Examples of using Development of a new in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Development of a new pharmaceutical product.
Разработка на нов фармацевтичен продукт.
In the framework of the development of a new….
Във връзка с развитието на нова….
Development of a new anti-corruption agency.
Създаване на нова Антикорупционна агенция.
From this moment the development of a new(subsidiary) organism begins.
От този момент започва развитието на нов(дъщерен) организъм.
Development of a new multilingual website with for Racom NT.
Разработка на нов, двуезичен уебсайт за Раком НТ ЕООД.
Web 1.0 thinking was too binary to sustain the development of a new global economy.
Мисленето в Web 1 беше твърде бинарно, за да поддържа развитието на нова глобална икономика.
Development of a new multilingual website with for MiMar Mebel.
Разработка на нов, двуезичен уебсайт за МиМар Мебел.
This will relieve the pain andwill not provoke the development of a new"batch" of milk.
Това ще облекчи болката иняма да предизвика развитие на нова"партида" мляко.
Web design and development of a new corporate website.
Уеб дизайн и разработка на нов корпоративен уебсайт.
CCI is only still greater than 0,which is question the development of a new downward movement.
Единствено CCI e все още над 0,което поствая под въпрос развитието на ново низходящо движение.
By development of a new occupational job profile in Health Care Sales the project will encourage the employment in this sector.
Чрез развитие на нова професия в здравеопазването проектът ще насърчи заетостта в този сектор.
These key decisions led to the development of a new heavy tank, the tiger 1.
Тези ключови решения водят към развитието на нов тежък танк- Тигър І и в крайна сметка Кралския Тигър(тигър ІІ).
The development of a new dubious medical science for the purpose of tourism business is a very difficult task.
Развитието на нова съмнителна медицинска наука за целите на туристическия бизнес е много трудна задача.
One of the strategic objectives is the development of a new Eurasian logistics infrastructure.
Един от важните приоритети е разработването на нова евразийска логистична инфраструктура.
From the trauma received in childhood, about which you have long forgotten, butwhich suddenly began to develop, to the development of a new joint disease.
От травмата, получена в детството, за която отдавна сте забравили, новнезапно сте се развили, към развитието на ново ставно заболяване.
These key decisions led to the development of a new heavy tank, the Tiger 1 tank and ultimately the King Tiger.
Тези ключови решения водят към развитието на нов тежък танк- Тигър І и в крайна сметка Кралския Тигър(тигър ІІ).
Scientists at the British University of Leeds recently completed the development of a new non-toxic hair dye.
Учените в Британския университет в Лийдс наскоро завършиха разработването на нова нетоксична боя за коса.
A study in support of the development of a new Technical conservation measures framework within a reformed CFP.
Проучване в подкрепа на разработването на нова правна рамка за техническите мерки за опазване в контекста на реформираната ОПОР.
And Rumiana Hristoskova continues with her studies- she is now in the final phase of development of a new natural product.
И Румяна Христоскова продължава със своите изследвания- вече е в заключителната фаза на разработката на нов природен продукт.
In addition, currently in progress is the development of a new multipurpose building, the Church Street development(CSD).
В допълнение, В момента е в ход е разработването на нова многофункционална сграда, Развитието на Church Street(CSD).
Witten had suggested that a general formula of M-theory would probably require the development of a new mathematical language.
Уитън предполага, че общото формулиране на М-теорията най-вероятно ще изисква разработването на нов математически език.
And it consists in the development of a new perfect immunity of mankind due to therapy with the use of immunomodulators.
И се състои в разработването на нов перфектен имунитет на човечеството поради терапията с използването на имуномодулатори.
This work represents a mechanistic insight that could lead to the development of a new therapeutic approach for preventing asthma.”.
Тази работа представлява механистично прозрение, което може да доведе до разработването на нов терапевтичен подход за предотвратяване на астма".
It will support development of a new, rural-focused industry that will replace imported crude oil with secure, renewable fuels made here in the U.S.".
Планът ще подкрепи развитието на нова индустрия, ориентирана към селските райони, която ще замени вносния суров петрол с безопасни въозбновяеми горива, произведени в САЩ“.
Japan's fast aging population is leading to the development of a new local business opportunity- adult diapers market.
Японското бързо застаряващо население води до развитието на нова местна бизнес възможност- пазарът на пелени за възрастни.
However, the development of a new instantaneous translation system by IBM allowed every trial participant to listen via headsets to real-time translations of the proceedings.
Разработването на нова система за незабавен превод обаче, позволява на всеки участник да чува в слушалките си превод на казаното в реално време.
In the last ten years of open borders it has managed to contribute to the development of a new urban culture, popularise contemporary art and breed new audiences.
За последните десет години на отворени граници тя успява да допринесе за изграждането на нова градска култура, да популяризира съвременното изкуство и да възпита нови аудитории.
Lebedev then began development of a new, more powerful computer, the M-20, the number denoting its expected processing speed of twenty thousand operations per second.
След това Лебедев започва разработването на нов, по-мощен компютър, M-20, с очаквана скорост на обработка от двадесет хиляди операции в секунда.
The competition aims to facilitate the launching of new ideas, functions and structure,character and functional development of a new potential Secondary Center- Central Train Station- Sofia.
Конкурсът има за цел да способства за лансирането на нови идеи, функции и структура,характер и функционално развитие на нов потенциален Вторичен център- зона Централна Гара- София.
This will be achieved through the development of a new digital business planning tool and methodology supported by a new VET course and learning resources.
Това ще бъде постигнато чрез разработването на нов инструмент за дигитално бизнес планиране и методология, подкрепяни от обучителен курс и учебни ресурси.
Results: 52, Time: 0.0609

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian