What is the translation of " IS KEPT TO A MINIMUM " in Bulgarian?

• е сведена до минимум
• са сведени до минимум
• ще бъде сведено до минимум
• е сведено до минимум
• е сведен до минимум

Examples of using Is kept to a minimum in English and their translations into Bulgarian

Theory is kept to a minimum.
Теорията е сведена до минимум.

The site is simple, and color is kept to a minimum.
Планът е отворен, а цветовете са сведени до минимум.

Nightly sleep is kept to a minimum: 7 hours or less.
Съня е сведен до минимум- седем часа или по-малко.

This is to ensure that the damage is kept to a minimum.
Това ще гарантира, че щетите са сведени до минимум.

Dialogue is kept to a minimum.
Диалогът е сведен до минимум.

Our interaction with the actual city is kept to a minimum.
При това взаимодействието с местното общество е сведено до минимум.

Nightly sleep is kept to a minimum, at six hours or fewer.
Съня е сведен до минимум- седем часа или по-малко.

This ensures that damage is kept to a minimum.
Това ще гарантира, че щетите са сведени до минимум.

Installation time is kept to a minimum since there are no templates, precutting or special fitting requirements.
Времето за монтаж е сведено до минимум, тъй като няма никакви шаблони, precutting или специални монтажни изисквания.

Use of the keyboard is kept to a minimum.
Теоретичната информация в учебника е сведена до минимум.

This should ensure the regulatory burden on businesses, citizens or public administrations is kept to a minimum.
Регулаторната тежест върху предприятията, гражданите или публичните администрации е сведена до минимум.

But poverty is kept to a minimum.
В което бедността е сведена до минимум.

This will help to ensure that the amount of damage is kept to a minimum.
Това ще гарантира, че щетите са сведени до минимум.

With this method, energy loss is kept to a minimum and the surfaces are not cooled.
При този метод енергиините загуби са сведени до минимум и повърхността на дограмата не се охлажда критично.

At the local group level, formal organisation is kept to a minimum.
На ниво местна група официалното организационно устройство е сведено до минимум.

The number of interviews is kept to a minimum and are only conducted where this is imperative for the purposes of the criminal investigation;
Броят на разпитите е сведен до минимум и те се провеждат само когато това е задължително за целите на наказателното разследване;

The use of plastics is kept to a minimum.
Използването на пластмасови изделия ще бъде сведено до минимум.

For this reason, BKT has set up the Website in such a way that the use of personal data is kept to a minimum.
По тази причина сайтът е конфигуриран така, че използването на лични данни е сведено до минимум.

Exterior noise is kept to a minimum.
Проникването на външния шум е сведено до минимум.

Clearly you want rapid changes so that any inconvenience is kept to a minimum.
Несъмнено вие искате бързи промени, така че всяко неудобство да е сведено до минимум.

The number of interviews of victims is kept to a minimum and interviews are carried out only where strictly necessary for the purposes of the criminal investigation;
Броят на разпитите е сведен до минимум и те се провеждат само когато това е задължително за целите на наказателното разследване;

On the plus side, digital noise is kept to a minimum.
При цифровата комуникация например ефектът от шумовете е сведен до минимум.

Within a Permaculture system, work is kept to a minimum,“wastes” become resources, productivity and harvests increase, and environments are restored.
В типична пермакултурна система работата е сведена до минимум, отпадъците са превърнати в ресурси, продуктивността и добивите са увеличени и околната среда е възстановена.

Also the use of artificial lighting is kept to a minimum.
Освен това времето за използване на изкуствено осветление ще бъде сведено до минимум.

The number of interviews is kept to a minimum and interviews are only conducted where this is imperative for the purposes of the criminal investigation;
Броят на разпитите на жертвите е сведен до минимум, като разпитите се провеждат само доколкото това е абсолютно необходимо за целите на разследването в наказателното производство;

The approach taken ensures that administrative burden is kept to a minimum.
Възприемането на този подход гарантира, че административната тежест е сведена до минимум.

No formal departments exist, bureaucracy is kept to a minimum and scientists are given resources, support and unparalleled freedom to follow the science wherever it leads.
В структурата не съществуват официални ведомства, бюрокрацията е сведена до минимум, а учените разполагат с определени ресурси, подкрепа и несравнимата свобода да следват науката.

WBMP images contain black pixel and white pixel so that the image size is kept to a minimum.
WBMP изображения съдържат черни и бели пиксели Pixel така че размера на изображението е сведено до минимум.

Talking is kept to a minimum, and consists mainly of brief announcements or declarations, which are used to communicate what kind of action parents are taking and why.
Разговорите са сведени до минимум и се състоят предимно от кратки съобщения или декларации, които се използват, за да се обясни какви действия са предприети от родителите и защо.

Traditional methods are used in the cellars and technological interference is kept to a minimum.
При винопроизводството в избата се използват традиционни методи, като технологичната намеса е сведена до минимум.