What is the translation of " METHODS OF CALCULATING " in Spanish?

• métodos de cálculo
• métodos para calcular

Examples of using Methods of calculating in English and their translations into Spanish

There are two methods of calculating data loss.
Existen dos métodos para calcular la pérdida de datos.

In 1996 the European Commission adopted guidelines for applying this provision, and in 1997 it adopted further guidelines on methods of calculating penalty payments.
En 1996, la Comisión Europea aprobó unas normas indicativas para aplicar esa disposición y, en 1997, aprobó otras sobre los métodos de cálculo del pago de las multas.

Budimex adopted two methods of calculating its losses.
Budimex adoptó dos métodos para calcular sus pérdidas.

His methods of calculating positions were not used by Spanish navigators, who could have benefited greatly from them.
Sus métodos de cálculo de posiciones no fueron usados por los navegantes españoles, quienes habrían obtenido gran provecho de ellos.

There are different methods of calculating credit scores.
Existen diferentes métodos para calcular los puntajes de crédito.

The methods of calculating indices from the data collected by CEMP have been described in WG-EMM-95/10 to 95/14.
Los métodos de estimación de los índices a partir de los datos recopilados por el CEMP se describen en los documentos WG-EMM-95/10 al 95/14.

EmpraGlob ACPs have different methods of calculating price.
Los Socios Consultores Acreditados de EmpraGlob tienen diferentes métodos de calcular los precios.

The methods of calculating the scale of assessments;
Los métodos de cálculo de la escala de cuotas;

In particular, Petlyakov(together with an engineer Nikolai Belyaev) elaborated methods of calculating durability of materials and theory on designing metal wings with multiple spars.
Concretamente Petliakov, junto con el ingeniero Nikolái Beliov elaboraban métodos para calcular la durabilidad de los materiales y las bases teóricas para crear alas metálicas con múltiples largueros.

Multiple methods of calculating estimated revenues from cryptocurrency mining exists.
Existen múltiples métodos para calcular los ingresos estimados de la minería de criptomonedas.

Comparisons of the performance of any fund with those of other funds can be misleading as methods of calculating returns vary and other factors need to be taken into consideration.
Las comparaciones de los rendimientos de cualquier fondo con los de otros fondos pueden inducir a error ya que los métodos de cálculo de los rendimientos varían y es necesario tener en cuenta otros factores.

As to the methods of calculating pensions, public sector enterprises applied different systems.
En cuanto a los métodos para calcular las pensiones, las empresas públicas aplican regímenes diferentes.

The Commission informed the Board that, on 2 March 2002, the Governing Council had concluded that the appropriate time had not yet arrived for determining the methods of calculating and paying interest.
La Comisión informó a la Junta de que, el 2 de marzo de 2002, el Consejo de Administración había decidido que todavía no había llegado el momento apropiado para determinar los métodos de cálculo y pago de los intereses.

There are other methods of calculating your due date of course.
Por supuesto hay otros métodos de cálculo de su fecha de parto.

The Scientific Committee noted the deliberations relative to revising precautionary research catch limits from the CPUE by seabed area method for this effort-limited survey(Annex 7, paragraphs 4.53 and 4.54), including new calculations made during the course of the meeting(SC-CAMLR-XXXV/BG/38 Rev. 1, Table 2), and that WG-FSA could not adequately evaluate all methods of calculating research catch limits.
El Comité Científico señaló las deliberaciones relativas a la modificación de los límites de captura precautorios de investigación obtenidos con el método de la CPUE por analogía con el área de lecho marino para esta prospección de esfuerzo limitado(Anexo 7, párrafos 4.53 y 4.54), incluidos los nuevos cálculos hechos durante la reunión(SC-CAMLRXXXV/BG/38 Rev. 1, Tabla 2), y que WG-FSA no pudo evaluar adecuadamente todos los métodos de cálculo de límites de captura de investigación.

SA.1156: Methods of calculating low-orbit satellite visibility statistics Français Español.
SA.1156: Métodos de cálculo de las estadísticas de visibilidad de un satélite en órbita baja.

She also wished to have more information on the percentage of over-60s in the total population, the methods of calculating pensions and any differences between the private and public sectors in the deduction of pension contributions.
También desea que se dé información sobre la parte que representan las personas mayores de 60 años en la población total, los métodos de cálculo de las jubilaciones y las posibles diferencias entre el sector privado y la administración pública en lo que respecta a los descuentos por concepto de jubilación.

