What is the translation of " GROUPS BASED " in Bulgarian?

• групи въз основа
• групи базирани
• на групи на базата
• основни групи

Examples of using Groups based in English and their translations into Bulgarian

Teams were divided into groups based on what they did.
Участниците бяха разделени на групи въз основа на тяхната дейност.

Clashes happen frequently in the region between the Islamic Republic's security forces and Iranian Kurdish militant groups based in neighbouring Iraq.
В пограничния район често има сблъсъци с ирански кюрдски въоръжени групи, базирани в Ирак.

Players can create and join Groups based on their common interests.
Играчите могат да създават и да се присъединяват към групи въз основа на техните общи интереси.

There are more than 400 types of anemia and are broadly classified into three groups based on their causes.
Днес има повече от 400 видове анемия, които могат да бъдат разделени на три основни групи, според техните причини.

MCT oil can be divided into four groups based on carbon length, ranging from six to twelve carbons.
МСТ могат да бъдат разделени в четири групи въз основа на въглеродната им дължина, която варира от 6 до 12 въглерода.

There is also one Family Court for Religious Groups based in Nicosia.
За цялата територия на Кипър има 1 Семеен съд на религиозните групи, базирани в Никозия.

MCTs could be divided into four groups based on their carbon size, which ranges from six to 12 carbons.
МСТ могат да бъдат разделени в четири групи въз основа на въглеродната им дължина, която варира от 6 до 12 въглерода.

France itself has been named as a target by groups based in the north;
Самата Франция е набелязана за мишена от групи, установени в северните райони;

Facebook recommends a list of groups based on your other interests and what your friends are subscribed to.
Facebook препоръчва списък на групи въз основа на другите си интереси и нещо, което вашите приятели са подписани.

The researchers divided the children into four groups based on their BPA levels.
Изследователите разделиха децата в четири групи въз основа на нивата на BPA.

MCTs will be divided into 4 groups based mostly on their carbon size, which ranges from six to 12 carbons.
МСТ могат да бъдат разделени в четири групи въз основа на въглеродната им дължина, която варира от 6 до 12 въглерода.

Participating schools will be divided into three groups based on 22 criteria.
Участващите училища ще бъдат разделени в три групи на базата на 22 критерия.

MCT oil can be divided into four groups based on carbon length, ranging from six to twelve carbons.
ТМК могат да бъдат разделени на четири групи на базата на въглеродната им дължина, която варира от 6 до 12 въглеродни атома.

The keys on your keyboard can be divided into several groups based on function.
Клавишите на клавиатурата могат да бъдат разделени в няколко групи въз основа на функцията.

Women were split into IDA and non-IDA groups based on hemoglobin tests completed in the third trimester of pregnancy.
Жените бяха разделени на IDA и не-IDA групи въз основа на тестовете за хемоглобин, завършени през третото тримесечие на бременността.

A system that will allow members to create and join specific groups based on your interests.
Играчите могат да създават и да се присъединяват към групи въз основа на техните общи интереси.

The participants were divided into five groups based on social class, which took into account education level and job position.
Участниците бяха разделени в пет групи въз основа на социална класа, които взеха предвид образователното ниво и длъжността.

This Flash MX 2004 component allows you to dynamically build blend groups based on your symbols.
Тази Flash MX 2004 компонент ви позволява да се изгради динамично смесване групи въз основа на вашите символи.

You can search for local groups based on common interests and join them on various outings, some of which are free.
Можете да търсите местни групи въз основа на общи интереси и да се присъедините към тях на различни излети, някои от които са безплатни.

Bacteria can be classified into different groups based on a different criterion.
Бактериите могат да бъдат класифицирани в различни групи въз основа на различен критерий.

Schools are grouped into 7 groups based on 15 indicators related to the dropout rate, absences, other risks, success, etc.
Училищата са групирани в 7 групи на базата на 15 индикатора, свързани с ниво на отпадане, отсъствия, други рискове, успех и т.н.

The participants were separated into different groups based on their alcohol consumption.
Участниците били разделени на няколко групи въз основа на тяхното ниво на прием на алкохол.

In Syria, aid is delivered either cross-border, with the consent of the neighboring country, or through the UN and other humanitarian groups based in Damascus.
В Сирия помощта се предоставя или трансгранично, със съгласието на съседната страна, или чрез ООН и други хуманитарни групи, базирани в Дамаск.

They are classified into several groups based on their chemical structure.
Те се класифицират в няколко групи въз основа на химичната им структура и механизма им на действие.

A taxonomy is a hierarchical classification of words, labels, or terms that are organized into groups based on similarities.
Класификация е йерархична класификация на думи, етикети или термини, които са организирани в групи въз основа на сходства.

Classify identified individuals and groups based on updated DHS threat-level criteria.
Да се класифицират идентифицираните индивиди и групи въз основа на осъвременените критерии за заплаха на Министерството на вътрешната сигурност.

There are more than 400 types of anemia and are broadly classified into three groups based on their causes.
Има повече от 400 типа анемия, които понастоящем са известни, и те са разделени на три основни групи според тяхната причина.

Some Hong Kong groups based in Canada hope that the Canadian government can do more to support the Hong Kong people in their….
Редица общностни хонконкски групи, базирани в Канада, се надяват, че правителството на страната ще успее да направи нещо, за да подкрепи техните сънародници в борбата им за свобода.

Yang's team divided participants into five groups based on their daily fiber intake.
Екипът на Ян разделил участниците в пет групи въз основа на техния дневен прием на фибри.

Hong Kong groups based in Canada hope that the Canadian government can do more to support the Hong Kong people in their struggle for freedom and human rights.
Редица общностни хонконкски групи, базирани в Канада, се надяват, че правителството на страната ще успее да направи нещо, за да подкрепи техните сънародници в борбата им за свобода.