What is the translation of " METHODS OF CALCULATING " in Bulgarian?

• методи за изчисляване на
• методите за изчисляване на

Examples of using Methods of calculating in English and their translations into Bulgarian

Methods of Calculating GDP.
Методи за изчисляване на БВП.

There are many possible methods of calculating budgetary balances.
Има много методи за изчисляване на бюджетния баланс.

Methods of calculating ovulation days.
Методи за изчисляване на овулацията дни.

There are two simple methods of calculating the size of bin needed.
Има два метода за изчисляване на необходимия брой тръби.

It is recommended that you use one of the more common methods of calculating your Flab.
Препоръчително е това, че използвате някоя от общите методи за изчисляване на вашия flab.

There are different methods of calculating the depreciation of fixed assets.
Съществуват различни методи за изчисляване на амортизацията на дълготрайните активи.

In this work he applied mathematics to navigation and methods of calculating locations at sea.
В тази работа той приложна математика за навигация, изучаване методите за изчисляване на позицията в морето.

Other methods of calculating residual value may be used in duly justified circumstances.
Други методи за изчисляване на остатъчната стойност могат да се използват при надлежно обосновани обстоятелства.

It is best in such cases to use other methods of calculating favorable periods for conception.
В такива случаи е най-добре да се използват други методи за изчисляване на благоприятни периоди за зачеване.

Methods of calculating the estimated value of contracts, framework agreements and dynamic purchasing systems.
Методи за изчисляване прогнозната стойност на обществените поръчки, рамковите споразумения и динамичните системи за покупки.

There are also other methods of calculating your ovulation date.
Също така съществуват и други методи за изчисляване на датата на овулация.

The European Rail Agency collects data on accidents under the Statistical Annex to Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council(3) as regards common safety indicators and common methods of calculating accident costs.
Агенцията за железопътен транспорт на Европейския съюз събира данни за произшествия съгласно приложение I към Директива 2004/49/ЕО на Европейския парламент и на Съвета 8 по отношение на общите показатели за безопасност и общите методи за изчисляване на разходите при произшествие.

Common definitions for the CSIs and methods of calculating the economic impact of accidents.
Общи определения за ОПБ и методи за изчисляване на икономическото въздействие на произшествията.

The European Rail Agency collects data on accidents under the Statistical Annex to Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on safety on the Community's railways as regards common safety indicators and common methods of calculating accident costs.
Агенцията за железопътен транспорт на Европейския съюз събира данни за произшествия съгласно приложение I към Директива 2004/49/ЕО на Европейския парламент и на Съвета 8 по отношение на общите показатели за безопасност и общите методи за изчисляване на разходите при произшествие.

PTG-3500HFN can perform two different methods of calculating thickness measurement by utilizing the characteristics of both.
ПТГ-3500HFN може да изпълнява два различни метода за изчисляване на измерването на дебелината чрез използване на характеристиките на двете.

As a result, there has been great interest in looking at simpler methods of calculating the EU financial contribution to projects and activities.
В резултат на това имаше голям интерес към разглеждането на опростени методи за изчисляване на финансовия принос на ЕС към проектите и дейностите.

Stresses that better harmonisation of the methods of calculating additionality(capacity to promote technologies that perform above the market average) and materiality(promoting action that would not necessarily have been taken) and for the measurement and verification of energy savings could contribute to the more effective implementation of Article 7;
Подчертава, че по-доброто хармонизиране на методите за изчисляване на допълняемостта(способност за насърчаване на технологии с по-висока производителност спрямо средната за пазара) и съществеността(способност за насърчаване на действия, които иначе не биха били предприети непременно) и за измерване и проверка на икономиите на енергия биха могли да спомогнат за по-ефективното прилагане на разпоредбите на член 7;

Newton brought me the other day some papers, wherein he set down methods of calculating the dimensions of magnitudes like that of Mr Mercator concerning the hyperbola, but very general; as also of resolving equations;
Newton заведени ми ден някои други документи, в които той определя методите за изчисляване на размерите на величини като тази на г-н Mercator, отнасящи се до хипербола, но много общо, както и за решаването на уравнения;

Newton“brought me the other day some papers, wherein he set down methods of calculating the dimensions of magnitudes like that of Mr. Mercator concerning the hyperbola, but very general; as also of resolving equations; which I suppose will please you; and I shall send you them by the next.”.
Newton заведени ми ден някои други документи, в които той определя методите за изчисляване на размерите на величини като тази на г-н Mercator, отнасящи се до хипербола, но много общо, както и за решаването на уравнения; Предполагам, които ще ви моля, и I ще ви ги изпратим на следващия.

The method of calculating remuneration;
Методът за изчисляване на възнаграждения;

By the method of calculating the amount of cash flow is.
Чрез метода на изчисляване на размера на паричните потоци е.

The method of calculating the contributions payable by virtue of Article 146;
(д) метода на изчисляване на вноските, дължими по силата на член 146;

The method of calculating the volume of flow- gross or net;
Методът за изчисляване на обема на потока- брутен или нетен;

Calendar- this is the method of calculating ovulation within the regular menstrual cycle;
Календар- това е методът за изчисляване на овулацията в рамките на редовния менструален цикъл;

The method of calculating the unweighted geometric average COR Index.
Метод за изчисляване на непретеглената средна аритметична средна стойност.

The Body Mass Index(BMI) is a method of calculating nutrition.
Индексът на телесната маса(BMI) е метод за изчисляване на хранителния статус.

One of the most accurate methods is the method of calculating ovulation.
Един от най-точните методи е методът за изчисляване на овулацията.

Additionally, the directive harmonises the method of calculating the term of protection of songs and other musical compositions with words created by several authors.
Освен това, директивата хармонизира метода на изчисляване срока на защита на песни и други музикални композиции, с думи създадени от няколко автора.

It also harmonises the method of calculating the term of protection of songs and other musical compositions with words created by several authors.
Освен това, директивата хармонизира метода на изчисляване срока на защита на песни и други музикални композиции, с думи създадени от няколко автора.

Here step by step, the method of calculating your BMI, along with tips, what to do if your number means that you are overweight.
Ето стъпка по стъпка метод за изчисляване на BMI, както и съвети за какво да правите, ако си номер показва, че сте с наднормено тегло.