in which they can explore the world, develop their potential and build up values that they learn by exploring their surroundings.
Децата имат нужда от среда, в която да опознаят света, да развият своя потенциал и да изградят ценностите, на които заобикалящата ги среда ги учи.

AIESEC is an international organization that helps young people to explore and develop their potential.
AIESEC е международна платформа, която позволява на младите хора да открият и развият своя потенциал.

Mission: To help people discover and develop their potential to care for themselves, others and the world around them through challenging experiences in unfamiliar settings.
Нашата мисия е да помогнем на хората да открият и развият собствения си потенциал; да се грижат за себе си, другите и света около тях, посредством предизвикателни преживявания в непознати места.

By turning your children into responsible people, you will be able to help them develop their potential.
Ако възпитате децата си да бъдат отговорни хора, ще им помогнете да развият потенциала си.

Big brothers, big sisters of Bulgaria” association works to help the children of Bulgaria develop their potential through professional supported friendly relationships, that have measurable effects.
Асоциация„Голям брат, голяма сестра- България” работи в помощ на децата в България да развиват своя потенциал чрез професионално подкрепяни приятелски отношения, които имат измерими ефекти.

I like to be helpful to people, to help them be better at their jobs and develop their potential.
Харесва ми да бъда полезен на хората, да им помагам да бъдат по-добри в работата си и да развиват своя потенциал.

A model university that gives all members of its community the opportunity to grow, develop their potential, and establish themselves in a dynamic, stimulating, diverse, and respectful institutional setting.
A model university that gives all members of its community the opportunity to grow, развият своя потенциал, и се установят в динамична, стимулиране, разнообразен, и уважително институционална среда.

Empowering others& building trust: creates an atmosphere of trust and an enabling environment where staff can contribute their best and develop their potential;
Овластяване на другите и изграждане на доверие: създава атмосфера на доверие и благоприятна среда, в която персоналът може да допринесе най-добре и да развие своя потенциал.

The international platform for young people to discover and develop their potential to have a positive impact on society.
Тя е международна платформа за млади хора да разкрият и развият своя потенциал, така че да повлияят позитивно на обществото.

It is expected that with the diversity of teaching staff and the variety of experiences they have, can motivate students to achieve the future and develop their potential…[-].
Очаква се, че с многообразието на преподавателския състав и разнообразието на опита, те могат да мотивират учениците да постигнат бъдещето и да развият своя потенциал…[-].

It describes itself as"the international platform for young people to discover and develop their potential so as to have a positive impact on society".
Тя е международна платформа за млади хора да разкрият и развият своя потенциал, така че да повлияят позитивно на обществото.

She combines expert knowledge and skills from organizational psychology and psychotherapy to help people be healthy and satisfied at work and develop their potential.
Комбинирам експертните си знания и умения по организационна психология и психотерапия, за да помогна на клиентите си да бъдат здрави, удовлетворени от работата си и да развиват своя потенциал.

Or specialists prepared individual exercise programs for the children, that would help them acquire important new skills and develop their potential, and would enable their parents to stimulate the activity of their children even at home.
Нашите специалисти изготвиха индивидуални програми за упражнения, с които децата да придобият важни нови умения и да разгърнат потенциала си, а родителите им- да имат възможност активно да стимулират децата си дори в домашни условия.

Since 2008, our mission is to support companies to create ergonomic and functional work environment that supports different types of work and encourages people to communicate and fully develop their potential.
Насам мисията ни е да подкрепим компаниите да създадат ергономична и функционална работна среда, която поддържа различните типове работа и насърчава хората да общуват пълноценно и развиват потенциала си.

The regional Minister expressed her view that cities should preserve their history and develop their potential as they hold up the balance between the preservation of heritage, economic growth, better quality of life and social well-being.
Пред присъстващите на изложбата регионалният министър изрази увереността си, че градовете трябва да пазят историята си и да развиват потенциала си като поддържат баланса между опазване на наследството, икономическия растеж, доброто качество на живот и социалното благополучие.