What is the translation of " ITS ABILITY TO FUNCTION " in Bulgarian?

• способността си да функционира

Examples of using Its ability to function in English and their translations into Bulgarian

It shrinks and loses its ability to function properly.
Те се свиват и губят способността си да функционират правилно.

When inflammation persists, it destroys part of the pancreas and reduces its ability to function.
Хроничното възпаление унищожава част от панкреаса и намалява способността му да функционира.

But as your liver loses its ability to function properly, you may experience.
Но тъй като черният Ви дроб губи способността си да функционира правилно, може да се почувствате.

They appear in those animals whose immune system loses its ability to function normally.
Те се появяват в животните, чиято имунна система губи способността си да функционира нормално.

If a group is going to improve its ability to function as a team, recognized methods for solving problems and making decisions should be studied and adopted.
Ако групата иска да подобри способността си да функционира като екип, трябва да усвои методите за решаване на проблеми и вземане на решения.

An increase in blood pressure puts more strain on the heart and its ability to function properly.
Увеличаване на кръвното налягане поставя повече напрежение върху сърцето и способността му да функционира правилно.

However, rough, tight, scaly, itchy or painful dry skin loses its ability to function properly- touch becomes less sensitive, and the risks of sun damage and premature ageing are increased, and infections become more likely.
Загрубялата, опъната, лющеща се, сърбяща или болезнена суха кожа обаче губи способността си да функционира правилно- докосването става по-малко чувствително, рисковете от вредни слънчеви изгаряния и преждевременно стареене се увеличават, а инфекциите стават все по-вероятни.

From the larger aspect, the planet also suffers from similar changes that cripple its ability to function properly.
В по-широк план планетата също страда от подобни промени, които спъват способността й да функционира правилно.

However, hardened, thickened, scaly, itchy, or dry pain loses its ability to function properly- the receptors become less sensitive, the risks of premature aging and sun damage increase, and the risk of infection increases.
Въпреки това, втвърдената, удебелена, люспеста, сърбяща или суха болка губи способността си да функционира правилно- рецепторите стават по-малко чувствителни, рисковете от преждевременно стареене и увреждане от слънчевата светлина се увеличават и рискът от инфекция се увеличава.

Some have argued that inflation, by reducing the value of money, diminishes its ability to function as a store of value.
В този смисъл инфлацията, намалявайки стойността на парите, ограничава тяхната способност да служат като запас от стойност.

However, rough, tight, scaly, itchy or painful dry skin loses its ability to function properly- touch becomes less sensitive, and the risks of sun damage and premature ageing are increased, and infections become more likely.
Въпреки това, втвърдената, удебелена, люспеста, сърбяща или суха болка губи способността си да функционира правилно- рецепторите стават по-малко чувствителни, рисковете от преждевременно стареене и увреждане от слънчевата светлина се увеличават и рискът от инфекция се увеличава.

Inflammation may eventually damage the gallbladder, making it lose its ability to function correctly.
Възпалението може евентуално да повреди жлъчния мехур, което му причинява загуба на способността му да функционира правилно.

The European budget represents real added value, thanks to its ability to function as a catalyst to boost investment, growth and employment.
Европейският бюджет представлява истинска добавена стойност благодарение на способността си да действа като катализатор за повишаване на инвестициите, растежа и заетостта.

And just like most things in life, the materials used to construct a humidor will have a direct correlation with its ability to function.
И точно както повечето неща в живота, материалите, използвани за конструиране на хумидор, ще имат пряка връзка със способността му да функционира.

It was losing capital and losing borrowers, and therefore losing its ability to function as the credit community's enforcer.
Той загуби капитали и заемодатели и следователно загуби възможността си да функционира като прилагащ правото за опазване на кредитната общност.

It can take years until the appeals process is exhausted and the U.S. is also blocking appointments to the WTO's Appellate Body, essentially sabotaging its ability to function.
Процедурата по обжалването може да отнеме няколко години, а САЩ блокира назначенията в апелативния орган на СТО, с което на практика саботира работата му.

The top priority should be maintaining Turkey's image in the region and its ability to function as a regional mediator, Cetin believes.
Основният приоритет би трябвало да бъде имиджът на Турция в региона и способността й да функционира като регионален посредник, смята Четин.

Symptoms usually develop slowly and worsen over time, becoming severe enough to interfere with daily tasks and ultimately robbing the body of its ability to function.
Симптомите обикновено се развиват бавно и се влошават с течение на времето, стават достатъчно тежки, за да се намесват в ежедневните задачи и в крайна сметка да ограбват тялото от способността си да функционира.

So far, unfortunately, achieving full autonomy of the system, i.e. its ability to function without the president's supervision, has failed.
За сега, за съжаление, да се постигне пълна автономност на управлението(неговата способност да функционира без президентски надзор) е невъзможно.

If the disease progresses, it can lead to cirrhosis, a condition in which the liver is severely scarred, its blood flow is restricted, and its ability to function is impaired.
Ако болестта продължи да прогресира тя може да доведе до цироза, състояние при което черният дроб е силно увреден(scarred), кръвоснабдяването е ограничено и способността му да функционира е нарушена.

However, when skin becomes dry, it can feel rough and tight, or even become chapped or itchy, and its ability to function properly is compromised.
Обаче, когато кожата стане суха, може да се усеща груба и опъната или дори може да стане напукана или сърбяща, тогава способността ѝ да функционира правилно е нарушена.

We must therefore do all we can to establish a policy of soil protection by appropriate soil treatment measures taking account of the importance of organic substances in the soil for its fertility, its water storage capacity and its ability to function as a carbon sink.
Следователно ние трябва да направим всичко възможно, за да създадем политика за опазване на почвата чрез подходящи методи за обработка на почвата, при които се вземат предвид значението на почвените органични вещества за плодородието, капацитетът на водозадържане и способността на почвите да задържат въглерод;

When skin dries out and becomes rough, tight, scaly, itchy or painful it loses its ability to function properly.
Когато кожата ни се изсуши и започнем да я усещаме груба, опъната, лющеща се, сърбяща или болезненa, тя губи способността си да функционира правилно.

However, when skin becomes dry, it can feel rough and tight, or even become chapped or itchy, and its ability to function properly is compromised.
Когато кожата стане суха обаче, можете да започнете да я усещате груба и опъната, или дори да се напука или да причини сърбеж, като способността и́ да функционира правилно е застрашена.

The peace of the market was secured at the price of rituals and ceremonies which restricted its scope while ensuring its ability to function within the given narrow limits.
Мирното съществуване на пазара е подсигурено с цената на ритуали и церемонии, които ограничават мащаба му, докато едновременно с това подсигуряват способността му да функционира в дадените строги ограничения.

Our immunity is limited to its own ability to function properly.
Нашият имунитет е ограничен до собствената му способност да функционира правилно.

Posta will be stored eliminate toxins and restore your body to its normal ability to function.
Постенето ще елиминират токсините и съхранява тялото ви да се възстанови нормалната си способност да функционират.

Without regular physical activity, the body slowly loses its strength and ability to function well.
Без редовно физическо натоварване тялото бавно намалява силата и способността си да функционира нормално.

This may be due to its ability to improve cognitive function, and by raising levels of“happy chemicals” like serotonin, endorphins, phenylethylamine, and anadamide.
Това може да се дължи на способността му да подобрява когнитивната функция чрез повишаване нивата на“щастливите химикали”, като серотонин, ендорфини, фенилетиламин и анандамид.

Then the reagent loses its ability and ceases to function.
След това реагентът губи способността си и престава да функционира.