What is the translation of " ECONOMIC FUNCTIONS " in Slovak?

• ekonomických funkcií
• hospodárske funkcie
• ekonomické funkcie
• hospodárskych funkcií

Examples of using Economic functions in English and their translations into Slovak

Government's Economic Functions.
Ekonomické funkcie vlády.

Economic functions of government.
Ekonomické funkcie vlády.

Government's Economic Functions.
Hospodárske funkcie vlády.

Economic functions of government.
Hospodárske funkcie vlády.

Served important economic functions.
A zastávali vysoké hospodárske funkcie.

G networks will form a part of crucial infrastructure for the operation and maintenance of vital societal and economic functions.
Siete 5G budú tvoriť súčasť kľúčovej infraštruktúry na udržiavanie dôležitých spoločenských a hospodárskych funkcií.

What are the economic functions of the state?
Aké sú základné ekonomické funkcie štátu?

The lower eastern wing had to perform economic functions.
Nové dvorové krídlo malo hospodársku funkciu.

The necessary environmental, trade and economic functions of the tank are enhanced by the sports function of supra-regional nature.
Nevyhnutnú ekologickú, ochrannú a ekonomickú funkciu nádrže dopĺňa športová funkcia nadregionálneho charakteru.

Students should identify factual information about the state like population, laws, economic functions, and history.
Študenti by mali identifikovať faktické informácie o štáte ako obyvateľstvo, zákony, ekonomické funkcie a históriu.

Certain economic functions are more mobile than others and, for certain mobile functions, taxation has more bearing on location than for other functions..
Niektoré hospodárske funkcie sú mobilnejšie než ostatné a pri niektorých mobilných funkciách sú daňové podmienky dôležitejšie pre rozhodnutie o lokalizácii podniku než pri iných.

The conclusions stress that 5G networks will form a part of crucial infrastructure for the maintenance of vital societal and economic functions.
Siete 5G budú tvoriť súčasť kľúčovej infraštruktúry na udržiavanie dôležitých spoločenských a hospodárskych funkcií.

The aim is to enable people to subject media products to critical analysis, understand the economic functions of the media industry, and produce their own media content.
Cieľom je umožniť ľuďom, aby mohli kriticky analyzovať mediálne produkty, pochopiť ekonomickú funkciu mediálneho priemyslu a samostatne vyrábať mediálny obsah.

Game Settlers, today, has a combat system that will alter, in particular, developers are planning to enter the military and economic functions.
Hra Settlers dnes má bojový systém, ktorý bude meniť, najmä vývojári plánujú vstúpiť do vojenskej a hospodárskej funkcie.

It also said overseas branches of North Korean companies support"critical economic functions for the Kim regime, including the financing and coordination of ship-to-ship transfers.".
Takisto sa v nej píše, že zahraničné pobočky severokórejských spoločností pomáhajú„ekonomickým funkciám, dôležitým pre Kimov režim vrátane financovania a spolupráce pri transferoch z lode na lode“.

The conclusions implicate that 5G networks will be built as part of the crucial infrastructure for the maintenance of societal and economic functions.
Siete 5G budú tvoriť súčasť kľúčovej infraštruktúry na udržiavanie dôležitých spoločenských a hospodárskych funkcií.

The group assigns economic functions to its various entities in accordance with market-based economic data, with a view to optimising the group's overall efficiency and profitability.
Skupina prideľuje hospodárske funkcie svojim subjektom v závislosti od hospodárskych údajov o trhu, pričom sa usiluje dosiahnuť optimálnu efektívnosť a rentabilitu celku z globálneho pohľadu.

Modern society does and will increasingly depend on the use of GNSS applications for vital security and economic functions.
Moderná spoločnosť je čoraz viac závislá od používania aplikácií GNSS, ktoré sú nevyhnutné z hľadiska bezpečnosti a plnenia hospodárskych funkcií.

If someone should demonstrate that those institutions somehow fail to accomplish necessary economic functions or have social or personal by-products that outweigh their benefits- I would simply return to the drawing board.
Ak by niekto preukázal, že tieto inštitúcie zlyhávajú v nastolení nevyhnutných ekonomických funkcií alebo spôsobujú iné spoločenské či osobné nežiaduce vedľajšie účinky, prevažujúce vlastné výhody- tak sa jednoducho vrátim späť za rysovací stôl.

We need to bring protection and production together in the management of our forests in order to ensure the viability of their environmental, social and economic functions.
Hospodárenie s našimi lesmi musí spájať ochranu s výrobou, a tak zabezpečiť životaschopnosť environmentálnych, sociálnych a hospodárskych funkcií lesov.

As many of us have said, soil is a non-renewable and therefore limited natural resource that carries out many important ecological and economic functions, and it is the basis of almost all human activities.
Ako už mnohí zdôraznili, pôda patrí medzi neobnoviteľné, a teda obmedzené zdroje, spĺňa mnohé ekologické i hospodárske funkcie a je základom takmer pre všetky činnosti človeka.

Recent events have demonstrated that new and technologically more sophisticated cyber threats can disrupt or destroy vital societal and economic functions.
Nedávne udalosti preukázali, že nové a po technologickej stránke sofistikovanejšie kybernetické hrozby môžu narušiť alebo zničiť dôležité spoločenské a hospodárske funkcie.

Not surprisingly, Iron Mountain concludes that“world peace” is neither desirable nor in the best interests of society, because war not only serves important economic functions but also plays key social and cultural roles.
Nie je žiadnym prekvapením, že Správa zo Železných hôr dospieva k záveru, že„svetový mier“ nie je ani žiaducim, ani najlepším záujmom spoločnosti, pretože vojna nielenže slúži dôležitým ekonomickým funkciám, ale hrá tiež kľúčovú sociálnu a kultúrnu úlohu.

Their implementation should allow authorities to resolve financial institutions in an orderly manner without taxpayer exposure to loss from solvency support, while maintaining continuity of their vital economic functions.
Ich vykonávaním by sa malo orgánom umožniť, aby včas riadne riešili krízové situácie finančných inštitúcií bez toho, aby boli daňoví poplatníci vystavení strate z podpory platobnej schopnosti, pričom sa zachová kontinuita ich dôležitých ekonomických funkcií.

Valaská, along with city and community Brezno Podbrezová included the population centers of regional importance, which accumulates in the residential and economic functions of the district.
Obec Valaská je spolu s mestom Breznom a obcou Podbrezová zaradená medzi centrá osídlenia regionálneho významu, v ktorých sa kumuluje sídelná a hospodárska funkcia okresu.

Resolution plans will allow an institution to be resolved minimising taxpayer exposure to loss from solvency support while protecting vital economic functions.
Plánmi riešenia krízových situácií sa umožní, aby sa pri riešení krízovej situácie inštitúcie minimalizovalo vystavenie daňových poplatníkov stratám z podpory na posilnenie platobnej schopnosti, pričom sa ochránia nevyhnutné ekonomické funkcie.

With the creation of a framework for sustainable soil use, and with the adoption of measures at source, this policy will prevent further degradation of the soil, whose vitally important social, environmental and economic functions will be preserved.
Politické kroky zamerané na vytvorenie rámca pre udržateľné využívanie pôdy a prijatie opatrení týkajúcich sa zdroja zabránia ďalšej degradácii pôdy a prispejú k zachovaniu jej životne dôležitých spoločenských, environmentálnych a hospodárskych funkcií.