What is the translation of " ECONOMIC FUNCTIONS " in Bulgarian?

• икономически функции
• стопански функции

Examples of using Economic functions in English and their translations into Bulgarian

States Economic functions, rights, and obligations.
Държавите Икономически функции, права и задължения.

They include a relocalization of a lot of economic functions.
Той включва релокализация на много икономически функции.

Cash serves various economic functions- making payments is just one of them.
Парите в брой изпълняват множество икономически функции, като плащанията са само една от тях.

The communes had governmental, political, and economic functions.
Комуните имали правителствени, политически и икономически функции.

Rest of the Islands are fully for economic functions, of that tourism and agriculture are dominant.
Другите острови са използвани изцяло за икономически функции, от които доминират туризма и селското стопанство.

In this case, education serves both social and economic functions.
В този случай образованието изпълнява както социални, така и икономически функции.

The other islands are used entirely for economic functions, of that tourism and agriculture are dominant.
Другите острови са използвани изцяло за икономически функции, от които доминират туризма и селското стопанство.

Students should identify factual information about the state like population, laws, economic functions, and history.
Учениците трябва да идентифицират фактическа информация за държавата като население, закони, икономически функции и история.

The other islands are used entirely for economic functions, of that tourism and agriculture are the foremost dominant.
Другите острови са използвани изцяло за икономически функции, от които доминират туризма и селското стопанство.

Do not forget that Istanbul is one of the world's leading tourist centers, while Moscow has rather political and economic functions.
Все пак Истанбул е един от водещите в света туристически центрове, докато Москва има по-скоро политически и икономически функции.

Cannot perform any other leading state, political, social and economic functions, cannot be a party leader and cannot be a deputy in the National Assembly.
Не може да изпълнява други ръководни държавни, политически, обществени и стопански функции, да бъде член на ръководството на партия или да бъде народен представител.

The fiscal policy, implemented under the second concept, includes the implementation, in addition to financial, of economic functions.
Фискалната политика, реализирана в рамките на втората концепция, включва изпълнението, освен финансовите, на икономически функции.

The aim is to enable people to subject media products to critical analysis, understand the economic functions of the media industry, and produce their own media content.
Целта е гражданите да имат възможност да правят критичен анализ на медийните продукти, да разбират икономическите функции на медийната индустрия и да могат сами да създават медийно съдържание.

Some 16 percent of Bulgarian forests are designated to have protection functions, and this has a significant impact on other economic functions.
Около 16% от българските гори са с предназначение за защитни функции и това има съществено влияние върху други икономически функции.

Hotalich has survived by the end of XVII century when its administrative and economic functions have been assumed by Selvi-Sevlievo.
Хоталич е просъществувал до края на XVII век, когато неговите административни и стопански функции се поемат от Селви-Севлиево.

We need to bring protection and production together in the management of our forests in order to ensure the viability of their environmental, social and economic functions.
Нужно е да съвместим защитата и производството при управлението на нашите гори, за да можем да гарантираме жизнеспособността на техните екологични, социални и икономически функции.

The four-year undergraduate International Business program provides students with knowledge and understanding of the main economic functions of international business and of international strategic management.
Четиригодишната международна бизнес програма дава на студентите знания и разбиране на основните икономически функции на международния бизнес и на международния стратегически мениджмънт.

Nowadays we are constantly witnessing how diverse Internet intermediaries are rapidly evolving to perform a variety of important social and economic functions.
Днес сме свидетели на бързото развитие на различни интернет посредници, които се стремят да изпълняват важни социални и икономически функции.

Social responsibility encompasses the commitments of business to the society and the various local communities, the expansion of these commitments beyond economic functions and the inclusion of social activities as appropriate.
Социалната отговорност обхваща ангажиментите на бизнеса към обществото и различните местни общности, разширяването на тези ангажименти извън икономическите функции и включването на социалните дейности като необходимоприсъщи.

Resolution plans will allow an institution to be resolved minimising taxpayer exposure to loss from solvency support while protecting vital economic functions.
Оздравителните планове ще способстват за това дадена институция да бъде оздравена, като се сведат до минимум загубите за данъкоплатците от осигуряването на подкрепа за платежоспособността, като същевременно се запазват важни икономически функции.

A regime is therefore needed to provide authorities with a credible set of tools to intervene sufficiently early and quickly in an unsound or failing institution so as to ensure the continuity of the institution's critical financial and economic functions, while minimising the impact of an institution's failure on the economy and financial system.
Следователно е необходим режим, който да осигури на органите надежден набор от инструменти за достатъчно бърза намеса на достатъчно ранен етап по отношение на нестабилна или проблемна институция, така че да се гарантира непрекъснатост на критичните финансови и икономически функции на институцията, като същевременно се сведе до минимум въздействието от неизпълнението на задълженията на институцията върху икономиката и финансовата система.

The conclusions stress that 5G networks will form a part of crucial infrastructure for the maintenance of vital societal and economic functions.
В заключенията на Европейският съвет по телекомуникации се подчертава, че 5G мрежите ще бъдат от решаващо значение за поддържането на социални и икономически функции.

(a)requiring the institution to draw up service agreements(whether intra-group or with third parties) to cover the provision of critical economic functions or services;
Да изиска от институцията да изготви споразумения за услуги(в рамките на групата или с трети страни), които да осигурят предоставянето на важни икономически функции или услуги;

Token categories: Assessment based on the economic function and the transferability of the tokens.
Категории токени: Категоризиране въз основа на икономическата функция и възможността за прехвърляне на токените.

Whats themain economic function of your ranch?
Каква е основната икономическа функция На вашата ферма?

However, all sections fulfilled the same technical and economic function.
Всички те обаче изпълняват една и съща техническа и икономическа функция.

It offers a breakdown of tax revenues by economic function(i.e. according to whether they are raised on consumption, labour or capital).
В тази публикация се предлага разпределение на данъчните приходи от гледна точка стопанската функция(т.е. според това дали те се отглеждат върху потреблението, труд или капитал).

This publication stands out for offering a breakdown of tax revenues by economic function(i.e. according to whether they are raised on consumption, labour or capital).
В тази публикация се предлага разпределение на данъчните приходи от гледна точка стопанската функция(т.е. според това дали те се отглеждат върху потреблението, труд или капитал).

The fulfillment of the economic function of education acts as an institution to meet the needs of economic sectors in the frames of a certain professional qualification orientation.
Изпълнението на икономическата функция на образованието действа като институция, отговаряща на нуждите на икономическите сектори в рамките на определена професионална квалификация.

The result is a proliferation of jobs that actually serve very little if any economic function, and only make sense from the perspective of rent seeking and power relations.
Резултатът е разпространението на работни места, които реално имат малка или никаква икономическа функция, и имат смисъл само от гледна точка на търсенето на рента и властовите отношения.