What is the translation of " IMMEDIATE CHANGES " in Bulgarian?

• незабавни промени
• непосредствени промени
• бързи промени
• непосредствените промени
• незабавни изменения

Examples of using Immediate changes in English and their translations into Bulgarian

But, do not expect immediate changes.
Но не очаквайте бързи промени.

It creates immediate changes that can be seen and felt in the body.
Поражда незабавни изменения, които могат да бъдат видени и почувствани в тялото.

That is why I have been clear that there are no immediate changes.
От което стана ясно, че бързи промени няма да има.

We all agree that immediate changes are required.
Ние сме категорични, че трябват незабавни промени.

Result: Immediate changes that arise for direct addressees at the end of their participation in an intervention.
Резултат: Непосредствените промени, които настъпват за преките адресати при приключването на участието им в дадена интервенция.

Therefore we need a few immediate changes in our education system.
Ето защо са нужни незабавни промени в образователната ни система.

Mr Speaker, we can reassure European citizens living here, and Brits living in European countries, that there will be no immediate changes in their circumstances.
Камерън увери британците, които живеят в Европа, и европейците, които живеят във Великобритания, че няма да има незабавна промяна.

We cannot say there will be immediate changes, but he is different.".
Не можем да кажем, че ще има незабавни промени, но той е различен.".

Immediate changes to the Law on Biological Diversity- the most restrictive law in Europe that encourage biodiversity conservation, not prohibit economic development.
Незабавни промени на Закона за биологичното разнообразие- най-рестриктивния закон в Европа, така че да стимулира биологичното опазване, а не да забранява икономическото развитие.

Bad relationships induce negative, hostile reactions and immediate changes in stress-sensitive hormones.
Че негативните, враждебни отношения с вашия партньор причиняват незабавни промени в стрес-чувствителните хормони.

We will make any immediate changes in order to comply with legal requirements.
Ние ще направим някакви незабавни промени, за да се спазят законовите изисквания.

If you want to reduce your weight quickly and easily, you will need to make immediate changes to the food you eat and drink.
Ако искате да намалите теглото си бързо и лесно, ще трябва да направят незабавни промени в храната, която ядат и пият.

They also commented on the immediate changes of the acupuncture pulses in response to moves or procedures.
Те също коментират бързи промени в акупунктурния пулс в отговор на движенията.

Research has found that negative reactions with a spouse cause immediate changes in stress-sensitive hormones.
Проучванията показват, че негативните, враждебни отношения с вашия партньор причиняват незабавни промени в стрес-чувствителните хормони.

Don't try to force any immediate changes because they will come to you when you are ready.
Не се опитвайте да налагате някакви незабавни промени, защото те ще дойдат при вас, когато сте готови.

Research has found that negative, hostile reactions with your spouse cause immediate changes in stress-sensitive hormones, for example.
Проучванията показват, че негативните, враждебни реакции към вашия/та съпруг/а причиняват незабавни промени в стрес-чувствителните хормони, например.

A study on the immediate changes in self-confidence, activity and mood by Paneurhythmy training.
Изследване на непосредствените промени в самочувствието, активността и настроението при обучение по Паневритмия.

The Conservative Party leader says there will be no immediate changes for EU citizens now living in the UK.
Лидерът на Консервативната партия заяви, че няма да има незабавни промени за гражданите на ЕС, които в момента живеят във Великобритания.

While he doesn't expect immediate changes, he says there are opportunities for VMware to integrate VeloCloud's technology into its broader set of management tools.
Въпреки че не очаква незабавни промени, експертът смята, че има възможност VMware да интегрира технологията на VeloCloud в по-широк набор от инструменти за управление.

The Prime Minister has been clear there will be no immediate changes for European citizens living in the UK.
Министър-председателя е прав, че няма как да бъдат направени незабавни промени относно гражданите от ЕС, които живеят във Великобритания.

While we wouldn't expect any immediate changes, it wouldn't be tremendously surprising to see HR, sales, and marketing get the axe sooner or later as they get subsumed into Microsoft.
Докато не очакваме незабавни промени, не би било невероятно изненадващо да видим HR, продажби и маркетингът взима брадвата рано или късно, тъй като те се подчиняват Microsoft.

The Prime Minister has been clear there will be no immediate changes for European citizens living in the UK.
Лидерът на Консервативната партия заяви, че няма да има незабавни промени за гражданите на ЕС, които в момента живеят във Великобритания.

The needs of immediate changes in the direction of hospitality sector's development in view of increasing its sustainability in all 3 dimensions: environmental, economic and social.
Нуждата от незабавни изменения в посоката на развитие за сектора на гостоприемството с оглед увеличаване на неговата устойчивост в 3 измерения: екологично, икономическо и социално.

Many, many groups are forming and pressing for immediate changes, and their protests will not go unheeded.
Формират се много, много групи, които настояват за незабавни промени и протестите им няма да бъдат пренебрегнати.

Results: Immediate changes that arise for beneficiaries at the end of their participation in an intervention(e.g. improved accessibility to an area due to the construction of a road, trainees who have found a job).
Резултати: Непосредствените промени, които настъпват за бенефициентите при приключването на участието им в дадена интервенция(например подобрен достъп до даден район благодарение на изграждането на път; стажанти, които биват наети на работа).

This instrument should be implemented through immediate changes in the legislation, regulating the so called“workforce expertise”.
Този инструмент следва да бъде приложен чрез незабавни промени в законодателството регламентиращо т. нар.„експертиза на работоспособността“.

For Britons living in European countries and European citizens living here, there will be no immediate changes in their circumstances.
Също така бих искал да уверя британските граждани, живеещи в държави от ЕС и европейските граждани, живеещи във Великобритания, че няма да има незабавни промени в техния статус.

The good news is that immediate changes to air pollution levels also have immediate effects.
Добрата новина е, че незабавни промени в нивата на замърсяване на въздуха също имат незабавен ефект.

TEXTBOX 4 dEFINITION OF PROJEcT OUTPUTS ANd OBJEcTIVES Outputs- That which is directly produced or accomplished with the resources allocated to a project. examples: provision of laboratory equipment(Phytosanitary Acquis); delivery of training courses(EADP). Results- immediate changes that arise from the implementation of a project. examples: use of laboratory equipment to test plants for diseases; women who have learned a new skill through participation in a training course.
Каре 4 дефиниция на прОдукТи, уСлуги и цели на даден прОекТ продукти и услуги- това, което се произвежда пряко или се осъществява с помощта на отпуснатите по даден проект ресурси. примери: предоставяне на лабораторно оборудване(„ Достижения на правото на ЕС във фитосанитарната област“); провеждане на обучения( ПРИА). резултати- непосредствени промени в резултат на изпълнението на даден проект. примери: използване на лабораторно оборудване за тестване на растения за болести; жени, които са придобили нови умения чрез участието си в обучение.

Result: Immediate changes that arise for direct addressees at the end of their participation in an intervention(e.g. improved accessibility to an area due to the construction of a road, trainees who have found a job).
Речник на термините 07 Резултати: Непосредствените промени, които настъпват за преките адресати при приключването на участието им в дадена интервенция(например подобрен достъп до даден район благодарение на изграждането на път, стажанти, които биват наети на работа).