What is the translation of " DEVELOPMENT OF EFFICIENT " in Greek?

• ανάπτυξη αποτελεσματικών
• την ανάπτυξη αποδοτικών

Examples of using Development of efficient in English and their translations into Greek

Sustainable growth relates to the development of efficient, green and competitive economies.
Η βιώσιμη ανάπτυξη συνδέεται με την ανάπτυξη αποδοτικών, πράσινων και ανταγωνιστικών οικονομιών.

The development of efficient waste management and reduction systems(solids, liquids and gases).
Την ανάπτυξη αποτελεσματικών συστημάτων διαχείρισης και μείωσης των αποβλήτων(στερεών, υγρών και αερίων).

Toyota Material Handling has a forward-thinking approach to the development of efficient, economic i….
Η Toyota Material Handling έχει μια προοδευτική αντίληψη για την ανάπτυξη αποτελεσματικών και οικονο….

Cost-effective and rapid development of efficient, professional operation and integrity.
Κόστος-αποτελεσματικό, γρήγορο αποτελεσματικότητας της ανάπτυξης, την επαγγελματική συνεργασία με ακεραιότητα.

There is reason to believe that the dream of a"permanent flight" will eventually come true with the further development of efficient energy technologies.
Δεν υπάρχει λόγος να πιστεύουμε ότι το όνειρο της«μόνιμης πτήση», τελικά θα γίνει πραγματικότητα με την περαιτέρω ανάπτυξη αποδοτικών ενεργειακών τεχνολογιών.

The development of efficient thermoelectric devices would allow some of this waste heat to be recycled cheaply and easily.
Η ανάπτυξη αποτελεσματικών θερμοηλεκτρικών συσκευών θα επιτρέψει σε μέρος αυτής της θερμότητας των αποβλήτων να ανακυκλώνεται φτηνά και εύκολα.

SPAR Cyprus helps partners in the planning and development of efficient and cost effective supply chain operations.
Η SPAR βοηθά τους συνεργάτες της στο σχεδιασμό και την ανάπτυξη μιας πιο αποτελεσματικής και οικονομικά αποδοτικής λειτουργίας εφοδιαστικής αλυσίδας.

The development of efficient thermoelectric devices would allow some of this waste heat to be recycled cheaply and easily,” Coleman said.
Η ανάπτυξη αποτελεσματικών θερμοηλεκτρικών συσκευών θα επιτρέψει σε μέρος αυτής της θερμότητας των αποβλήτων να ανακυκλώνεται φτηνά και εύκολα, δήλωσε ο Coleman.

The European Payments Council(EPC) provides guidance to creditors on the development of efficient, easy-to-use Single Euro Payments Area(SEPA) mandates.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Πληρωμών(EPC) παρέχει οδηγίες προς τους πιστωτές για την ανάπτυξη αποτελεσματικών, εύκολων στη χρήση εντολών Ενιαίου Χώρου Πληρωμών σε Ευρώ(SEPA).

The development of efficient aerodynamics components for a sports car as fast as the NOVITEC N-LARGO can only be professionally accomplished with complex wind tunnel tests.
Η επαγγελματική ανάπτυξη των αποδοτικών εξαρτημάτων αεροδυναμικής ενίσχυσης για ένα σπορ αυτοκίνητο όσο γρήγορο με το Novitec Torado N-Largo, είναι δυνατό μόνον με περίτεχνες δοκιμές σε αεροδυναμική σήραγγα.

Thus, we focus on multi-level hierarchical modelling approaches and the development of efficient transition techniques between different modelling levels.
Έτσι, η ομάδα μας επικεντρώνεται σε πολυεπίπεδες προσεγγίσεις ιεραρχικής μοντελοποίησης και στην ανάπτυξη αποτελεσματικών τεχνικών μετάβασης μεταξύ των διαφόρων επιπέδων.