Several reviews of the methods of calculating support costs of UNDP programmes were carried out, including a cost measurement study carried out by the Consultative Committee on Administrative Questions of the Administrative Committee on Coordination.
Se llevaron a cabo varios estudios acerca de la forma de calcular los gastos de apoyo a los programas del PNUD, como el estudio de medición de costos realizado por el Comité Consultivo en Cuestiones Administrativas del Comité Administrativo de Coordinación.

Concerns have been raised in examinations with respect to negative trade effects of differing rules of origin, with the point made that complex and varying methods of calculating regional content imposes a significant burden on industry.43 This problem is magnified by the overlap of RTAs.
En los exámenes se expresó preocupación por los efectos negativos sobre el comercio de la existencia de normas de origen diferentes, señalándose que la complejidad y diversidad de los métodos de cálculo del contenido regional supone una carga importante para la industria.43 Este problema aumenta con la participación en diversos acuerdos regionales comerciales.

Initially, the methods of calculating and reporting a UV Index varied significantly from country to country.
En un principio, los métodos de cálculo y presentación de informes del índice UV variaban de país a país.

In the elastic deformation range of materials the methods of calculating the material stresses from the measured strains are based on Hooke's Law.
Dentro del rango de deformación elástica de los materiales, los métodos para calcular las tensiones a partir de las deformaciones medidas se basan en la ley de Hooke.

Iii Comparison of methods of calculating equitable geographical distribution within the United Nations common system.
Iii Comparación de los métodos para calcular la distribución geográfica equitativa en el régimen común de las Naciones Unidas.

Mr. MIRMOHAMMAD(Islamic Republic of Iran) said that the report of JIU would kindle debate not only on the methods of calculating equitable geographic distribution within the United Nations common system but also on the number of posts to be included in the base figure.
El Sr. MIRMOHAMMAD(República Islámica del Irán) dice que el informe de la Dependencia Común de Inspección debe impulsar el debate no sólo sobre los métodos de cálculo de la distribución geográfica equitativa en el sistema común de las Naciones Unidas, sino también sobre el número de puestos que se deben incluir en la cifra básica.

Chapter II of the module explains the methods of calculating dumping and injury margins on the basis of practical calculation examples.
En el capítulo II se explican los métodos de cálculo de los márgenes de dumping y daño sobre la base de ejemplos prácticos.

It was observed that paragraph 11 discussed methods of calculating and adjusting prices and that that discussion should not appear under the current title"Legislative authority to grant concessions.
Se señaló que el párrafo 11 se refería a métodos de calcular y ajustar los precios y que ello no debía mantenerse con el título actual,“autorización legal para adjudicar concesiones”.

Old-age benefits: the Act lays down different methods of calculating old-age or invalidity benefits, early retirement pensions and old-age allowances see appended bibliography.
Prestaciones de vejez: La ley prevé los distintos métodos de cálculo de la pensión de vejez o de invalidez, de la pensión anticipada y de la asignación de vejez véase la bibliografía en anexo.

In mechanical engineering his graphical methods of calculating strains in bridges, and determining the efficiency of mechanism, were valuable, and won him the Keith Gold Medal from the Royal Society of Edinburgh.
En cuanto a la ingeniería mecánica, su principal aportación fueron métodos gráficos de calcular tensiones en puentes y cálculos para determinar la eficiencia de un mecanismo, méritos por los que le fue concedida la Medalla de Oro Keith, de la Royal Society de Edinburgo.

The method of calculating the sums of squares.
Determina el método para calcular las sumas de cuadrados.

Microsoft might change the method of calculating the cache size without notice.
Microsoft puede cambiar el método de cálculo del tamaño de caché sin previo aviso.

Explanations Method of calculating popularity and how to use it.
Mostrar el método de cálculo de popularidad y cómo usarlo.

How to use "methods of calculating" in an English sentence

What are the methods of calculating depreciation?

There are many methods of calculating obesity.

negative accrual methods of calculating billable hours.

There are numerous methods of calculating ATP.

The methods of calculating the quality costs.

two methods of calculating the statutory damages.

Two methods of calculating speed were possible.

There are different methods of calculating CYPs.

There are two methods of calculating variances.

Are there different methods of calculating serviceability?

How to use "métodos para calcular, métodos de cálculo" in a Spanish sentence

los métodos para calcular cuánto invertir.

Métodos para calcular provisión para cartera….

Existen varios métodos para calcular los días fértiles.

ahora veamos los métodos para calcular nuestros precios.?

Posteriormente los métodos de cálculo se fueron refinando.

Existen diversos métodos para calcular este tipo de muestras.

Son métodos de cálculo válidos… … Wikipedia Español.

Nuevos métodos para calcular la plusvalía municipal.

Todos los métodos de cálculo están disponibles.

Aquí encontrarás algunos métodos para calcular tu talla: 1.