What is the translation of " LIVER DYSFUNCTION " in Bulgarian?

• чернодробна дисфункция
• чернодробно нарушение
• чернодробната дисфункция
• чернодробна функция

Examples of using Liver dysfunction in English and their translations into Bulgarian

Liver dysfunction.
Чернодробна дисфункция.

The immunological properties prevent liver dysfunction.
Имунологични свойства предотвратяване чернодробна дисфункция.

Liver dysfunction and gastroenteritis may also occur.
Може да настъпят също чернодробна дисфункция и гастроентерит.

The half-life may be two-fold or more, greater in patients with liver dysfunction.
Полуживотът може да бъде удължен двукратно или повече при пациенти с чернодробна дисфункция.

Mild liver dysfunction(Child Pugh Class A): No adjustment recommended.
Лека чернодробна дисфункция(Child Pugh клас A): Не се препоръчва корекция.

It can treat effectively kidney and liver dysfunction, and reduce blood pressure.
Той може ефективно да лекува бъбречната и чернодробната дисфункция и да намали кръвното налягане.

No studies with the proposed regime have been conducted in patients with liver dysfunction.
Няма извършени проучвания с препоръчваната схема при пациенти с чернодробна дисфункция.

Acute liver dysfunction during a previous pregnancy or prior use of sex hormones;
Остра чернодробна дисфункция по време на предишна бременност или предишна употреба на половите хормони.

Therefore, arginine is quite effective to diseases such as hyperammonemia and liver dysfunction.
Ето защо, аргининът е доста ефективен при заболявания като хиперамониемия и чернодробна дисфункция.

Liver dysfunction has usually been reversible on discontinuation of therapy(see section 4.8).
Чернодробната дисфункция обикновено е обратима при прекратяване на лечението(вж. точка 4.8).

Hepatobiliary system Diflucan should be administered with caution to patients with liver dysfunction.
Хепатобилиарна система Дифлукан трябва да се прилага с внимание при пациенти с чернодробна дисфункция.

In patients with severe liver dysfunction a reduction of somatropin clearance has been noted.
При пациенти с тежка чернодробна дисфункция е забелязано намаление на клирънса на соматропин.

Tracleer is contraindicated in patients with moderate to severe liver dysfunction(see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Tracleer е противопоказан при пациенти с умерена до тежка чернодробна дисфункция(вижте част 4. 3, 4. 4 и 5. 2).

In patients with liver dysfunction, parenteral iron should only be administered after careful risk/benefit assessment.
При пациенти с чернодробна дисфункция желязо трябва да се прилага парентерално само след внимателна оценка на съотношението полза/риск.

It is forbidden to exceed the daily dose(10 mg) atappointment of the facility to patients with liver dysfunction.
Забранява се превишаването на дневната доза(10 mg) приназначаване на лечението за пациенти с чернодробна дисфункция.

In adult cancer patients with liver dysfunction, total body clearance of etoposide is not reduced.
При възрастни пациенти с рак с чернодробна дисфункция, общият телесен клирънс на етопозидов не е понижен.

It is the second most effective steroid and also the second most toxic one due to its C17-alpha-alkyl group which is associated with liver dysfunction.
Той е вторият най-ефективен стероид и втората най-токсична С17-алфа-алкил група, която е свързана с чернодробна дисфункция.

Rhabdom can end acute renal failure, liver dysfunction, DIC(bleeding disorders), arrhythmia and death.
Rhabdom може да приключи остра бъбречна недостатъчност, чернодробна дисфункция, DIC(кръвоизливи), аритмия и смърт.

Liver dysfunction manifests itself in general weakness, nausea, loss of appetite, pain in the right side, yellowness of the skin and eye proteins.
Чернодробната дисфункция се проявява като обща слабост, гадене, загуба на апетит, болка в дясната страна, жълтеникавост на кожата и очни протеини.

The metabolism of omeprazole in patients with liver dysfunction is impaired, resulting in an increased AUC.
При пациенти с увредена чернодробна функция метаболизмът на омепразол е нарушен, което води до повишаване на AUC.

Patients at greatest risk for renal toxicity are those with impaired renal function, heart failure, liver dysfunction, and the elderly.
Пациентите с най- голям риск от развитие на бъбречна токсичност са тези с нарушена бъбречна функция, сърдечна недостатъчност, чернодробна дисфункция и пациенти в старческа възраст.

Peliosis hepatis may present as mild liver dysfunction, but has resulted in liver failure.
Peliosis hepatis може да се проявява като лека чернодробна дисфункция, но води до чернодробна недостатъчност.

Fatty dense tissue, becomes an essential barrier to the normal functionality of the liver to neutralize toxic substances and soon leads to liver dysfunction.
Мъстата плътна тъкан се превръща в значителна бариера за нормалната функционалност на черния дроб за неутрализирането на токсични вещества и скоро води до чернодробна дисфункция.

Patients with mild, moderate or severe liver dysfunction should be given the minimum recommended dose of 400 mg daily.
На пациентите с леко, умерено или тежко увредена чернодробна функция трябва да се дава минималната препоръчителна доза 400 mg дневно.

Patients who are positive for viral hepatitis, receiving concomitant medicinal products(see section 4.5) and/or have existing liver dysfunction are at risk of accelerated liver injury.
Пациенти, позитивни за вирусен хепатит, приемащи съпътстващо други лекарствени продукти(вж. точка 4.5) и/или имат съществуваща чернодробна дисфункция, са изложени на риск от ускорено увреждане на черния дроб.

Cholestasis: is caused during pregnancy by liver dysfunction, which occurs due to natural changes with the onset of pregnancy.
Холестаза: се причинява по време на бременност чрез чернодробна дисфункция, която възниква поради естествени промени с настъпването на бременност.

In the blood of a patient with cancer of the gall bladder shows signs of liver dysfunction, leukocytosis, ESR acceleration.
При кръвните изследвания на пациент с рак на жлъчния мехур се откриват признаци на чернодробна дисфункция, левкоцитоза и ускоряване на ESR.

Those who suffer from pancreatitis or liver dysfunction, too, should use this product with great caution and observe moderation.
Тези, които страдат от панкреатит или чернодробна дисфункция, трябва да използват този продукт с голяма предпазливост и да наблюдават умереност.

Votrient can cause problems with your liver which may develop into serious conditions such as liver dysfunction and liver failure, which may be fatal.
Votrient може да предизвика проблеми с черния дроб, които могат да доведат до развитието на сериозни състояния като нарушение на чернодробната функция и чернодробна недостатъчност, която може да доведе до смърт.

Key words: pregnancy, liver dysfunction, AFLP- acute fatty liver of pregnancy, HELLP syndrome, hyperemesis gravidarum, obstetric cholestasis, preeclampsia.
Ключови думи: бременност, чернодробна дисфункция, остра стеатоза на бременността, HELLP синдром, hyperemesis gravidarum, холестаза на бременността, прееклампсия.