A key component of the new bottling plant is a combined heat and power(CHP) system* which has been constructed in partnership with ContourGlobal, a leading international company specialising in the development of efficient energy installations.
Βασικό στοιχείο του νέου εργοστάσιου εμφιάλωσης είναι το σύστημα συμπαραγωγής ηλεκτρισμού και θερμότητας(ΣΗΘ)*, το οποίο έχει κατασκευαστεί σε συνεργασία με την ContourGlobal, μια πρωτοπόρα, διεθνής εταιρία, που ειδικεύεται στην ανάπτυξη ενεργειακά αποδοτικών μονάδων.

A forward-thinking approach to development of efficient, economic logistics processes, involving lean-practices, innovation and collaboration.
Ένας πρωτοποριακός τρόπος σκέψης για την ανάπτυξη αποτελεσματικών και οικονομικών διαδικασικών logistics, που περιλαμβάνει lean διαδικασίες, καινοτομίες και συνεργασίες.

The second line of action highlighted by the Commission is to ease the regulatory and fiscal constraints hindering the development of efficient risk capital markets and slowing down business creation.
Ο δεύτερος τομέας δράσης που τονίζει η Επιτροπή είναι η ελάφρυνση των κανονιστικών και φορολογικών περιορισμών που εμποδίζουν την ανάπτυξη αποτελεσματικών αγορών επιχειρηματικού κεφαλαίου και επιβραδύνουν τη δημιουργία επιχειρήσεων.

Provide professional assistance for the development of efficient financial schemes, financial planning models, tax optimisation and long term company development strategy;
Παρέχουμε επαγγελματική βοήθεια για την ανάπτυξη αποτελεσματικών χρηματοοικονομικών συστημάτων, μοντέλων οικονομικού σχεδιασμού, μακροπρόθεσμων αναπτυξιακών στρατηγικών της εταιρείας και βελτιστοποίηση φόρων.

As these countries do not have sufficient capacity to respond to cross-border challenges alone, the EU and its member states will entirely support regional and international co-operation and development of efficient means necessary," he said.
Καθώς οι χώρες αυτές δεν έχουν επαρκή δυνατότητα απόκρισης σε διασυνοριακές προκλήσεις από μόνες τους, η ΕΕ και τα κράτη μέλη της θα στηρίζουν εξ' ολοκλήρου την περιφερειακή και διεθνή συνεργασία, καθώς επίσης την ανάπτυξη απαραίτητων αποδοτικών μέσων", ανέφερε.

This restriction leads to a tractable problem and enables the development of efficient exhaustive enumeration algorithms such as CCC-Biclustering and e-CCC-Biclustering.
Ο περιορισμός αυτός οδηγεί σε ένα υπολογίσιμο πρόβλημα και διευκολύνει την ανάπτυξη αποδοτικών αλγορίθμων εξαντλητικής αναζήτησης, όπως οι CCC-Biclustering και e-CCC-Biclustering.

These cohesion funds will directly support sustainable energy projects in the region, and will help to mobilise further national investment. Funding may be used to stimulate energy efficiency and renewable energy production, the development of efficient energy management systems and the promotion of clean and sustainable public transport, particularly in urban areas.
Τα κονδύλια αυτά για την πολιτική συνοχής θα στηρίξουν άμεσα τα έργα σχετικά με τις αειφόρους πηγές ενέργειας στην περιοχή και θα συμβάλουν στην κινητοποίηση περαιτέρω εθνικών επενδύσεων." χρηματοδότηση μπορεί να αξιοποιηθεί για την τόνωση της ενεργειακής απόδοσης και της παραγωγής ανανεώσιμης ενέργειας, την ανάπτυξη αποδοτικών συστημάτων ενεργειακής διαχείρισης και την προαγωγή καθαρών και βιώσιμων δημόσιων συγκοινωνιών, ιδίως στις αστικές περιοχές.

Great efforts were also made to contribute to the development of efficient safety authorities in the central European countries and the independent States of the former Soviet Union.
Κατεβλήθη επίσης σοβαρή προσπάθεια για να υποβοηθηθεί η ανάπτυξη αποδοτικών αρχών ασφάλειας στις χώρες της Κεντρικής Ευρώπης και στα ανεξάρτητα κράτη της πρώην Σοβιετικής Ένωσης.

