IS KEPT TO A MINIMUM Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 最小限に抑えられている
• 最小限に
• 最小限に抑えられます

Examples of using Is kept to a minimum in English and their translations into Japanese

TV is kept to a minimum.
ＴＶも最低限に。

This re-working is kept to a minimum.
この再作業は最小に抑えます。

TV is kept to a minimum.
テレビは最低限度に抑える。

The use of pesticides is kept to a minimum.
農薬の使用は最小限に抑える。

Wheelblast parts are always delivered in the shortest of lead times, ensuring machine downtime is kept to a minimum.
ホイールブラスト部品は、常に最も短いリードタイムで納品し、機械のダウン時間を最小限に抑えます。

Irrigation is kept to a minimum.
灌漑は最小限に抑える。

Filtrations, finings, sulfur dioxide: all is kept to a minimum.
ろ過、清澄、二酸化硫黄：すべてが最小限に抑えられ、。

The music is kept to a minimum.
音楽も最小限に抑えられている。

Additional CPU usage and power consumption is kept to a minimum.
追加のCPU使用率と消費電力は最小限に抑えられます。

Film grain is kept to a minimum.
フィルム･グレインも最小限に抑えられている。

The cassette type plate pack allows quick and easy removal and refitting, thus, ensuring that process downtime is kept to a minimum.
カセット型プレートパックにより、迅速かつ簡単に除去し、したがって、するプロセスダウンタイムも最小限に。

Documentation is kept to a minimum.
文書化は最低限にする。

These woods must be air-dried for at least two years, so that all kinds of cells inside the wood can die completely and the water content of the wood is kept to a minimum.
これらの森林は、少なくとも2年間空気乾燥されなければならないので、木材内部のあらゆる種類の細胞が完全に死ぬことができ、木材の含水量は最小限に抑えられます。

My own action is kept to a minimum.
自分らしい行動が最低限保てます。

Any additional repairs and spare parts are included as part of the package and, if required, a technical service engineer can be on your site within 48 hours* to ensure any downtime is kept to a minimum.
あらゆる追加的な修理とスペアパーツはパッケージの一部として含まれています。また、必要な場合、技術サービスエンジニアがあらゆる停止時間を最小限に抑えるために、お客様の現場に48時間以内*に訪問します。

My own pride is kept to a minimum.
自分のプライドは、最低限にしておきたい。

Pure, Uninterrupted Sound In addition to the comfort factor, the TWS60 design and build also produce a natural noise isolation effect, which means all extraneous audio interference is kept to a minimum, allowing the signature uiisii sound to thrive.
ピュアで途切れないサウンドTWS60の設計と構築は、快適性に加えて、自然なノイズ分離効果も生み出します。これにより、すべての外部のオーディオ干渉が最小限に抑えられ、シグネチャーuiisiiサウンドが成長します。

Chemical usage is kept to a minimum.
化学薬品の使用は最低限に抑えている。

Use of veterinary drugs is kept to a minimum.
一般用医薬品の使用は最小限に留める。

It is important that the over plating is kept to a minimum, as the CMP process following the metal deposition is very cost intensive.
過度なめっきを最小限にする事が重要で、金属蒸着に続くCMPプロセスは非常にコストがかかります。

One of the citizens' forest's characteristics is the development of the forest is kept to a minimum to preserve the natural landscape.
自然の景観を損なわないよう、森の整備が最小限に留められているのも特徴だ。

To make the design stand out, the embellishment is kept to a minimum. The teardrop shape adds warmth, making the design personal.
絵柄を引き立たせるために、飾りは最小限にしましたが、形(ティアドロップ形)がほのぼのとしているので、温かみのあるデザインだと思います。

Chemical usage is kept to a minimum.
化学物質の使用は最小限に抑えられています。

This helps to ensure that accidents and incidents are kept to a minimum.
そうすれば、事件や事故は最小限に抑えられます。

Private rooms are kept to a minimum.
個室は必要最低限に。

Excess weight should be kept to a minimum.
重量は最小限におさえなければいけない。

Stimulation during this time must be kept to a minimum.
この時期、刺激は最小限に押さえられなければなりません。

Obviously, such errata should be kept to a minimum.
当然ながら、このようなエラーは最小限に食い止めなければなりません。

Cats are kept to a minimum.
ネコたちのことは最低限になってます。