What is the translation of " DEVELOPMENT OF EFFICIENT " in Bulgarian?

• развитието на ефективни
• разработването на ефективни
• разработка на ефективни

Examples of using Development of efficient in English and their translations into Bulgarian

Priority 1- Development of efficient agricultural sector;
Приоритет 1- Развитите на ефективен аграрен сектор;

And finally, in the more developed markets, IFC actively promotes the development of efficient capital markets.
И накрая, в най-развитите пазари, МФК активно насърчава развитието на капиталовите пазари.

Supports the development of efficient and reliable markets for solid biomass in five target regions.
Подкрепят развитието на ефективни и надеждни пазари за твърда биомаса в пет целеви региона.

On the other side, stability and security are a key factor for the development of efficient and transparent governance.
От друга страна, стабилността и сигурността са ключов фактор за развитието на ефективно и прозрачно държавно управление.

And the development of efficient, responsible and transparent management based on its accountability to the institution itself and to society.
И развитието на ефективно, отговорно и прозрачно управление, основано на неговата отчетност пред самата институция и обществото.

Sustainable growth relates to the development of efficient, green and competitive economies.
Устойчивият растеж е свързан с изграждането на ефективни, екологосъобразни и конкурентоспособни икономики.

Ever since our establishment until now we have continuously invested in state-of-the-art technologies, human resources, research and development of efficient products.
Иновации От своето създаване до сега непрекъснато инвестираме в най-новите технологии, в човешки ресурси, в проучване и разработка на ефективни продукти.

However, the development of efficient software and hardware systems is an increasingly essential and vital function to business operations and success.
Въпреки това, развитието на ефективни софтуерни и хардуерни системи е от съществено значение и все по-важна функция на бизнес операции и успех.

FastFlow is a C++ parallel programming framework aimed at simplifying the development of efficient applications for multi-core platforms.
FastFlow е C++ паралелно програмна рамка, насочена към опростяване на развитието на ефективни приложения за многоядрени платформи.

Calls therefore for the development of efficient and well-targeted intra-EU initiatives which will improve the situation in the garment sector and boost employment in the Member States;
Поради това призовава за разработването на ефикасни и добре насочени инициативи в рамките на ЕС, които ще подобрят положението при производството на облекла и ще насърчат заетостта в държавите членки;

Activities include development of formal models of roles in social networks and development of efficient algorithms for role detection and dynamics.
Дейностите включват разработване на формални модели на роли в социални мрежи и развитие на ефективни алгоритми за откриване и динамика роля.

The ever-increasing demand for the development of efficient 3D ICs is a major factor boosting the growth of the 3D ICs market,” says a TMR analyst.
Все по-нарастващото търсене за разработването на ефективни 3D ICs е основен фактор, повишаване на растежа на пазара на 3D ICs, според TMR.

This long-term investment capital has not only helped fund economic growth but has spurred the development of efficient financial markets and institutions.
Този дългосрочен инвестиционен капитал не само спомогна за насърчаването на икономическия растеж, но също така стимулира развитието на ефективни финансови пазари и институции.

We hope that this first step in the development of efficient collective rights management mechanisms may be followed by initiatives in other areas” said Gerald Leitner, President of the European Bureau of Library, Information and Documentation Associations(EBLIDA).
Надяваме се, че тази първа крачка в разработването на ефективни механизми за колективно управление на авторските права ще бъде последвана от инициативи и в други области“, каза Джералд Лайтнер, председател на Европейското бюро на библиотеките и асоциациите за информация и документация(EBLIDA).

Professor Marsan has come up with solutions for two problems that, for the last twenty years, have been hampering the development of efficient and affordable solar cells.
Разработките на канадския екип преодоляват две основни препятствия пред създаването на евтини и високоефективни соларни клетки, които не намираха решение през последните 20 години.

A main goal of the Department of Computational Linguistics is the development of efficient theoretical models and language technologies implemented within state-of-the-art computer applications and systems.
Основна цел на Секцията по компютърна лингвистика е създаването на ефективни теоретични модели и езикови технологии, реализирани със съвременни компютърни приложения и системи.

Today's WaveRunner enjoys a world-leading reputation for reliability and all-round performance earned over many years- and we have always led the way with our pioneering development of efficient 4-stroke technology.
Съвременният WaveRunner има репутацията на водещ в света по надеждност и универсални работни характеристики, спечелена в течение на много години- и винаги сме сочили пътя напред с пионерските си разработки за изключително ефективна 4-тактова технология.

Thanks to this experience and expertise For Our Children Foundation will seriously contribute to the development of efficient operations to ensure the right of the youngest to live in a safe family environment.
Благодарение на този опит и експертиза,„За Нашите Деца“ ще допринесе сериозно за развитието на ефективни дейности, които да гарантират правото на най-малките да живеят в сигурна семейна среда.

Geostatistics is applied in varied branches of geography, particularly those involving the spread of diseases(epidemiology), the practice of commerce and military planning(logistics), and the development of efficient spatial networks.
Геостатиката се прилага в различни географски области, особено тези, които включват разпространението на болести(епидемиология), търговската практика и военното планиране(логистика) и развитието на ефективни пространствени мрежи.