Examine funding mechanisms and evaluation systems, with a view to improving quality, including targeted support to disadvantaged citizens and the development of efficient and equitable tools aimed at mobilising private investment in post-secondary education and training.
Εξέταση μηχανισμών χρηματοδότησης και συστημάτων αξιολόγησης, με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας, καθώς και της επικεντρωμένης υποστήριξης των μειονεκτούντων πολιτών, και την ανάπτυξη αποτελεσματικών και δίκαιων εργαλείων που αποσκοπούν στην κινητοποίηση των ιδιωτικών επενδύσεων στην τριτοβάθμια εκπαίδευση και κατάρτιση.

This restriction leads to a tractable problem and enables the development of efficient exhaustive enumeration algorithms such as CCC-Biclustering[18] and e-CCC-Biclustering.[19] The approximate patterns in CCC-Biclustering algorithms allow a given number of errors, per gene, relatively to an expression profile representing the expression pattern in the bicluster.
Ο περιορισμός αυτός οδηγεί σε ένα υπολογίσιμο πρόβλημα και διευκολύνει την ανάπτυξη αποδοτικών αλγορίθμων εξαντλητικής αναζήτησης, όπως οι CCC-Biclustering[18] και e-CCC-Biclustering.[19] Τα προσεγγιστικά μοτίβα στους CCC-Biclustering αλγορίθμους επιτρέπουν ένα δοσμένο πλήθος σφαλμάτων ανά γονίδιο, συγκριτικά με το προφίλ έκφρασης που αντιπροσωπεύει το συνολικό μοτίβο έκφρασης του bicluster.

Financial service liberalisation will remain an essential element in the development of efficient financial services world-wide which is the prerequisite for sound economic development..
Η ελευθέρωση του τομέα χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών θα παραμείνει ένα βασικό στοιχείο στην ανάπτυξη αποδοτικών χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών σε παγκόσμια κλίμακα, γεγονός που αποτελεί την προϋπόθεση για σταθερή οικονομική ανάπτυξη..

Cooperation shall focus on the development of efficient and accountable public administration in the Republic of Moldova, with the aim of supporting implementation of the rule of law, ensuring that state institutions work for the benefit of the entire population of the Republic of Moldova, and promoting the smooth development of relations between the Republic of Moldova and its partners.
Η συνεργασία επικεντρώνεται στην ανάπτυξη αποτελεσματικής και υπεύθυνης δημόσιας διοίκησης στη Δημοκρατία της Μολδαβίας, με στόχο τη στήριξη της εφαρμογής του κράτους δικαίου, τη διασφάλιση ότι οι κρατικοί θεσμοί λειτουργούν προς όφελος του συνόλου του πληθυσμού της Δημοκρατίας της Μολδαβίας, καθώς και την προώθηση της ομαλής ανάπτυξης των σχέσεων μεταξύ της Δημοκρατίας της Μολδαβίας και των εταίρων της.

Illustration, special emphasis is placed on issues analysis methodologies and systems planning, design and development of efficient databases, computer networks, development of information systems based on business processes, workflow systems and information security.
Ενδεικτικά, δίνεται ιδιαίτερη έμφαση σε θέματα μεθοδολογιών ανάλυσης και σχεδιασμού συστημάτων, σχεδίασης και ανάπτυξης αποδοτικών βάσεων δεδομένων, δικτύων υπολογιστών, ανάπτυξης πληροφοριακών συστημάτων με βάση τις επιχειρησιακές διαδικασίες, συστημάτων ροής εργασίας και ασφάλειας πληροφοριών.

A major branch of numerical analysis is devoted to the development of efficient algorithms for matrix computations, a subject that is centuries old and is today an expanding area of research.
Ένας σημαντικός κλάδος της αριθμητικής ανάλυσης έχει αφοσιωθεί στην ανάπτυξη αποτελεσματικών αλγορίθμων για τους υπολογισμούς πίνακα, ένα θέμα που είναι αιώνων και σήμερα είναι αναπτυσσόμενος τομέας της έρευνας.

