Examples of using Liver dysfunction in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Liver dysfunction can occur in rare cases.
Adjust the dose for patients of liver dysfunction.
Ajuste la dosis para que haya pacientes de la disfunción del hígado.Liver dysfunction leads to all kinds of problems including mental confusion.
La disfunción hepática conduce a todo tipo de problemas incluyendo la confusión mental.In rare case may cause idiosyncratic liver dysfunction.
En casos raros, puede causar disfunción hepática idiosincrásica.Symptoms of cancer, liver dysfunction, and diabetes were completely alleviated.".
Síntomas de cáncer, disfunción del hígado y diabetes fueron completamente curados.”.Elevated concentrations may indicate liver dysfunction. Preparation.
Las concentraciones elevadas pueden indicar una disfunción hepática. Preparación.Therefore, liver dysfunction can lead to abnormal cholesterol metabolism.
Por lo tanto, la disfunción hepática puede conducir a un metabolismo anormal del colesterol.Illness and toxicity, yet only mild liver dysfunction Tuberculosis.
Enfermedad y toxicidad, aunque solo con disfunción hepática leve Tuberculosis.In some cases liver dysfunction has progressed, even if the drug is discontinued.
En algunos casos la disfunción hepática ha progresado, aunque la droga haya sido discontinuada.Convulsions, irregular heartbeat, liver dysfunction or skin reactions.
Convulsiones, latidos cardíacos irregulares, disfunción hepática o reacciones cutáneas.It often results in jaundice, or yellowing of the skin, butrarely leads to chronic liver dysfunction.
A menudo provoca ictericia yrara vez lleva a una disfunción hepática crónica.In some cases liver dysfunction has progressed, even if the drug is discontinued.
En algunos casos la disfunción hepática ha progresado a pesar de la descontinuación del medicamento.Pimples, habitat area which is this area are the result of liver dysfunction.
Granos, zona de hábitat que es esta zona, son el resultado de la disfunción hepática.Pancreas or liver dysfunction, including a potential increase in liver enzymes.
Disfunción hepática o pancreática, incluyendo un potencial aumento en las enzimas del hígado.Forget aboutthe specific nature of the liver dysfunction. It's irrelevant.
Olvídate Pancreas or liver dysfunction(including a potential increase in liver enzymes) Cataracts.
Disfunción hepática o del páncreas(incluyendo un posible aumento de enzimas Rare complications associated with use of valporic acid include pancreatitis and liver dysfunction.
Existen complicaciones raras asociadas al uso de ácido valproico como pancreatitis y disfunción hepática.Hepatic complications include liver dysfunction, painful hepatomegaly, and hyperammonemia.
Complicaciones Possible side effects include dizziness, lightheadedness, malaise, nausea,vomiting, and liver dysfunction.
Los posibles efectos secundarios incluyen mareos, vértigo, malestar, náuseas,vómitos y disfunción hepática.Liver dysfunction, such as that seen in cirrhosis, may lead to elevated amounts of ammonia in the blood hyperammonemia.
La disfunción del hígado, como se ve en la cirrosis, puede conducir a cantidades elevadas de amoniaco en la sangre hiperamonemia.This herb is a must for cleansing and for anyone with any sort of liver dysfunction or exposure to toxins.
Esta hierba es una necesidad para la limpieza y para cualquier persona con cualquier tipo de disfunción hepática o exposición a toxinas.Popp et al.(1997)found liver dysfunction in 6 of 16 CN exposed workers, elevated GGT values and also in some cases fatty livers. .
Popp y otros(1997)determinaron la disfunción del hígado en 6 de los 16 trabajadores expuestos al naftaleno clorado, valores de gamma glutamil transpeptidasa elevados y también, en algunos casos, Some people have mild symptoms and are not diagnosed until late adulthood,while others may have liver dysfunction in early childhood.
Algunas personas tienen síntomas leves y no se diagnostican hasta la edad adulta tardía, mientras queotros pueden tener disfunción hepática en la primera infancia.Side effects can include liver dysfunction, fueling of existing cancer malignancies and respiratory depression which can lead to death.
Los efectos secundarios de usarla por un periodo prolongado pueden ser peores que el dolor y pueden incluir la disfunción hepática, empeorar los tumores malignos ya existentes y la depresión respiratorio lo que puede causar la muerte.The accumulation of AZA or 6-MP produces an increase in adverse effects such as nausea, leukopenia, myelosuppression, elevated transaminases,or other liver dysfunction.
La acumulación de AZA o 6-MP produce un incremento de los efectos adversos, como náuseas, leucocitopenia, mielosupresión,elevación de las transaminasas, u otras disfunciones hepáticas.Often children with these disorders are less severe hypotonia, vision problems,hearing loss, liver dysfunction, developmental delays and some degree of intellectual disability.
Con frecuencia, los niños con estas alteraciones menos graves tienen hipotonía, problemas de visión,pérdida de la audición, disfunción hepática, retraso en el desarrollo y algún grado de discapacidad intelectual.However, episodes of liver dysfunction sometimes become more serious and permanent form of liver disease called progressive familial intrahepatic cholestasis- see progressive familial intrahepatic cholestasis.
Sin embargo, los episodios de disfunción hepática en ocasiones se convierten en una forma más grave y permanente de la enfermedad Rare(less than 1%)- Hypersensitivity reactions(bronchospasm, angioedema, anaphylaxis, rashes and photosensitivity reactions), extrapyramidal effects, dizziness, confusion, depression, sleep disturbances,tremor, liver dysfunction, and hallucinations.
Raras(menos del 1%): reacciones de hipersensibilidad(broncoespasmo, angioedema, anafilaxia, erupciones cutáneas y reacciones de fotosensibilidad), efectos extrapiramidales, mareos, confusión, depresión, trastornos del sueño,temblor, disfunción hepática y alucinaciones.
