What is the translation of " METHODOLOGICAL FOUNDATIONS " in Bulgarian?

• методологическите основи
• методологични основи
• методически основи

Examples of using Methodological foundations in English and their translations into Bulgarian

Methodological foundations of medical physical culture.
Методически основи на производството на физическата култура.

This study aims to develop the conceptual and methodological foundations for team control in organizations.
Целта на студията е да се разработят концептуалните и методологическите основи на контрола на екипи в организацията.

This BSc is a program in economics, but highly interdisciplinary in nature and grounded in solid quantitative and methodological foundations.
Този бакалавърска програма е програма по икономика, но с много интердисциплинарен характер и основана на солидни количествени и методически основи.

Theoretical and methodological foundations of sustainable development of Geosystems.
Теоретични и методологични основи на устойчивото развитие.

The state doctoral examination proves a deep theoretical knowledge in the field of the dissertation thesis and the field of study, including methodological foundations of scientific work.
Краен държавен изпит: Държавният докторантски изпит доказва дълбоки теоретични знания в областта на дисертационната работа и областта на обучението, включително методологическите основи на научната работа.

Students are expected to have strong theoretical and research methodological foundations and be able to conduct their research fairly independently.
От студентите се очаква да имат силни теоретични и изследователски методологични основи и да могат да провеждат своите изследвания сравнително независимо…[-].

Based on the analysis of the governing documents and the results of the military-psychological research, the scientific, theoretical, organizational and methodological foundations of psychological work in the units of the Armed Forces of the Russian Federation are summarized.
На базата на анализа на управляващите документи и резултатите от военно-психологическите изследвания са обобщени научните, теоретичните, организационните и методологическите основи на психологическата работа в звената на въоръжените сили на Руската федерация.

Students are expected to equip themselves with strong theoretical and methodological foundations and to develop their ability to independently conduct research.
От студентите се очаква да имат силни теоретични и изследователски методологични основи и да могат да провеждат своите изследвания сравнително независимо.

Based on the analysis of the governing documents and the results of the military-psychological research, the scientific, theoretical, organizational and methodological foundations of psychological work in the units of the Armed Forces of the Russian Federation are summarized.
Въз основа на анализа на ръководните документи и резултатите от военно-психологическите изследвания, теоретичните, организационни и методологични основи на психологическата работа в звената на Въоръжените сили на Руската федерация са представени в обобщена форма.

The new cosmic thinking requires a different system of cognition and methodological foundations different from those which already exist in modern theories of cognition.
Новото космическо мислене изисква друга система на познанието и други основни методологически положения в сравнение с тези, които се съдържат в„старите“ теории на познанието.

As well as providing substantive information about criminal law and its enforcement, the LLM Criminal Justice encourages students to engage with the methodological foundations of research and scholarship, and to appreciate their implications for penal policymaking and practice.
Освен че предоставя съществена информация за наказателното право и неговото прилагане, на LLM Наказателно правосъдие насърчава студентите да се занимават с методологическите основи на научните изследвания и стипендии, и да оценят последиците им за наказателна политика и практика.

Because of these deep connections, I expect that many of the methodological foundations of amplified asking will soon be improved.
Поради тези дълбоки връзки очаквам, че много от методологическите основи на усиленото искане скоро ще бъдат подобрени.

Students are expected to have strong theoretical and research methodological foundations and be able to conduct their research fairly….
От студентите се очаква да има сериозна теоретична и изследователски методологични основи и да бъде в състояние да провеждат своите изследвания сравнително независимо…[-].

The study is structured in three parts which outline the theoretical and methodological foundations of motivation, the motivational profile and competences;
Изследването е структурирано в три части, а именно: представяне на теоретичните и методически основи на мотивацията, мотивационният профил и компетентности;

As well as providing substantive information about criminal law and its enforcement, it enables you to engage with the methodological foundations of research and scholarship, and to appreciate their implications for penal policymaking and practice.
Освен предоставянето на съществена информация за наказателното право и неговото прилагане, той ви дава възможност да се ангажирате с методологическите основи на научните изследвания и стипендиите и да оцените техните последици за наказателната политика и практика…[-].

As well as providing substantive information about criminal law and its enforcement, it enables you to engage with the methodological foundations of research and scholarship, and to appreciate their implications for penal policymaking and practice.
Освен че предоставя съществена информация за наказателното право и неговото прилагане, на LLM Наказателно правосъдие насърчава студентите да се занимават с методологическите основи на научните изследвания и стипендии, и да оценят последиците им за наказателна политика и практика.

The curriculum has especially been designed to impart not only theoretical and practical applications in this specific field but also the methodological foundations necessary for students' independent research, enabling them to assess the most controversial lines in Sports Science.
Учебната програма е специално проектиран, за да придаде не само теоретични и практически приложения в тази специфична област, но също така и методическите основи, необходими за независими изследвания на учениците, които им дават възможност да се направи оценка на най-спорните линии в Sports Science.