She outlined as especially important element of the project activities the development of efficient tools for the electricity market monitoring, aimed to guarantee equal treatment for all participants and to prevent market abuses.
Като особено значим елемент на проектните дейности тя изтъкна разработването на ефективни средства за наблюдение на пазара на електроенергия с цел гарантиране на равнопоставеност на всички участници и недопускане на пазарни злоупотреби.

The mission of IEES-BAS is to produce and accumulate scientific knowledge, and train and enhance the qualification of highly specialized staff for the development of efficient modern technologies for electrochemical energy systems.
Мисията на ИЕЕС е изграждане и развитие на потенциал от научния знания и високо специализирани кадри за създаване на съвременни ефективни технологии за електрохимични енергийни системи.

Decreasing youth unemployment can only be triggered by a real cross-sectoral approach and the development of efficient partnerships involving businesses, the youth sector, civil society organisations, public employment services, training and education providers, as well as local and regional authorities.
До намаляване на младежката безработица може да се стигне само чрез реален междусекторен подход и чрез развитието на ефективни партньорства, в които участват предприятията, секторът на младежта, организациите на гражданското общество, публичните служби по заетостта, предлагащите образование и обучение, както и местните и регионалните власти.

GP1800R Today's WaveRunner enjoys a world-leading reputation for reliability and all-round performance earned over many years- and we have always led the way with our pioneering development of efficient 4-stroke technology.
GP1800R Съвременният WaveRunner се ползва с репутацията на водещ в света по надеждност и комплексни работни характеристики, спечелена в течение на много години- и винаги сме били начело с новаторската ни разработка на изключително ефективната 4-тактова технология.

Funding may be used to stimulate energy efficiency and renewable energy production, the development of efficient energy management systems and the promotion of clean and sustainable public transport, particularly in urban areas.
Средствата могат да бъдат използвани за стимулиране на енергийната ефективност и производство на енергия от възобновяеми източници, разработването на ефективни системи за управление на енергетиката и насърчаването на чист и устойчив обществен транспорт, по-конкретно в градските зони.

As these countries do not have sufficient capacity to respond to cross-border challenges alone, the EU and its member states will entirely support regional and international co-operation and development of efficient means necessary," he said.
Тъй като тези страни не разполагат с достатъчни възможности, за да отговорят сами на трансграничните предизвикателства, ЕС и неговите държави членки ще подкрепят изцяло регионалното и международното сътрудничество и разработването на необходимите ефективни средства", каза той.

From the very start, MEXON Ltd. invests heavily in innovative modern technologies, human resources, research and development of efficient products made of high quality raw materials by reputable suppliers, thus earning the trust and confidence of its consumers.
От своето създаване до сега, МЕКСОН ООД непрекъснато инвестира в иновативни и модерни технологии, в човешки ресурси, в проучване и разработка на ефективни продукти с гарантирано качество и произход на суровините и материалите, с което постига по най-добрия начин висока потребителска удовлетвореност.

Transparency International is convinced that such comprehensive analysis is a necessary prerequisite for appropriate diagnosis of corruption risks in any country, as well as for the subsequent development of efficient anti-corruption strategy.
Transparency International защитава тезата, че задълбоченият анализ на Националната система за почтеност на всяка държава е необходим както за правилното диагностициране на рисковете от корупция, така и за изработването на ефективни стратегии за тяхното ограничаване.

Furthermore, it aims to outline the potential of the key information technologies- mobile technologies, Web 2.0 and cloud services- for the development of efficient strategies and models for EL usage, its transition into an efficient and effective business practice and its establishment as a leading, electronically implemented activity(e-activity).
Също така да очертае потенциала на ключовите информационни технологии- мобилни технологии, Web 2 и облачни услуги за развитието на ефективни стратегии и модели за използване на ЕО, неговото превръщане в резултатна и ефективна бизнес практика и налагане като водеща, електронно реализирана дейност(е-дейност).

Diploma of PhD issued by the University of Transport Recognized Abroad The Agency for Science and Higher Education of Croatia recognised the educational and scientific degree of PhD("Doctor") awarded by the Todor Kableshkov University of Transport to Nedjelko Spilek, MSc, after the successful defence of his dissertation entitled"Technological Design and Development of Efficient Intermodal Transport Chains" in area of higher education 5“Engineering Sciences”, professional field 5.5“Transport, Shipping and Aviation,”(“Transport Systems and Transport Technologies”) on 9 May 2014.
Диплома за докторска степен, издадена от ВТУ- призната в чужбина Агенцията за наука и висше образование на Хърватия взе решение за признаване на образователната и научна степен„ доктор”, присъдена от ВТУ« Тодор Каблешков» на маг. инж. Недйелко Шпилек след успешна защита на дисертация на тема„ Технологично проектиране и развитие на ефективни интермодални транспортни вериги” в област на висшето образование: 5.„ Технически науки”, професионално направление 5. 5„ Транспорт, корабоплаване и авиация”/„ Транспортни системи и транспортни технологии”/, проведена на 9 май 2014 г.

The rich soils, the availability of water resources and the absence of large pollutants are suitable for the development of efficient agriculture and the respective related branches of the processing industry.
Богатите почви, наличието на водни ресурси и липса на големи замърсители, са подходящи за развитие на ефективно земеделие и съответно свързаните с това отрасли от преработващата промишленост.