What is the translation of " DIFFICULT AND EVEN " in Bulgarian?

• трудно и дори
• сложен и дори

Examples of using Difficult and even in English and their translations into Bulgarian

Yes it is difficult and even painful.
Разбира се, че е трудно и дори болезнено.

They may be mysterious, inexplicable, difficult and even painful.
Може да са тайнствени, необясними, мъчни и дори болезнени.

It's been difficult, and even painful.
Разбира се, че е трудно и дори болезнено.

However, staying in ignorance is extremely difficult and even painful.
Обаче, престоя в невежество е изключително трудно и дори болезнено.

But it is difficult and even impossible for ordinary travelers.
Всичко това обаче е трудно, а за някои по-трудноподвижни пътници е дори невъзможно.

Memorizing historical dates by themselves is difficult and even wrong.
Запазването на исторически дати сами по себе си е трудно и дори погрешно.

This writing can be difficult and even painful for some people.
Това може да е изключително неприятно и дори болезнено за някои хора.

The question is not simple, because prosecutorial activities are incredibly complex, difficult and even dangerous.
Въпросът не е прост, защото прокурорската дейност е невероятно трудна, трудна и дори опасна.

And second option not less difficult and even the fascinating.
Вторият вариант е не по-малко сложен и дори завладяващ.

It is easy to determine an abuser, but living with such a person is simply unbelievably difficult and even dangerous.
Лесно е да се определи насилникът и живеенето с него може да бъде невероятно трудно и дори опасно.

With our tips it's not difficult and even a child can handle it….
С нашите съвети не е трудно и дори дете може да се справи… Полезни съвети за хлебарите.

All of this is now in our hands and we have to do this even though it might seem difficult and even impossible.
Всичко това сега е в наши ръце и сме длъжни да го направим, независимо, че може да се окаже доста трудно и даже невъзможно.

Barcelona will be very difficult and even impossible task to capture the stronghold of Juventus.
Барселона ще има изключително трудната и дори непосилна задача да превземе крепостта на Ювентус.

Agree, stand the whole service, being pregnant, sometimes it is very, very difficult and even not always possible.
Съгласете се, застанете на цялата услуга, сте бременна, понякога тя е много, много трудна и дори невинаги възможна.

It will seem difficult and even unworkable at first, but in time(after 2-3 weeks) you will get used to more nasty dishes.
Това ще изглежда трудно и дори невъзможно в началото, но във времето(след 2-3 седмици) ще свикнете с по-гадни ястия.

Self-drive even longer, even more difficult and even more expensive.
Самостоятелно шофиране още по-дълго, още по-трудно и дори по-скъпо.

But if it is so difficult and even completely impossible to understand it, can it be that I will have to answer for being unable to comprehend the unknowable?
Но ако това е толкова мъчно и дори невъзможно да се разбере, нима ще ме държат отговорен, задето не съм могъл да разбера необяснимото?

Running a small vending business is not difficult and even a child can do it.
Да се правят цветя от пари не е трудно и дори едно дете може да се справи с него.

At first it will be difficult and even tasteless, but over time the body will get used to it, and all these products will seem very tasty.
В началото ще бъде трудно и дори безвкусно, но с течение на времето тялото ще свикне и всички тези продукти ще изглеждат много вкусни. Освен да сменяте продуктите, трябва да промените и диетата.

With the right knitting pattern knitting socks is not difficult and even suitable for knitting beginners.
С правилния плетене модел плетене чорапи не е трудно и дори подходящ за плетене начинаещи.

The first scenario- federal Europe which he defined as difficult and even impossible, the second one-“Europe of nations where the strong sovereignty is predominating” and the third one which he considered as the most acceptable- revival of the European idea.
Първият е федерална Европа, който той определи като труден и дори невъзможен, вторият,„Европа на нациите, в която силният суверенитет преобладава“, третият, най-приемливият, съживяването на европейската идея.

In the course of its evolution, these creatures managed to cleverly adapt to difficult and even poor forage land tundra.
В хода на своята еволюция, тези същества са успели да се приспособят към хитро трудно и дори лошо терени за фураж тундра.

Unfortunately, manual removal is very difficult and even might be unsuccessful, which is why you should use a reliable antimalware tool, for example, SpyHunter.
За съжаление ръчно премахване е много трудно и дори може да бъде неуспешен, което е защо трябва да използвате надежден antimalware инструмент, например, SpyHunter.

Unfortunately, the taste of the drink is quite specific and with an unaccustomed drink it is quite difficult, and even sweeten not.
За съжаление, вкусът на напитката е доста специфичен и с една необичайна напитка е доста трудно и дори не се подслажда.

Caring for Hamedorea palm tree at home is not difficult and even an experienced florist will cope with it.
В противен случай се грижи палма хамедорея в домашни условия не е много труд и с него ще се справи дори не опитен цветар.

Some cases of Adult Atopic Dermatitis such as Atopic Dermatitis on the hands can make certain occupations uncomfortable, difficult and even impossible.
Някои случаи на атопичен дерматит при възрастните като атопичен дерматит по ръцете, могат да направят определени професии неудобни, трудни и дори невъзможни.

Unfortunately, the problem of cellulite is very difficult and even lost a lot of weight don't do that, the problem disappears.
За съжаление, проблемът на целулит-това е един много сложен и дори по-голяма загуба на тегло не се прави, че проблемът изчезва.

Thus, it turns out that laminaria accelerates this process too quickly, and the baby can actually find itself in a rather difficult and even dangerous situation.
По този начин се оказва, че ламинарията ускорява този процес твърде бързо и бебето може действително да се окаже в доста трудна и дори опасна ситуация.

Each year, read at least one book in a category that you find difficult and even boring so you are able to discuss five principles about that subject.
Всяка година, чети поне по една книга от категория, която смяташ за трудна или дори скучна, за да можеш да коментираш пет принципа относно този предмет.

This question is testing a candidate's creative skills, including how a candidate can solve difficult and even unusual challenges that might arise.
Този въпрос е изпитание за творческите умения на кандидата, включително и това как един кандидат може да реши трудни и дори необичайни предизвикателства, които биха могли да възникнат по време на работа.