What is the translation of " MOHAMMAD JAVAD " in Bulgarian?

• мохамад джавад
• мохамед джавад
• мохаммад джавад
• мохамад явад
• на работи мохамед явад

Examples of using Mohammad javad in English and their translations into Bulgarian

Iran will be represented by Foreign Minister Mohammad Javad Zarif.
Иран се очаква да бъде представляван от външния министър Мохамед Джавад Зариф.

The Iranian Foreign minister, Mohammad Javad Zarif, accusing Israel and the United States of seeking war.
Иранският министър на външните работи Мохамад Джавад Зариф обвини Израел, че се стреми към война.

Japanese Foreign Minister Taro Kono is expected to travel to Tehran before Abe's arrival to meet his Iranian counterpart, Mohammad Javad Zarif.
Очаква се японският външен министър Таро Коно да пристигне в Техеран преди Абе и да се срещне с иранския си колега Мохамад Джавад Зариф.

Foreign Minister Mohammad Javad Zarif said last week they might be a literal violation of the nuclear agreement.
Външният министър Джавад Зариф заяви миналата седмица, че финансовите ограничения може би са пряко нарушение на ядреното споразумение.

In unusually blunt and caustic language, Pompeo said Kerry's meetings with Mohammad Javad Zarif were"unseemly and unprecedented" and"beyond inappropriate.".
В необичайно рязкото си изявление Помпео заяви, че срещите на Кери с Мохамад Джавад Зариф са"неподобаващи","безпрецедентни" и"повече от неуместни".

Iran's Mohammad Javad Zarif emphasized that the participants agreed that unilateral actions by the US were unacceptable.
Иранският първи дипломат Мохамед Джавад Зариф подчертал, че участниците предупреждават, че всякакви едностранни действия от страна на САЩ са неприемливи.

In unusually blunt language, Pompeo said Friday that Kerry's meetings with Mohammad Javad Zarif were“unseemly and unprecedented” and“beyond inappropriate.”.
В необичайно рязкото си изявление Помпейо заяви, че срещите на Кери с Мохамад Джавад Зариф са«неподобаващи»,«безпрецедентни» и«повече от неуместни».

Iran's Mohammad Javad Zarif emphasized that the participants warned that any unilateral action by the U.S. is unacceptable.
Иранският първи дипломат Мохамед Джавад Зариф подчертал, че участниците предупреждават, че всякакви едностранни действия от страна на САЩ са неприемливи.

Russia's top diplomat made this statement while opening a meeting with his Turkish and Iranian counterparts Mevlut Cavusoglu and Mohammad Javad Zarif.
Изявлението на първият руски дипломат бе направено по време на откриването на срещата с турския и иранския колега на Лавров- Мевлут Кавсуголу и Мохамад Явад Зариф.

Foreign Minister Mohammad Javad Zarif said last week they might be a literal violation of the nuclear agreement.
Министърът на външните работи Мохамед Джавад Зариф сподели миналата седмица, че може наистина да има нарушение на споразумението за Ядрени оръжия.

The usage of the dispute mechanism is legally baseless and a strategic mistake from a political standpoint,” said Foreign Minister Mohammad Javad Zarif.
Използването на механизма на спора е правно неоснователно и стратегическа грешка от политическа гледна точка", заяви иранският външен министър Мохамед Джавад Зариф.

Foreign minister Mohammad Javad Zarif earlier warned in a tweet that the U.S. policy risked“bringing humankind closer to annihilation”.
Външният министър Мохамед Джавад Зариф предупреждава, че документът за политиката на САЩ поставя риск, който"приближава човечеството до унищожение".

As reported, the event will be attended by senior officials and businessmen from both sides including Iranian Ambassador to Sofia, Seyed Mohammad Javad Rasouli.
Както бе съобщено, в събитието ще участват висши служители и бизнесмени от двете страни, включително посланикът на Иран в София, Сеед Мохамад Джавад Расули.

Foreign Minister Mohammad Javad Zarif hails talks between Iran and the EU over salvaging the nuclear deal as a“good start.”.
Външният министър на Иран Мохамад Джавад Зариф приветства разговорите с Европейския съюз за спасяване на ядреното споразумение като„добро начало“.

The goal is"to hold US accountable for its unlawful re-imposition of unilateral sanctions," Foreign Minister Mohammad Javad Zarif wrote on Twitter.
Целта на иска е"да бъде потърсена отговорност от САЩ за незаконното ново въвеждане на едностранни санкции" срещу Иран, уточни в Туитър външният министър Мохамад Джавад Зариф.

Foreign Minister Mohammad Javad Zarif says the religion of Iran and most of the Muslim world is nothing like that of Saudi Arabian Wahhabis.
Министърът на външните работи на Иран, Мохамад Джавад Зариф, заяви че религията на Иран и на повечето мюсюлмани, изобщо не е като тази на Саудитска Арабия.