That proposal will fully take into account the need to ensure universality of service, the development of efficient safeguards for consumers, and the creation of a climate which would be favourable to new jobs- not to fewer jobs- in the framework of a progressive, gradual evolution.
Η πρόταση αυτή θα λαμβάνει πλήρως υπόψη την ανάγκη διασφάλισης του καθολικού χαρακτήρα των υπηρεσιών, την ανάπτυξη αποτελεσματικής προστασίας για τους καταναλωτές και τη δημιουργία ενός κλίματος ευνοϊκού για νέες θέσεις εργασίας- όχι για λιγότερες θέσεις εργασίας- στο πλαίσιο μιας προοδευτικής βαθμιαίας εξέλιξης.

The objective of cooperation in this field shall be to ensure harmonious development of efficient and reliable shipping services on economically satisfactory terms by facilitating the active participation of all parties according to the principle of unrestricted access to the trade on a commercial basis.
Στόχος της συνεργασίας στον τομέα αυτό είναι να εξασφαλιστεί η αρμονική ανάπτυξη αποτελεσματικών και αξιόπιστων υπηρεσιών θαλάσσιων μεταφορών, υπό συνθήκες οικονομικά ικανοποιητικές, διευκολύνοντας ταυτόχρονα τη δραστήρια συμμετοχή όλων των μερών και τηρώντας την αρχή της χωρίς περιορισμούς πρόσβασης στη ναυλαγορά, σε εμπορική βάση.

Decreasing youth unemployment can only be triggered by a real cross-sectoral approach and the development of efficient partnerships involving businesses, the youth sector, civil society organisations, public employment services, training and education providers, as well as local and regional authorities.
Ο δραστικός περιορισμός της ανεργίας των νέων μπορεί να γίνει πράξη μόνο μέσω μιας διατομεακής προσέγγισης και της ανάπτυξης αποτελεσματικών συμπράξεων επιχειρήσεων, εκπροσώπων της νεολαίας, οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών, δημόσιων αρχών απασχόλησης, διοργανωτών εκπαιδευτικών και επιμορφωτικών προγραμμάτων, καθώς και των τοπικών και περιφερειακών αρχών.

Map Consultancy work and energy engineering to minimize energy dependence, for both public and private buildings, development of efficient engineering management and the proposition of new agricultural spaces that are long-lasting and ecological in harmony with the modernity, cost-effectiveness and environmental awareness necessary to integrate the landscape.
Συμβουλές και ενεργειακή μηχανική για την ελαχιστοποίηση της ενεργειακής εξάρτησης, είτε πρόκειται για δημόσια είτε για ιδιωτικά κτίρια, ανάπτυξη αποτελεσματικής διαχείρισης μηχανικής και πρόταση για νέους αγροτικούς χώρους, οικολογικούς και βιώσιμους, σε αρμονία με το σύγχρονο στοιχείο, την αποδοτικότητα και την ευαισθησία που απαιτούνται για την ενσωμάτωση στο υφιστάμενο τοπίο.

Equality and Citizenship Programme with a proposed budget of €439 million will support in particular the development of efficient monitoring and reporting mechanisms for racist and xenophobic hate speech on the internet and hate crime as well as the exchange of best practices to prevent and combat racism, xenophobia and other forms of intolerance focusing in particular on criminal law tools.
Ευρώ, θα χρηματοδοτήσει κυρίως την ανάπτυξη αποτελεσματικών μηχανισμών παρακολούθησης και αναφοράς όσον αφορά τη ρατσιστική και ξενοφοβική ρητορική του μίσους στο διαδίκτυο και τα εγκλήματα μίσους, καθώς και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών για την πρόληψη και καταπολέμηση του ρατσισμού, της ξενοφοβίας και άλλων μορφών μισαλλοδοξίας, με ιδιαίτερη έμφαση στα εργαλεία ποινικού δικαίου.