What is the translation of " METHOD USING " in Slovak?

• metóda s použitím
• metóda využívajúca
• metóda ktorá používa

Examples of using Method using in English and their translations into Slovak

(Method using hypochlorite).
(Metóda s použitím chlórnanu).

It is worth noting the method using stencils.
Stojí za zmienku metóda pomocou šablón.

(Method using cyclohexanone).
(Metóda s použitím cyklohexanónu).

A proven detoxification method using the effects of the honey.
Osvedčená metóda s použitím detoxikačných účinkov medu.

(Method using benzyl alcohol).
(Metóda s použitím benzylalkoholu).

It is a time-tested, therapeutic taping method using a uniquely designed elastic tape.
Je to terapeutická metóda využívajúca jedinečne navrhnutú elastickú pásku.

(Method using dichloromethane).
(Metóda s použitím dichlórmetánu).

Kinesiotape is a therapeutic taping method using a uniquely designed elastic tape.
Kinesiotaping je terapeutická metóda, ktorá využíva jedinečne navrhnutú elastickú pásku.

(Method using dimethylformamide).
(Metóda s použitím dimetylformamidu).

You can return your items via your chosen method using the returns label on the reverse of your delivery note.
Tovar môžete vrátiť prostredníctvom zvolenej metódy pomocou štítka na vrátenie tovaru na zadnej strane dodacieho listu.

(Method using hot formic acid).
(Metóda s použitím horúcej kyseliny mravčej).

Luckily, and now you could become rid of the male breasts safely and non intrusive method using Crazybulk item Gynectrol.
Našťastie, a teraz sa mohli stať zbaviť mužských pŕs bezpečne a nie rušivé metódy využívajúce Crazybulk položky Gynectrol.

Drying Method using candles.
Sušenie Metóda s použitím sviečky.

However, researchers from Florida International University and Bloomberg have come up with another novel method using your mobile device's camera.
Výskumníci z Florida International University však prišli s inou metódou, využívajúcou fotoaparát mobilného zariadenia.

(Method using 80% m/m formic acid).
(Metóda s použitím 80% m/m kyseliny mravčej).

The origin of their origin may be different, our revolutionary method using hyaluronic acid can almost completely remove this problem.
Pôvod ich vzniku môže byť rôzny, naša revolučná metóda pomocou kyseliny hyalurónovej dokáže tento problém takmer bezbolestne odstrániť.

(Method using glacial acetic acid).
(Metóda s použitím ľadovej kyseliny octovej).

This variety of perennial culture attracts many farmers due to its unique breeding method using aerial bulbous beetles.
Táto rozmanitosť vytrvalej kultúry priťahuje mnohých poľnohospodárov vďaka svojej jedinečnej šľachtiteľskej metóde s použitím vzdušných brušných chrobákov.

(Method using 75% m/m sulphuric acid).
(Metóda s použitím 75% m/m kyseliny sírovej).

However, medical drugs need not be the only solution, because speleotherapy appears a very good alternative- the method using the properties of the caves, in particular the underground aerosol.
Tie však nemusia byť jediným riešením, pretože veľmi vhodnou alternatívou je aj speleoterapia- metóda využívajúca vlastnosti jaskýň a najmä aerosólu podzemného prostredia.

It is a method using x-rays and a computer.
Je to metóda, ktorá používa röntgen a počítač.

To eliminate the granules that are coated with the mucous membrane of the larynx, apply the cautery method using preparations containing water-based iodine, trichloroacetate acid and protargol.
Aby sa odstránili granule, ktoré sú potiahnuté sliznicou hrtanu, aplikujte kauterizačný spôsob s použitím prípravkov obsahujúcich jód na báze vody, kyselinu trichlóracetátovú a protargol.

(Method using formic acid and zinc chloride).
(Metóda s použitím kyseliny mravčej a chloridu zinočnatého).

The one-step ultrasonic reaction process is a green and convenient method using natural precursors to prepare ultra small sized CNPs by using glucose as carbon resource.
One-Step ultrazvukové reakcie proces je zelená a pohodlná metóda pomocou prírodných prekurzorov na prípravu Ultra malých veľkostí CNPs pomocou glukózy ako uhlíkových zdrojov.

(Method using 55,5/44,5 mixture of carbon disulphide and acetone).
(Metóda s použitím zmesi sírouhlíka a acetónu 55,5/44,5).

Sound pressure- Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane(ISO 3746: 1995).
Prevádzková metóda využívajúca obálkovú meraciu plochu nad rovinou odrážajúcou zvuk(ISO 3746:2010).

Easy method using so-called pullback(more on pullbacks in one of our future episodes).
Jednoduchá metóda využívajúca tzv. Pullback(viac o pullbackoch v jednom z ďalších dielov seriálu).

We have perfected a method using negative-mass neutrino fields that allows us to travel backwards in time.
Vyvynuli sme metódu za použitia polí neutrín negatívnej hmoty, ktorá nám umožňuje cestovať do minulosti.

There is a fairly simple method using an open-source program with the ability to manage your own images in color.
Existuje pomerne jednoduchá metóda, ktorá používa open-source program so schopnosťou spracovávať obrázky vo farbe.

There is also a newer surgical method using Exstent- a personalised external aortic root support, whereby the patient aorta is retained.
Existuje aj novší chirurgický spôsob pomocou Exstentu- vonkajšej protézy na aortu, kedy sa vlastná aorta zachová.