What is the translation of " METHOD USING " in Bulgarian?

• метод използващ
• метод с използване
• методът използващ
• метод използвайки
• метод с помощта

Examples of using Method using in English and their translations into Bulgarian

Method using plastic bottles.
Метод с използване на пластмасови бутилки.

This is done by a radio method using electronic modules.
Всичко ще се извърша по радио метод, чрез електронни модули.

Method using called anaglyph color filter.
Метод с използване нарича камея цветен филтър.

Very effective is the method using the"yummy" for the animal.
Много ефективен е методът, използващ"сладкото" за животното.

In the video below Alex from VRayGuide is showing the method using this script.
На видеото по-долу Алекс от VRayGuide показва именно метода с този скрипт.

Whistle method using the fingers allows you to extract sound at maximum volume.
Свирка метод с помощта на пръстите ви позволява да извлечете звук при максимален обем.

Radically improve your recovery method using this new technology.
Драстично се подобри възстановяването си метод, използващ тази нова технология.

As we know if a method needs additional information to operate properly, this information is passed to the method using parameters.
Както знаем, когато за работата на един метод е нужна допълнителна информация, тази информация се подава на метода чрез параметри.

Georgian ancient traditional wine-making method using the Kvevri clay jars is included in the the UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists.
Древният грузински метод за производство на вино в глинени съдове квеври е в списъка на нематериалното културно наследство на ЮНЕСКО.

Hello. We want to note that the apartment is treated with a barrier method using GET®(GET).
Здравейте Искаме да отбележим, че апартаментът се обработва с бариерен метод, използвайки GET®(GET®).

From the traditional machining method, machining method using 3D design data of rapid prototyping in one device, solve.
От традиционен метод, машинни, обработващи метод с използване на 3D проектните данни за бързо прототипиране в едно устройство решаване.

Naganuma developed the use of bōgu and established a training method using the shinai.
Наганума развил използването на кендо-гу(богу)(защитна екипировка) и въвел тренировъчен метод, използвайки шиная.

The method using test results from EN 15664-1 test rigs covers the short- and long-term behavior of metals and alloys in contact with drinking water.
Методът, използващ резултатите от изпитанията EN 15664-1, обхваща краткосрочното и дългосрочно състояние на металите и сплавите в контакт с питейната вода.

You can enable or disable each protocol and security method using Web Based Management(web browser).
Можете да активирате или деактивирате всеки протокол и метод за сигурност чрез уеб базирано управление(уеб браузър).

This unique cooking method using Wooden Grilling Planks originated with the Native Americans, and their ancient tradition has now been discovered by the rest of the world.
Уникалният метод на готвене с дървени дъски за печене произхожда от северноамериканските индианци и древната им традиция днес е преоткрита за останалата част от света.

Aluminum ingot for remelting is produced by molten salt electrolysis method using alumina and cryolite.
Алуминиев блок за отпадни претопяване се произвежда от разтопена сол електролиза метод с диалуминиев триоксид и слюда.

It is obtained through a unique GREEN Extractionтм method using a specially created three-component blend of brown, green, and red varieties of Brazilian propolis.
Получен е чрез уникален GREEN Extractionтм метод от специално създадена трикомпонентна бленда, съдържаща кафяв, зелен и червен бразилски прополис.

This type of attachment of the nozzle seems to be very reliable, but it is not as convenient as the method using fast-clamping chucks.
Този тип закрепване на дюзата изглежда е много надеждна, но не е толкова удобна, колкото методът, използващ бързо затягащи патронници.

Mr. Smith developed a method using a virus that infects bacteria to produce new proteins while Ms. Winter used the same technique for the directed evolution of antibodies.
Смит разработва метод, използващ вирус, който заразява бактериите, за да произвеждат нови протеини, докато Уинтър използва същия метод за насочена еволюция на антитела.

Richard Feynman developed Dirac's Lagrangian formulation of quantum mechanics into a complete, useable method using path integrals.
Ричард Файнман разработи лагрангианската формулировка на квантовата механика на Dirac в пълен използваем метод, използвайки интегралите на пътя.

They used optogenetics, a newer research method using light to control cells in living tissue, to stimulate specific populations of cholinergic neurons during the experiments.
Те са използвали оптогенетика- нов метод, използващ светлина за контролиране на клетките на живата тъкан, за да стимулират специфични групи холинергични неврони по време на експериментите.

Since in astronomical applications this measurement cannot be done directly, because that would require travelling to the distant star of interest, the method using spectral lines described here is used instead.
Тъй като в астрономическите приложения това измерване не може да бъде осъществено директно, методът, използващ спектрални линии, описан тук се използва вместо това.

The one-step ultrasonic reaction process is a green and convenient method using natural precursors to prepare ultra small sized CNPs by using glucose as carbon resource.
Процесът на ултразвукова реакция с една стъпка е зелен и удобен метод с помощта на естествени прекурсори, за да се подготвят ултра малък размер CNPs с помощта на глюкоза като въглероден ресурс.

Smith developed a method using a virus that infects bacteria to produce new proteins while Winter used the same method for the directed evolution of antibodies, with the aim of producing new pharmaceuticals.
Смит разработва метод, използващ вирус, който заразява бактериите, за да произвеждат нови протеини, докато Уинтър използва същия метод за насочена еволюция на антитела, с цел да произвежда нови лекарства.

Mg of Propolis Water Extract(PWETM-MD), standardised in terms of organic aromatic acids, obtained through a unique GREEN ExtractionTM method using a specially created three-component blend of brown, green, and red Brazilian propolis.
В 30 ml се съдържат: 49, 98 mg- PWEтм-MD Воден екстракт от прополис, стандартизиран по органични ароматни киселини, получен чрез уникален Green Extractionтм метод от специално създадена трикомпонентна бленда, съдържаща кафяв, зелен и червен бразилски прополис.

Smith developed a method using a virus that infects bacteria to produce new proteins while Gregory Winter used the same phage display technique for the directed evolution of antibodies, with the aim of producing more effective medicines.
Смит разработва метод, използващ вирус, който заразява бактериите, за да произвеждат нови протеини, докато Уинтър използва същия метод за насочена еволюция на антитела, с цел да произвежда нови лекарства.

His work is deeply engaged with the issues of his day, as in Amo's best-known book, On the Impassivity of the Human Mind(1734), which is built upon a logically deductive method using strict arguments, seemingly in line with his former juridical dissertation.
Работата му е дълбоко обвързана с проблемите на деня, както в най-известната му книга"Върху безстрастието на човешкия ум"(1734 г.), която е построена върху логически-дедуктивен метод, използвайки строги аргументи изглеждащи в съзвучие с предходната му правна дисертация.

Restoring-Mending products or methods using the methods that are necessary.
Възстановяване на кърпене продукти или методи, с помощта на методи, които са необходими.

Request information on the method used for calculating cost.
Поискайте информация за метода, използван за изчисляване на разходите.

This method uses the apache authentication, not the local accounts.
Този метод използва apache ауторизация, а не локални акаунти.