No successful attack has been carried out by them, although they are making a lot of effort,” telecommunications minister Mohammad Javad Azari Jahromi tweeted on 24 June.
Никаква успешна атака не е била извършена от тях, въпреки че полагат много усилия“, каза министърът на телекомуникациите Мохамад Джавад Азарари Джахроми в Туитър.

Foreign Minister Mohammad Javad Zarif earlier warned in a tweet that the US policy document posed the risk of“bringing humankind closer to annihilation”.
Външният министър Мохамед Джавад Зариф предупреждава, че документът за политиката на САЩ поставя риск, който"приближава човечеството до унищожение".

He will learn history very soon that NOBODY can defeat‘the Great Iranian Nation& Culture',” Information and Telecommunications Minister Mohammad Javad Azari-Jahromi tweeted.
Той скоро ще научи, от историята, че НИКОЙ не може да победи Великата Иранска Нация и Култура," написа министърът на телекомуникациите Мохамад Джавад Азари-Джахроми.

Iranian foreign Minister Mohammad Javad Zarif, in turn, said that the accusations of the United States of Iran's involvement in the attacks on tankers are groundless.
Иранският външен министър Мохамад Джавад Зариф заяви, че обвиненията на САЩ за участието на Иран в атаките срещу танкерите са неоснователни.

Iran will not renegotiate what was agreed years ago and has been implemented," Foreign Minister Mohammad Javad Zarif said in a YouTube video.
Иран няма да предоговаря това, по което бе постигнато споразумение преди години и което вече е приложено”, каза иранският министър на външните работи Мохамад Джавад Зариф във видеозапис, публикуван в YouTube.

The Iranian foreign Minister Mohammad Javad Zarif explained that the mistake was made in a period of crisis because of the“adventurism” of the United States.
Външният министър на страната Мохамад Джавад Зариф пояснява, че грешката е допусната в кризисен период заради„авантюризма” на САЩ.

The United States had repeatedly voiced its readiness to negotiate without preconditions, before imposing sanctions on Iran's foreign minister Mohammad Javad Zarif.
Вашингтон многократно изрази готовността си за преговори без предварителни условия, преди в крайна сметка да наложат санкции срещу министъра на външните работи на Иран Мохамед Джавад Зариф.

The Iranian foreign minister, Mohammad Javad Zarif, warned Britain that acting in concert with the Trump administration would bring about a response from Tehran.
Иранският външен министър Мохамед Джавад Зариф също предупреди Великобритания, че действието в съюз с администрацията на Тръмп ще доведе до отговор от Техеран.

The development of the information technologies in Iran and of pharmacy with the use of nanotechnologies also broadens the scope of the potential cooperation with Bulgaria, Mohammad Javad Zarif said.
Развитието на информационните технологии в Иран и на фармацията с използването на нанотехнологии също разширява обхвата на потенциалното сътрудничество с България, посочи Мохаммад Джавад Зариф.

Five cofounders of the party were Mohammad Javad Bahonar, Mohammad Beheshti, Akbar Hashemi Rafsanjani, Ali Khamenei, and Abdolkarim Mousavi-Ardabili.
Петима от съоснователите на партията са Мохамед Джавад Бахонар, Мохамед Бехещи, Али Акбар Хашеми Рафсанджани, Али Хаменеи и Абдул-Карим Мусави Ардебили.

The newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Islamic Republic of Iran to Bulgaria Seyed Mohammad Javad Rasouli had official visit at Grand Mufti's Office on September 28(Friday), 2018.
На 28 септември(петък) 2018 година новоназначеният извънреден и пълномощен посланик на Ислямска република Иран в България Сейед Мохаммад Джавад Расули бе на официално посещение в Главно мюфтийство.

Foreign Minister Mohammad Javad Zarif said Iran will respond"swiftly and decisively" to the attack, holding agents of a foreign regime responsible.
Междувременно външният министър на Ислямската република Мохамед Джавад Зариф обяви, че Иран"бързо и решително" ще отговори на атаката, която според него е извършена от агенти на чужд режим.

European Union foreign policy chief Federica Mogherini and the foreign ministers of Britain, France and Germany said after talks with Iranian foreign minister Mohammad Javad Zarif that salvage efforts focused on economic, business and banking issues could produce“practical solutions in the next few weeks”.
Комисарят по външната политика на Европейския съюз Федерика Могерини и външните министри на Великобритания, Франция и Германия заявиха след разговори с иранския външен министър Мохамад Явад Зариф, че спасителните усилия с сферата на икономиката, бизнеса и банковите въпроси, биха могли да доведат до„ практически решения през следващите няколко седмици“.

Foreign Minister Mohammad Javad Zarif said the attack near the Iraqi border was carried out by“terrorists recruited, trained, armed and paid by a foreign regime”.
Министърът на външните работи Мохамед Явад Зариф каза, че атаката край иракската граница се извършва от"терористи, наети, обучени, въоръжени и заплатени от чужд режим".