Flying, cruising, eating out, anddriving around all have a negative impact on the environment.
Летенето, пътуването, изхранването ишофирането около всички имат отрицателно въздействие върху околната среда.
This will reduce thenegative impact on the environment, to improve the situation.
Това ще позволи намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда, подобряване на пейзажа.
The following technical measures were taken to reduce thenegative impact on the environment.
Разгледани са следните мерки за намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда.
These developments have a negative impact on the environment, and their costs are not borne by hauliers.
Тези развития имат отрицателно въздействие върху околната среда и техните разходи не са за сметка на превозвачите.
But as our economies have grown,so has our negative impact on the environment.
Но докато нашите икономики растяха,нарастваше и отрицателното въздействие върху околната среда.
However, the current CAP has a significant negative impact on the environment, biodiversity and the status of many huntable and non-huntable species in agricultural landscapes.
Освен това действащата Обща селскостопанска политика оказва значително негативно влияние върху околната среда, биоразнообразието и статуса на много животински видове в земеделските райони.
Many are taking steps to reduce their own negative impact on the environment.
Много страни бият тревога и се опитват да намалят своето вредно влияние върху околната среда.
Any surfactant has a very negative impact on the environment, and on the human body.
Всяко повърхностноактивно вещество има много отрицателно въздействие върху околната среда и върху човешкото тяло.
This enables farmers to increase their productivity and reduce thenegative impact on the environment.
Това позволява на фермерите да увеличат своята производителност и да намалят негативното влияние върху околната среда.
Producing this energy can have a negative impact on the environment if derived from fossil fuels.
Производството на тази енергия може да има отрицателно въздействие върху околната среда, ако се извлича от изкопаеми горива.
Choosing filtration andpurifying dispensers you prevent significantly negative impact on the environment.
Употребата на филтриращи ипречистващи диспенсери позволява да се редуцира значително негативното влияние върху околната среда.
II However, transport has also a negative impact on the environment and on the quality of life of EU citizens.
II Транспортът обаче има и отрицателно въздействие върху околната среда и върху качеството на живот на гражданите на ЕС.
It is very important to find out what degree of punishment will be awarded to you for thenegative impact on the environment.
Много е важно да се разбере, че наказанието е награден с теб за отрицателното въздействие върху околната среда.
Gas extraction will not have a negative impact on the environment and aquifer.
Добивът на газ няма да има вредно въздействие върху околната среда и водоносните хоризонти.
In this way,nature provides us with perfect indoor comfort in an economical way with nearly zero negative impact on the environment.
По този начин природатани осигурява перфектен домашен комфорт по икономичен начин и с почти нулево вредно въздействие върху околната среда.
These emissions have been established to have a negative impact on the environment, contributing to acid rain and climate change.
Тези емисии оказват отрицателно въздействие върху околната среда и допринасят за появата на киселинни дъждове и за промени в климата.
Using ecological and biodegradable detergents,significantly reduces thenegative impact on the environment.
Improper handling of this type of waste could have a possible negative impact on the environment and human health due to potentially hazardous substances that are generally associated with EEE.
Неправилната обработка на този тип отпадъци може да има отрицателно въздействие върху околната среда и човешкото здраве поради потенциално опасните вещества, които като цяло се свързват с ЕЕО.
This regulation aims to reduce the power consumption as well as thenegative impact on the environment.
Според него производителите са длъжни да намалят както потреблението на енергия, така и отрицателното въздействие върху околната среда.
Is it necessary to pay the calculation of the fee for thenegative impact on the environment- a fairly common query on the network.
Необходимо ли е да се плати изчислението на таксата за отрицателното въздействие върху околната среда- доста често срещана заявка в мрежата.
Better fuel quality means better performance, longer lifetime of your car's engine,less exhaust emissions and, therefore, less negative impact on the environment.
Високото качество на горивото означава по-тиха работа и по-дълъг живот за двигателя на автомобила, по-малко вредни емисии,съответно, по-малък негативен ефект върху околната среда.
The investments projects, supported by EAFRD,which may have a negative impact on the environment, must be preceded by an environmental impact assessment.
Инвестиционните проекти, подкрепяни от ЕЗФРСР,които може да окажат отрицателно въздействие върху околната среда, трябва да бъдат предшествани от оценка на въздействието върху околната среда..
Numerous actions were directed completely towards production improvement and reduction of negative impact on the environment.
Реализирани са редица мероприятия, насочени изцяло към подобряване на производството и намaляване на отрицателното въздействие върху околната среда.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文