What is the translation of " FACED WITH THIS PROBLEM " in Bulgarian?

• изправен пред този проблем
• сблъскват с този проблем
• се сблъска с този проблем
• сблъсква с този проблем
• изправени пред този проблем

Examples of using Faced with this problem in English and their translations into Bulgarian

Everyone is faced with this problem.
Всеки е изправен пред този проблем.

Almost every woman at least once in her life faced with this problem.
Почти всяка жена поне веднъж в живота си се сблъска с този проблем.

And I was faced with this problem….
И аз бях изправен пред този проблем….

Ten years ago, no more than 20% of Russians are faced with this problem.
Преди десет години, не повече от 20% от руснаците са изправени пред този проблем.

Humans can be faced with this problem as well.
Мъжете също могат да се сблъскат с този проблем.

A large number of people at some point in their lives faced with this problem.
Голяма част от хората в някакъв момент от живота си се сблъскват с този проблем.

I myself faced with this problem during pregnancy.
Аз самият се сблъскват с този проблем по време на бременност.

You have probably been faced with this problem.
Вероятно сте се сблъсквали с този проблем.

Israel is faced with this problem in the middle of the last century.
Израел е изправен пред този проблем в средата на миналия век.

The whole world is faced with this problem.
Целият свят се сблъсква с този проблем.

Many men, faced with this problem, do not know how to get rid of gynecomastia.
Много мъже, изправени пред този проблем, не знаят как да се отърве от гинекомастия.

Many parents have been faced with this problem.
Много родители се сблъскват с този проблем.

Many people, faced with this problem, resorting to traditional medicine.
Много хора, които се сблъскват с този проблем, се прибягва до традиционната медицина.

Most often, the youth faced with this problem.
Най-често, младежите се сблъскват с този проблем.

As Europeans are increasingly travelling for business or leisure, millions of people could be faced with this problem.
Тъй като европейците все повече пътуват по работа или за удоволствие, милиони хора могат да се сблъскат с този проблем.

Unfortunately, most of us are faced with this problem and can not in any way to solve it.
За съжаление, повечето от нас са изправени пред този проблем и не може по никакъв начин да го решим.

Here are some recipes tested by moms of babies who are faced with this problem.
Ето някои рецепти, тествани от майки бебета, които са изправени пред този проблем.

Everyone panics when faced with this problem- breastfeeding mothers, stressed managers, office workers.
Всеки изпада в паника щом се сблъска с този проблем- кърмещи майки, стресирани шефове, офис служители.

Every country in the world is faced with this problem.
Всички държави в света се сблъскват с този проблем.

Faced with this problem, if a doctor is honest with himself, he must sometimes feel his own inadequacy.
Изправен пред този проблем, ако лекарят е откровен пред себе си, той понякога трябва да признае собствената си безпомощност.

I believe all women are faced with this problem.
За съжаление, всяка жена се сблъсква с този проблем.

I was faced with this problem, when in the summer and autumn I regularly walked in the courtyard with a stroller and met other mothers.
Бях изправен пред този проблем, когато през лятото и есента редовно ходех в двора с количка и срещнах други майки.

It is almost inevitable that every homeowner will be faced with this problem sooner or later.
Почти всеки собственик се сблъсква с този проблем рано или късно.

Many women faced with this problem, extremely concerned about the question of what will be the consequences of this disease to their health.
Много жени се сблъскват с този проблем, изключително загрижени за въпроса какви ще са последствията от това заболяване за тяхното здраве.

It is a decent expense and you should not think that you have a bad buy and will be faced with this problem within a year or two.
Това е приличен разход и не трябва да мислите, че имате лоша покупка и ще се сблъскате с този проблем в рамките на година или две.

It's not surprising that when faced with this problem, a person thinks only about how to remove pimples.
Нищо чудно, че когато се сблъскват с този проблем, хората си мислят само за това как да се елиминират акне. Как да премахнете акне отзад.

Optionally you could do this:(it's a copy paste from an article found on the net, since at the time and I was faced with this problem).
По желание можете да направите това:(това е копие паста от една статия намерено в мрежата, като по това време и аз бях изправен пред този проблем).

When faced with this problem, you fail to understand it correctly, still cultivate slowly like that, and are unable to advance diligently.
Изправен пред този проблем, не успявате да го разберете правилно, продължавате да се самоусъвършенствате все така бавно и сте неспособен да напредвате усърдно.

In this article, we want to share the 5 best remedies with you so that you can use them if you're faced with this problem.
В тази статия искаме да споделим 5-те най-добри натурални средства, така че да можете да ги приложите на практика, когато се сблъскате с този проблем.

Everyone, at least once faced with this problem, will say that these are very important indicators both at the detection stage and at the treatment stage.
Всеки, поне веднъж изправен пред този проблем, ще каже, че това са много важни показатели както на етапа на откриване, така и на етапа на лечение.