What is the translation of " DO NOT FUNCTION PROPERLY " in Bulgarian?

• не функционират правилно
• не работят правилно

Examples of using Do not function properly in English and their translations into Bulgarian

Without this fluid, organs do not function properly.
Без тази течност органите не функционират правилно.

If our bodies do not function properly, it makes it very hard to lose weight.
Ако нашите органи не функционират правилно, го прави много трудно да отслабнете.

The result is that the muscles do not function properly.
Това се дължи на факта, че мускулите на очите не функционират правилно.

Damaged vessels do not function properly and will not return back to normal.
Повредените плавателни съдове не функционират правилно и няма да се върнат към нормалното.

Gestational diabetes is caused when insulin receptors do not function properly.
Гестационен диабет настъпва, когато инсулиновите рецептори не функционират правилно.

Without it, the cells do not function properly, the processes in….
Без нея клетките не функционират правилно, процесите в организма се забавят.

It usually happens when blood vessels and tissues of the body do not function properly.
Обикновено това се случва, когато кръвоносните съдове и тъканите на тялото не функционират правилно.

The bad part is when websites do not function properly because of the adblock.
Лошото е, когато уебсайтове не функционират правилно, защото на Adblock.

The channels that normally drain the fluid from inside the eye do not function properly.
Каналите, които отговарят за изтичане на течностите от вътрешността на окото, не функционират правилно.

If the jaws, the teeth, and the joints do not function properly, various symptoms may occur.
Ако челюстите, зъбите и ставите не функционират правилно, могат да се проявят различни симптоми.

Anaemia occurs when there are not enough red blood cells or if they do not function properly.
Анемията се появява, когато нямате достатъчно червени кръвни клетки или те не работят правилно.

These systems still do not function properly and cannot be relied on in all Member States.
Тези системи все още не функционират правилно и на тях не може да се разчита във всички държави-членки.

First, extra fluid in the body moves into the lungs when the kidneys do not function properly.
Първо, допълнителна течност в тялото се премества в белите дробове, когато бъбреците не функционират правилно.

Without it, the cells do not function properly, the processes in the body slow down, we suffer from chronic headaches, we get pounds.
Без нея клетките не функционират правилно, процесите в организма се забавят, страдаме от хронично главоболие, качваме килограми.

When our fat cells are all grown up with these dangerous toxins, our bodies do not function properly.
Когато нашата мастните клетки са всички ballooned с тези опасни токсини, телата ни не функционират правилно.

Developing countries, where such systems do not function properly or indeed at all, face serious economic and political problems.
Развиващите се страни, където тези системи не функционират правилно или въобще не функционират, са изправени пред сериозни икономически и политически проблеми.

The benefits of protein are quite significant, and without adequate amounts, our bodies simply do not function properly.
Ползите от протеините са доста значителни и без достатъчно количество телата ни просто не функционират правилно.

The benefits of protein are quite significant, and without adequate amounts, our bodies simply do not function properly.
Най- ползи от протеин са доста значителни, и без адекватни количества, телата ни просто не функционират правилно.

In ocular hypertension, the channels that normally drain the fluid from inside the eye do not function properly.
При високо очно налягане каналите, които отговарят за изтичане на течностите от вътрешността на окото не функционират правилно.

We do not provide any sort of compensation for lost or incomplete data in the event that backups do not function properly.
Ние не осигуряваме никаква компенсация за изгубени или непълни данни в случай, че архивите не работят правилно.

Alinga does not provide any sort of compensation for lost or incomplete data in the event that backups do not function properly.
ФИРМАТА не осигурява никаква компенсация за изгубени или непълни данни в случай, че архивите не работят правилно.

It is crucial for the health of the tissues and organs because it is involved in the synthesis of adenosine triphosphate compound, without which the cells do not function properly.
От ключово значение е за здравето на тъканите и органите, защото участва в синтеза на съединението аденозинтрифосфат, без което клетките не функционират правилно.

When these tight junctions don't function properly, food is not absorbed properly..
Когато тънките черва не функционират правилно, хранителните вещества не се усвояват добре.

When the nerves are damaged, they don't function properly.
Когато бъбреците са повредени, те не работят правилно.

What happens when they don't function properly?
Какво се случва, когато не функционират правилно?

Your whole body does not function properly.
Цялото тяло не работи правилно.

Your body does not function properly without carbs, and this diet makes you miserable.
Вашето тяло не функционира правилно, без въглехидрати и тази диета те прави нещастен.

In some people the cardiac sphincter does not function properly or it becomes weakened.
При някои хора обаче сърдечният сфинктер не функционира правилно или с времето отслабва.

If this does not function properly, your child can die.
Ако това не работи правилно, детето ви може да умре.

If some body organ does not function properly, there are certain health problems.
Ако някой орган от тялото не функционира правилно, възникват определени здравословни проблеми.