What is the translation of " ENGINE TEMPERATURE " in Bulgarian?

• температурата на двигателя
• температура на двигателя

Examples of using Engine temperature in English and their translations into Bulgarian

Engine temperature's rising!
Температурата на двигателя се покачва!

The new one has two contact sensors for engine temperature.
Новият има два контактни сензора за температура на двигателя.

The engine temperature is lower.
Ако температурата на двигателя е ниска.

Have the vehicle checked if the engine temperature rises more than normal.
Поглеждайте, температурата на двигателя дали се издига по-високо от нормалното.

If engine temperature continues to be low.
Ако температурата на двигателя е ниска.

Precise acquisition of the reference map for petrol pulsing, taking into account engine temperature.
Събиране на точно време за инжектиране на бензина на референтната карта, като се отчита температурата на двигателя.

Engine temperature is nearing critical.
Температурата на двигателя е близо до критичната.

Sensors all around the vehicle report back to the ECU if there are problems such as low fluid levels or increased engine temperature.
Сензори изпращат информация към ECU-то, ако има проблеми, като например ниски нива на течности или повишена температура на двигателя.

The engine temperature must be between -30°C and 117°C.
Температурата на двигателя трябва да е между-30°C и 117°C.

Sensors around the vehicle report back to the ECU if there are any problems, for example, low fluid levels or increased engine temperature.
Сензори изпращат информация към ECU-то, ако има проблеми, като например ниски нива на течности или повишена температура на двигателя.

If the engine temperature is too low, fuel economy will suffer and emissions will rise.
Ако температурата на двигателя пък прекалено ниска, икономията на гориво ще намалее и емисиите ще се увеличат.

From the top of the dashboard disappeared rounds of the engine temperature sensors and the remaining fuel in the tank.
От горната част на таблото за управление изчезнаха кръговете на сензорите за температура на двигателя и останалото гориво в резервоара.

They can lead to high engine temperatures, and to elevated levels of contaminants from burnt and unburnt fuel accumulating in the oil.
Те могат да доведат до високи температури на двигателя, както и до повишени нива на замърсяване от изгоряло и неизгоряло гориво, натрупващо се в маслото. Ще го видите при смяна на маслото.

It needs to have sufficient quantities of engine coolant to ensure the engine temperature never rises too high.
Трябва да има достатъчно количество охлаждаща течност на двигателя, за да се гарантира, че температурата на двигателя никога не се повишава твърде високо.

If the engine temperature rises above the clutch's engagement temperature setting, the fan becomes fully engaged, drawing a higher volume of air through the vehicle's radiator, which serves to maintain or lower the engine coolant temperature to an acceptable level.
Ако температурата на двигателя се повиши над зададената температура на вискосъединителя, вентилаторът става напълно ангажиран, като по този начин прекарва по-висок обем атмосферен въздух през радиатора на автомобила, който от своя страна служи да поддържа или понижава температурата на охлаждащата течност на двигателя до приемливо ниво.

The post-heating phase is determinate on the engine temperature, as a cold diesel engine produce more noise and pollutant emissions.
Фазата на последващо нагряване се определя върху температурата на двигателя, тъй като един студен дизелов двигател произвежда повече шум и емисии на замърсители.

FMS available data: Speed, engine revolutions, total volume of fuel used, engine motohours, engine temperature, acceleration, etc.
FMS налични данни: Скорост, обороти на двигателя, общо количество на изразходено гориво, моточасове на двигателя, температура на двигателя, ускорение и др.

The blue wire on the left is the status LED, to the right is the service button, in the middle is the engine temperature sensor, in the bay on top is the antenna connection wire, below in the form of a tricolor, the shock sensor wire, the orange wire is the extension of the engine temperature sensor, the bottom short wire did not understand why and it is not in the description. A gift from the Chinese.
Синият проводник вляво е светодиодният статус, вдясно е сервизният бутон, в средата е датчикът за температурата на двигателя, в гнездото отгоре е проводникът за свързване на антената, отдолу под формата на трикольор, жицата на сензора за удар, оранжевият проводник е удължаването на сензора за температура на двигателя, долният къс проводник не разбра защо и не е в описанието. Подарък от китайците.

