What is the translation of " EXPLANATION FOR EVERYTHING " in Bulgarian?

• обяснение за всичко

Examples of using Explanation for everything in English and their translations into Bulgarian

There's an explanation for everything?
Има обяснение за всичко?

Yeah, um, it may seem unorthodox at the time, but there's always a perfectly logical explanation for everything that Shawn does.
Да, може да изглежда в разрез с всичко нормално, но винаги има логично обяснение за всичко, което Шон прави.

There's an explanation for everything.
Има си обяснение за всичко.

Always rational, always an explanation for everything.
Винаги са рационални, имат обяснение за всичко.

You have an explanation for everything I just want to try something new to offer someone a chance and to encourage him.
Имаш обяснение на всичко. Аз просто започнах нещо ново, предлагайки шанс на някого. Окуражих го.

However, there is an explanation for everything.
Има обаче обяснение за всичко.

They have got explanation for everything under the sun.
Има обяснение за всичко под слънцето.

Your problem is that you want an explanation for everything.
Проблемът ти е, че искаш обяснение на всичко.

I may have an explanation for everything.
Може аз да имам обяснение за всичко.

There is always, always a non-voodoo explanation for everything.
Винаги има, винаги не вуду обяснения за всичко.

You just have an explanation for everything, don't you, Jonathan?
Имаме обяснение за всичко, нали Джонатан?

Shostak, naturally, had an explanation for everything.
Спаркс, разбира се, има обяснение за всичко.

You don't need an explanation for everything, Lex.
Не трябва да търсиш обяснение за всичко, Лекс.

Ancient man tried to find an explanation for everything.
Древният човек опитва да намери обяснения за всичко.

I believe there is an explanation for everything if you dig deep enough.
Има обяснение за всичко, ако копаеш достатъчно надълбоко.

Well, conspiracy theorists have an explanation for everything.
Знам, че любителите на конспирации имат обяснение за всичко.

Only the young have an explanation for everything.”- Isabel Allende.
Само младите имат обяснение за всичко.“- Исабел Алиенде.

Dawkins needs an explanation for everything.
Донски намира обяснение за всичко.

Blind faith has an explanation for everything.
Умът си има обяснение за всичко.

But doctors find another explanation for everything- early ovulation.
Но лекарите намират друго обяснение за всичко- ранна овулация.

Maybe he does have an explanation for everything we have heard about him.
Може би има обяснение за всичко, което сме чули за него.

It seems that modern science has an explanation for everything that happens around us.
Изглежда, че съвременната наука има обяснение за всичко, което се случва около нас.

Moscow's meddling has become a universal explanation for everything that happens on Europe's periphery and, it seems, elsewhere.
Влиянието на Москва се превърна в универсално обяснение за всичко, което се случва в периферията на Европа, а и навсякъде другаде.

Moscow's meddling has become a universal explanation for everything that happens on Europe's periphery and, it seems, elsewhere.
Намесата на Москва се е превърнала в универсално обяснение за всичко, което се случва в периферията на Европа, както и, изглежда, навсякъде по света.

We have explanations for everything except the DNA.
Имахме обяснение за всичко, освен за ДНК.

And the mind has explanations for everything.
Умът си има обяснение за всичко.

I mean you have explanations for everything.
Искам да кажа, че имате готови обяснения за всичко.

Schaefer had glib explanations for everything.
Спаркс, разбира се, има обяснение за всичко.

Captain, you seem to want explanations for everything.
Капитане, искате обяснения за всичко.

Time and life have given me plenty of logical explanations for everything, but my soul feeds on mysteries.
Времето и животът са ми дали редица логични обяснения за всичко, но душата ми се храни с чудеса.