Examples of using Failed to explode in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two failed to explode.
Две от тях не са се взривили.Luckily, the bomb failed to explode.
За щастие бомбата не се взривила.They failed to explode, he said.
Те не успяха да избухнат, каза той.Two such mines failed to explode.
Две от тях не са се взривили.It failed to explode and was defused.
One grenade failed to explode.
Една от гранатите не се е взривила.Failed to explode despite operating perfectly.
Не успя да се взриви, въпреки че работи перфектно.Fortunately it failed to explode.
За щастие до взрив не се стигна.The bomb failed to explode and didn't cause any damage.
Гранатата не е експлодирала и Happily, the bomb failed to explode.
За щастие бомбата не се взривила.NATO forces dropped 1,392 bombs, containing 295,700 cluster sub-munitions.As much as 20% of those munitions failed to explode.
Силите на НАТО Both failed to explode.
Две от тях не са се взривили.Fortunately, it had failed to explode.
За щастие до взрив не се стигна.The third involved a 120 mm mortar that landed near Kurdish positions at the Mosul Dam in northern Iraq but failed to explode….
При третия става въпрос за употребата на 120 мм артилерия край кюрдските позиции в Мосул в Северен Ирак, като снарядите не са експлоадирали.Many of them failed to explode.
Част от тях изобщо не експлодираха.Do you mean the 5-inch shell that was fired from shore which failed to explode,?
Онази, петинчовата, която изстреляха от брега и която не успя да избухне?The bomb that failed to explode.
Бомбата, която все още не е избухнала.Two weeks later, on 21 July, terrorists attempted another attackon the transit system, but the bombs failed to explode.
Точно две седмици по-късно, на 21 юли, други престъпници се опитаха да повторят сценария с четири взрива,но бомбите не избухнаха и нямаше пострадали.One of the bombs failed to explode.
Една от гранатите не се е взривила.Describing the cruise missile,the spokesman said that it was a land-attack missile with a jet engine attached to it, but it failed to explode.
Описвайки крилатата ракета, говорителят на министерството каза, четова е ракета за наземна атака с прикрепен към нея реактивен двигател, но не е успяла да избухне.Fortunately the bomb failed to explode.
За щастие бомбата не се взривила.At the end of World War the Stone bridge managed to survive demolition after its retirement when Germany troops mined it, but failed to explode it.
В края на Втората световна война Камен мост A second bomb failed to explode.
Намерена In previous and current wars, the shells fired by U.S. Army rear artillery missed too many targets,caused too much collateral damage(like the deaths of civilians), and failed to explode properly.
В предишни и настоящи войни снарядите, изстреляни от армейската задна артилерия на САЩ, пропуснаха твърде много цели,причиниха твърде много обезпечени щети(като смъртта на цивилни) и не успяха да експлодират правилно.The grenades failed to explode and nobody was hurt.
Гранатата не е успяла да се взриви и няма пострадали хора.Some 80 million of them failed to explode.
Почти 20% от тях не са се взривили.Eric Harris and Dylan Klebold, the Columbine shooters,left journals behind indicating they were inspired by McVeigh(bombs the pair set to go off in the school's cafeteria and kitchen failed to explode).
Ерик Харис и Дилън Клеболд, стрелците от„Колумбийн“,оставиха списания зад себе си, показващи, че са вдъхновени от McVeigh(бомбите, които двойката трябваше Of these bombs, over 30% failed to explode.
Над 20 процента от тях не се взривиха.Estimated number of sub-munitions that failed to explode.
By some miracle, the bomb failed to explode.
По някакво чудо бомбата не е избухнала.
