Examples of using Liver dysfunction in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tykerb rarely causes liver dysfunction.
Liver dysfunction and gastroenteritis may also occur.
Leverdysfunktion och gastroenterit kan också förekomma.If you have moderate to severe kidney or liver dysfunction.
Om du har medelsvår till svår njur- eller leverdysfunktion.Mild liver dysfunction(Child Pugh Class A):
Mild leverdysfunktion(Child Pugh Class A):Long-term application can cause jaundice and liver dysfunction.
Långvarig applicering kan orsaka gulsot och leverdysfunktion.At the same time, it can prevent liver dysfunction caused by carbon tetrachloride.
Samtidigt kan det förhindra leverdysfunktion orsakad av koltetraklorid.Caution in therapy is observed in acute kidney diseases and liver dysfunction.
Försiktighet vid behandling observeras vid akuta njursjukdomar och leverdysfunktion.It can treat effectively kidney and liver dysfunction, and reduce blood pressure.
Det kan effektivt behandla njure och lever dysfunktion, och minska blodtrycket.No studies with the proposed regime have been conducted in patients with liver dysfunction.
Inga studier har utförts med angiven regim på patienter med leverdysfunktion.In patients with severe liver dysfunction a reduction of somatropin clearance has been noted.
Hos patienter med grav leverdysfunktion har en minskning av somatropinclearance noterats.VOD is a condition in which the veins in the liver become blocked, leading to liver dysfunction.
VOD är en sjukdom där venerna i levern täpps till, vilket leder till leverdysfunktion.In patients with severe liver dysfunction a reduction in somatropin clearance has been noted.
Hos patienter med allvarlig leverdysfunktion har en reduktion av somatropin clearance noterats.Tracleer is contraindicated in patients with moderate to severe liver dysfunction see sections 4.3, 4.4 and 5.2.
Tracleer är kontraindicerat för patienter med måttlig till svårt nedsatt leverfunktion se avsnitt 4. 3, 4. 4 och 5. 2.In patients with severe liver dysfunction a reduction in somatropin clearance has been noted.
Hos patienter med allvarlig leverdysfunktion har en reduktion av somatropineliminering noterats.atappointment of the facility to patients with liver dysfunction.
vidutnämning av anläggningen till patienter med leverdysfunktion.Liver dysfunction has usually been reversible on discontinuation of therapy see section 4.8.
Nedsatt leverfunktion har vanligtvis varit reversibel vid utsättande av behandlingen se avsnitt 4. 8.There are many cases of individuals who have developed both liver dysfunction and ever growths on the liver. .
Det finns manga fall av personer som har utvecklat bade leverdysfunktion och allt utväxter pa levern.Dogs with evidence of liver dysfunction should not be treated with the veterinary medicinal product.
Hundar med tecken på nedsatt leverfunktion bör inte behandlas med detta veterinärmedicinska läkemedel.There are many cases of individuals who have developed both liver dysfunction and ever growths on the liver. .
Det finns många fall av individer som har utvecklat både leverdysfunktion och någonsin utväxter på levern.In patients with liver dysfunction, parenteral iron should only be administered after careful risk/benefit assessment.
Hos patienter med nedsatt leverfunktion ska parenteralt järn endast administreras efter noggrann bedömning av risker och nytta.other clinical symptoms of liver dysfunction appear see section 4.8.
andra kliniska symtom på leverdysfunktion uppträder se avsnitt 4. 8.Patients with mild, moderate or severe liver dysfunction should be given the minimum recommended dose of 400 mg daily.
Patienter med mild, måttlig eller svår leverfunktionsrubbning skall få lägsta rekommenderade dos på 400 mg dagligen.The appearance of acne in the bridge of the nose indicates a malfunction with blood circulation(presence of anemia) or liver dysfunction.
Utseendet av akne i näsbryggan indikerar ett fel i blodcirkulationen(närvaro av anemi) eller leverdysfunktion.Or metabolic abnormalities caused by high serum glucagon levels, liver dysfunction, or a combination of these conditions.
Eller metabola störningar som orsakas av höga serum glukagonnivåer, leverdysfunktion, eller en kombination av dessa villkor.care should be taken when using the veterinary medicinal product in dogs with liver dysfunction.
omfattande biotransformering i levern, skall försiktighet iakttagas vid administrering av det veterinärmedicinska läkemedlet till hundar med nedsatt leverfunktion.Those who suffer from pancreatitis or liver dysfunction, too, should use this product with great caution
De som lider av pankreatit eller leverdysfunktion bör också använda denna produkt med stor försiktighetIt is prudent to reduce the starting dose of sodium oxybate by one-half in patients with liver dysfunction see Section 4.2.
Det är välbetänkt att minska på startdosen av natriumoxybat med hälften till patienter med nedsatt leverfunktion se avsnitt 4. 2.There have been reports of exacerbation of chronic liver dysfunction, including portal hypertension,
Det har förekommit rapporter om försämring av kronisk leverdysfunktion, inklusive portal hypertension,heart failure, liver dysfunction, and the elderly.
hjärtsvikt, leverdysfunktion samt äldre patienter.Patients with pre-existing liver dysfunction including chronic hepatitis have an increased frequency of liver function abnormalities during combination antiretroviral therapy and should be monitored according to standard practice.
Patienter med preexisterande leverdysfunktion inklusive kronisk hepatit har en ökad frekvens av avvikande leverfunktion vid antiretroviral kombinationsbehandling och ska kontrolleras enligt normal praxis.
