They include a relocalization of a lot of economic functions. The location of these different economic functions fits into an overall strategy, one factor of which is taxation.
Lokaliseringen av de olika ekonomiska funktionerna styrs av ett helhetstänkande där beskattningen är en faktor.It performs a number of key environmental, social and economic functions vital for life.
Den är av största betydelse för livsviktiga miljö- och samhällsrelaterade samt ekonomiska funktioner.Of the gradual socialization of separate economic functions, in step with the preparation of the material and cultural conditions for it,
Ingenting mer sades om den gradvisa socialiseringen av separata ekonomiska funktioner, i takt med förberedelsen av de materiellalaws, economic functions, and history.
lagar, ekonomiska funktioner och historia.The economic functions of the State are reduced, as far as possible, to the establishment
Statens ekonomiska funktioner reduceras så långt det är möjligt till upprättandet av tulltariffer,Mr de Knegt too spoke about the essential tasks of a European agricultural model and which social and economic functions it had to fill.
Kommer de Knegt talade om den europeiska jordbruksmodellens huvudsakliga syfte och dess sociala och ekonomiska funktion.Certain economic functions are more mobile than others
Vissa ekonomiska funktioner är rörligare än andra, och för vissa rörligawill increasingly depend on the use of GNSS applications for vital security and economic functions.
kommer i ökad grad att vara, beroende av användningen av GNSS-tillämpningar för livsviktiga säkerhetsmässiga och ekonomiska funktioner.The group assigns economic functions to its various entities in accordance with market-based economic data, with a view
Gruppen tilldelar enheterna olika ekonomiska funktioner utifrån de ekonomiska marknadsförutsättningarna i syfte att optimera gruppens effektivitetdevelopers are planning to enter the military and economic functions.
är utvecklare planerar att gå in den militära och ekonomiska funktioner.military and economic functions with the other emirates within a federal framework,
militära och ekonomiska funktioner med andra emirat inom ett federalt system,social and economic functions.
sociala och ekonomiska funktioner.ensure the continuity of the institution's critical financial and economic functions while minimising the impact of an institution's failure on the economy
kontinuiteten i institutets kritiska finansiella och ekonomiska funktioner kan säkerställas samtidigt som följderna av ettResolution plans will allow an institution to be resolved minimising taxpayer exposure to loss from solvency support while protecting vital economic functions.
Med rekonstruktionsplaner kommer ett institut att kunna rekonstrueras och avvecklas medan skattebetalarnas förluster i form av solvensstöd minimeras och vitala ekonomiska funktioner skyddas.ensure the continuity of the institution's critical financial and economic functions, while minimising the impact of an institution's failure on the economy
på obestånd, så att deras kritiska finansiella och ekonomiska funktioner kan fortsätta, samtidigt som det innebärwhile maintaining continuity of their vital economic functions.
finansinstitutens vitala ekonomiska funktioner skyddas.In Seoul in November 2010, the G20 endorsed the FSB SIFI Report43 which recommended that“all jurisdictions should undertake the necessary legal reforms to ensure that they have in place a resolution regime which would make feasible the resolution of any financial institution without taxpayer exposure to loss from solvency support while protecting vital economic functions through mechanisms which make it possible for shareholders and unsecured and uninsured creditors to absorb losses in their order of seniority”.
I Seoul i november 2010 godkände G20 FSB SIFI-rapporten43 som rekommenderade att man i”alla nationella lagstiftningar genomför nödvändiga reformer för att se till att de har en rekonstruktionsordning för rekonstruktion av alla typer av finansiella institut, utan att skattebetalarna tvingas bekosta solvensstöd, samtidigt som vitala ekonomiska funktioner skyddas genom förfaranden som gör det möjligt för aktieägare och borgenärer med eller utan säkerhet att påta sig förluster i sin prioritetsordning”.loss from solvency support, while maintaining continuity of their vital economic functions.
samtidigt som kontinuiteten i finansinstitutens vitala ekonomiska funktioner upprätthålls.to cover the provision of critical economic functions or services; which also refer to continuity of ecosystems, public health and economic functions required for the development of future generations.
folkhälsa och ekonomiska funktioner som krävs för framtida generationers utveckling.environmental and economic functions will be preserved.
miljömässiga och ekonomiska funktioner kommer att bevaras.Social security systems have both a social and an economic function.
Det sociala säkerhetssystemet har både en social och en ekonomisk funktion.This conversion of maturities is a vital economic function.
Denna transformation av löptider är en mycket viktig funktion för ekonomin.critical to efficient economic function around the world.
avgörande för en effektiv ekonomisk funktion i världen.The main economic function of forests is to supply wood as a raw material for the mechanical
Skogens huvudsakliga ekonomiska funktion är att tillhandahålla trä som råmaterial till den mekaniska och kemiska skogsindustrinconcerted practices under which information is exchanged, where the main economic function lies in the exchange of information itself.
beslut av företagssammanslutningar eller samordnade förfaranden enligt vilka information utväxlas vars huvudsakliga ekonomiska funktion är själva informationsutbytet.Sector‘ means a grouping of professional activities on the basis of their main economic function, product, service or technology;
Bransch: yrkesrelaterade aktiviteter grupperade utifrån deras huvudsakliga ekonomiska funktion, produkt, tjänst eller metod.In economic accounts, the classification of units in the institutional sectors is made on the basis of the economic function of the unit.
I nationalräkenskaperna görs klassificeringen av enheter i de institutionella sektorerna på grundval av enhetens ekonomiska funktion.Therefore, the forest ceases to have an economic function and takes on an environmental role,
Skogen har därmed inte längre någon ekonomisk funktion, utan får en miljöroll,
Results: 30,
Time: 0.0436
Marketing activities provide critical economic functions for the success of organizations.
To broaden the economic functions of our overseas diplomatic and consular offices.
Introduction to derivatives focused on economic functions as tools for hedging/risk management.
Here the actors split the administrative and economic functions of the state.
It has certain parameters that regulate the economic functions of a country.
o Separate economic functions and state management activities between railway and government.
Different categories of credit perform different economic functions and have different consequences.
Location for economic functions was found in particular by using existing structures.
The religious and economic functions of the hospital of St John; 7.
Crises of the welfare state, crises of the economic functions of the state.
Show more
Ekonomiska funktioner av person paverkades av manga komponenter .
Man kan möjligen förlänger den betalningsperiod Enligt hans ekonomiska funktioner .
BA II PLUS kombinerar kraftfulla tekniska och ekonomiska funktioner som t.ex.
Nästan alla ekonomiska funktioner kommer förmodligen att presenterade över bankkonton bara.
Förenade Arabemiratens emirat delar juridiska, politiska, militära och ekonomiska funktioner med varandra.
Ytterligare en fullständigt meningslös anrättning som bara fyller ekonomiska funktioner för hockeyförbundet.
Nästan alla ekonomiska funktioner kommer sannolikt att organiserade hela sparkonton bara.
Mest ekonomiska funktioner kommer sannolikt att presenterade fran bankkonton bara.
Vidare bör samhällets bestånd, dess politiska, sociala och ekonomiska funktioner skyddas.
Idag är koncernens ekonomiska funktioner utspridda på flera olika avdelningar och bolag.