A well-tuned cooling system can take long idles in hot weather, but if you have low coolant levels or a busted fan belt, your engine temperature is going to go up-- and fast.
Добре настроената охлаждаща система може да поеме много задръствания в горещо време, но ако имате ниски нива на охлаждащата течност или скъсан ремък на вентилатора, температурата на двигателя ще се повиши и то бързо.

The comprehensive warning systems on this engine measure oil pressure, engine temperature and other key variables to provide clear audio/visual warnings of any problems.
Изчерпателните предупредителни системи на този двигател измерват налягането на маслото, температурата на двигателя и други важни променливи показатели, за да предоставят ясни аудио-/визуални предупреждения за всякакви проблеми.

If this is the case, the fan may work continually, irrespective of the coolant's temperature, or worse, it may not switch on at all, even if the engine temperature goes beyond the limit.
Ако случаят е такъв, перката може да работи непрекъснато, независимо от температурата на охладителната течносто или по-лошо, може да не се включи изобщо, дори ако температурата на двигателя надхвърли границата.

Check your vehicle's current condition, all guarded zones and sensors, fuel condition(if included) engine temperature and car saloon, current vehicle location, and more.
Контрол на текущото състояние на Вашия автомобил, всички охраняеми зони и датчици, състояние на гориво(ако е включено) температура на двигателя и в салона на автомобила, текущо местоположение на автомобила и други.

To maintain the cabin temperature after you have turned off the engine and for example are waiting inside the car, you can keep the climate system and ventilation active for up to 15 minutes- all depending on the climate and engine temperature.
За поддържане на температурата в кабината след изгасване на двигателя, например, ако трябва да чакате в колата, можете да оставите включени климатика и вентилацията още 15 минути- всичко зависи от климата и температурата на двигателя.

Taken following parameters: engine speed, fuel consumption, aggregate fuel consumption, fuel level in the tank as a percentage, total distance traveled, engine temperature, engine hours use, tachograph speed and ambient temperature..
Снемат се следните параметри: обороти на двигателя, разход на гориво, сумарен разход на гориво, ниво на горивото в резервоара в проценти, общо изминато разстояние, температура на двигателя, моточасове на двигателя, скорост по тахограф и околна температура..

A German environmental group said in November Renault's popular Espace minivan released toxic diesel emissions 25 times over legal limits in a Swiss study, despite complying with EU tests which it said were carried out at unrealistically low engine temperatures.
Двигателите са освобождавали токсични емисии 25 пъти над законовите граници в швейцарското проучване въпреки преминаването на тестовете на ЕС, извършвани при нереално ниски температури на двигателя, заяви немската група за околната среда.

Some car companies, Ford and General Motors among them, equip most vehicles with oil life monitors that tell you when it's time to change the oil based on vehicle speed, engine temperature, climate conditions, number of cold starts and other factors.
Някои автомобилни компании, между които и Форд, оборудват повечето автомобили с монитори, които казват на собствениците на автомобили, когато е време да сменят маслото си въз основа на скоростта на автомобила, температурата на двигателя, климатичните условия, броя на студените стартирания и други фактори.

Along with powerful projects or advanced translucent display films, other advancements in the design of electronics required for these displays include dozens of sensors and integration devices for tracking information like engine temperature, weather conditions, traffic patterns, the driver's habits, and more.
Заедно с други мощни проекти или ултра нови прозрачни дисплейни филми, други подобрения в дизайна на електрониката, необходими за тези дисплеи, включват десетки сензори и интеграционни устройства за проследяване на информацията като температура на двигателя, метеорологични условия, модели на движение, навици на водача и др.