The MLitt in Art History is designed to develop and enhance core research and writing skills, to introduce and deepen knowledge of the theoretical and methodological foundations of Art History, and to enable students to explore current critical debates, art media and contextual questions.
MLitt в историята на изкуството е предназначена да развива и усъвършенства основните си изследователски и писателски умения, да въвежда и задълбочава познанията за теоретичните и методологическите основи на историята на изкуството и да дава възможност на учениците да изследват настоящите критични дебати, художествени медии и контекстуални въпроси…[-].

Based on the theories and methods of systems science, this discipline aims at providing enterprises and other organizations with systematic theory foundations, methodological models, and information systems for solving the problems in operation, management, assessment, decision making and project management.
Основавайки се на теориите и методите на системната наука, тази дисциплина има за цел да предостави на предприятията и други организации систематични теоретични основи, методически модели и информационни системи за решаване на проблемите при работа, управление, оценка, вземане на решения и управление на проекти.

The main research tasks of this discipline are to provide enterprises and other organizations with systematic theory foundations, methodological models, and information systems so as to support their decisions in relation to the business, operation, management as well as project evaluation and management.
Основните научни задачи на тази дисциплина са да предостави на предприятията и други организации систематични теоретични основи, методологични модели и информационни системи, така че да подкрепят техните решения във връзка с бизнес, оперативно, управленско, както и оценка и управление на проекти.

Principles Zi-Ran and Wu-Wei became an important source of methodological and philosophical foundations of the Chinese system of mind-body workout, are applied, including in the military and martial arts(Wushu and many others).
Принципи на Zi-Ран и У-Вей стана важен източник на методологически и философски основи на китайската система за тренировка дух-тяло, се прилага, включително и в бойни изкуства(ушу и много други).

Theoretical foundations and development of a methodology based on the Theory of Time; methodological development of"Natural Intellect" Technology; communication structure of the body.
Теоретични основи и развитие на методология базирана на Теория на Времето, методологична разработка на технологията"Natural Intellect", комуникационна структура на тялото.

Get the methodological, theoretical, and statistical foundation you need to design and carry out your own practical research- and publish your results.
Вземете най-методическа, теоретична и статистическа фондацията трябва да се проектира и извърши своя собствена практическа изследвания- и да публикуват резултатите си.

The study of human anatomy with the correct methodological positions from the first days exploring the medicine should facilitate the formation of a materialistic ideology and doctor, as anatomy, along with biology, histology, physiology, pathology and biochemistry is the Foundation of theoretical training.
Изучаването на анатомията на човек с правилните методически позиции от първите дни на запознаване с медицината трябва да допринесе за формирането на материалистично мислене и световна представа за лекар, тъй като анатомията заедно с биологията, хистологията, физиологията, патологията и биохимията са основата на теоретичното обучение.

For first-year students, the School also offers courses on the foundations of cognitive neuroscience, both theoretical and methodological..
За студенти от първи курс, Училището предлага курсове по основите на когнитивната невронаука, както теоретични и….

We concluded that, in a short period of time, ESMA had laid down good foundations for carrying out its supervisory role, but that there remained room for improvement in, for example, clarifying methodological criteria and the adequacy of summary statistics disclosed in and the checks carried out relating to the data reported to ESMA's online repository.
ЕСП стигна до заключението, че в кратък срок ЕОЦКП е поставил добри основи за извършване на надзор, но че все още има възможности за подобрение, например с цел изясняване на методологичните критерии и уместността на оповестените обобщени статистически данни, както и във връзка с извършените от ЕОЦКП проверки на предоставяните данни в онлайн хранилището.

Passed more than 125 years of development, won over the years large national and international reputation NCIPD today is a major national unit in the field of health collaborators who develop the scientific foundations and methodological approaches for successful control of communicable diseases- their ethion-pathogenesis, epidemiology, laboratory diagnostics, immunotherapy and specific and non-specific immunization, according to the latest achievements of science and requirements of the WHO and the European Union.
Преминал повече от 125 годишно развитие, спечелил през годините голям национален и международен авторитет, НЦЗПБ и до днес е основна национална структурна единица в областта на здравеопазването, сътрудниците на която разработват научните основи и методичните подходи за успешния контрол на заразните болести- тяхната етио-патогенеза, епидемиология, лабораторна диагностика, имунотерапия и специфична и неспецифична имунопрофилактика, съобразно най-съвременните постижения на науката и изисквания на СЗО и Европейския съюз.

To achieve this, he employs a method called hyperbolical/metaphysical doubt, also sometimes referred to as methodological scepticism: he rejects any ideas that can be doubted and then re-establishes them in order to acquire a firm foundation for genuine knowledge.
За да постигне това, Декарт използва метод, наричан понякога хиперболично или метафизично съмнение или методично съмнение: той отхвърля всички идеи, които могат да бъдат подложени на съмнение, а след това ги преутвърждава въз основа на несъмнените идеи, за да получи здрава основа за истинското познание.