Grupos basándose en una consulta en propiedades extendidas.
Separate your gold into groups based on karat weight.
Separe su oro en grupos basados en el peso de karat.
Each of the groups based his design on one of the topics proposed for each business.
Cada uno de los grupos basó su diseño en uno de los temas propuestos por cada negocio.
For this reason we try to form groups based on age.
Por este motivo intentamos formar grupos en función de la edad.
We organize groups based on demand for a minimum of 10 people.
Organizamos grupos en función de la demanda, para un mínimo de 10 personas.
The minerals are classified into groups based on these structures.
Los minerales se clasifican en grupos basados en estas estructuras.
Through the selection of groups based on the questionnaire it is possible, for example, to oppose first-time and repeat visitors.
A través de la selección de grupos con base en el cuestionario es posible, por ejemplo, oponer visitantes por primera vez y visitantes que repiten.
The countries can be divided into three groups based on this criterion.
Los países se pueden dividir en tres grupos con arreglo a este criterio.
Reading and interchange in groups based on Chapter XIV of the Human Landscape"Faith" from the book, Humanize the Earth, Silo.
Lectura e intercambio engrupos en base al Capítulo XIV del Paisaje Interno“La Fe” del Libro Humanizar la Tierra, Silo.
Plot data from the current column in groups based on the sort order.
Trazar datos de la columna actual engrupos en función del tipo de ordenación.
Managers can create and manage groups based on flexible attributes such as team, sales region, hire date, or other custom attributes.
Pueden crear y gestionar grupos de acuerdo con atributos flexibles como equipo, región de ventas, fecha de contratación y otros.
Was to divide the class into two groups based on eye color.
Consistió en dividir el aula en dos grupos en función del color de los ojos.
The solutions offered fall into three groups based on the relationship established between solar production and the electrical network for each case.
Las soluciones ofrecidas quedan agrupadas en tres grupos en función de la relación que se establece en cada caso entre la producción solar y la red eléctrica.
Provision for searching passwords and creating groups based on custom attributes.
Provisión para buscar contraseñas y crear grupos basados en atributos personalizados.
Using this feature,admins can create groups based on departments or your company's specific needs.
Al usar esta función,los administradores pueden crear grupos con base en las necesidades específicas de los departamentos o su compañía.
To make Instagram Direct really pay off,I recommend segmenting your followers into different groups based on engagement.
Para lograr que Instagram Direct verdaderamente funcione,te recomiendo segmentar tu base de seguidores en distintos grupos con base en el engagement.
We split up into two groups based on our interests.
Nos dividimos en dos grupos en base a nuestros intereses.
Therefore, freedom to move andselect a place of residence encapsulates the principle of relocation of persons and groups based upon consent.
Por consiguiente, la libertad de movimientos yde elección del lugar de residencia contiene el principio de la reubicación de personas y grupos basada en el consentimiento.
Discover Groups- Find groups based on your interests.
Descubrir grupos: encuentra grupos basados en tus intereses.
The new prison will have separate facilities for women, andprisoners could be separated in groups based on their different needs.
El nuevo establecimiento penitenciario contaría con instalaciones exclusivas para mujeres ypermitiría separar a los presos en grupos con arreglo a sus necesidades.
The plans available to groups based in Mozambique include.
Los planes disponibles para grupos ubicados en Mozambique incluyen lo siguiente.
Then come relationships with your group, or groups based around shared interests.
Después están las relaciones con su grupo o grupos basadas en intereses comunes.
The Manoki peoples were divided into groups based on age and gender and supervised by a priest or a nun in all activities.
Los manoki eran divididos engrupos en función de su edad y sexo, y todas sus actividades eran supervisadas por un cura o una monja.
The teams were separated in three groups based on geographical criteria.
Los equipos se dividen en tres grupos, atendiendo a criterios geográficos.
Members of non-governmental organizations(NGOs) and groups based on religion or belief play an essential and dynamic role in promoting freedom of religion or belief.
Los miembros de las ONG y de grupos inspirados en la religión o las creencias desempeñan un papel fundamental y dinámico en la promoción de la libertad de religión o de creencias.
Allocate available resources among groups based on previous experience.
Asignar recursos disponibles entre grupos basandose en experiencias prévias.
Second, we offer"issue-based trainings" on particular topics requested by groups based on their needs- these have included prejudice, conflict resolution, communication, sexism, and so on.
Segundo, ofrecemos"formación basada en el conflicto" sobre temas solicitados por los grupos, basada en sus necesidades.
OpManager allows to create different groups based on the location or building.
OpManager le permite crear diferentes grupos de acuerdo a su ubicación geográfica o edificio.
Get smart suggestions for people and groups based on your interactions across Office 365.
Colaboración en usuarios y grupos en función de sus interacciones en Office 365.
Results: 48,
Time: 0.0516
How to use "groups based" in an English sentence
Private check-ins for groups based upon availability.
Demonstrating OpenStack Security Groups based traffic policing.
Dividing consumer groups based on physical location.
Identified leadership groups based on emergent data.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文