What is the translation of " NEXT ITEM IS THE STATEMENT " in Bulgarian?

• следващата точка е изявлението
• следващата точка е декларацията
• следващата точка е изявление

Examples of using Next item is the statement in English and their translations into Bulgarian

The next item is the statement from the Commission on toy safety.
Следващата точка е изявлението на Комисията относно безопасността на играчките.

The next item is the statement by the President-designate of the Commission.
Следващата точка е декларацията на кандидата за председател на Комисията.

The next item is the statement by the President on International Women's Day.
Следващата точка е изявлението на председателя по повод на Международния ден на жената.

The next item is the statement from the Commission on the fight against tuberculosis.
Следващата точка е изявлението на Комисията относно борбата срещу туберкулозата.

The next item is the statement by the Council on presentation of the programme of the Spanish Presidency.
Следващата точка е изявлението на Съвета относно представяне на програмата на испанското председателство.

The next item is the statements by the Council and the Commission on European conscience and totalitarianism.
Следващата точка са изявленията на Съвета и Комисията относно европейската съвест и тоталитаризма.

The next item is the statements by the Council and the Commission on preparation of the European Council.
Следващата точка са изявленията на Съвета и Комисията относно подготовка на Европейския съвет.

The next item is the statement by the Commission with regard to the evaluation of driving hours and rest periods.
Следващата точка е изявлението на Комисията относно оценката на времето на управление на превозно средство и периодите на почивка.

The next item is the statements by the Council and the Commission on US subpoenas and EU data protection rules.
Следващата точка са изявленията на Съвета и Комисията относно призовките от САЩ и правилата за защита на данните на ЕС.

The next item is the statements by the Council and the Commission on the conclusions of the G20 summit.
Следващата точка са изявленията на Съвета и на Комисията относно заключенията от срещата на високо равнище на Г-20.

The next item is the statements by the Council and the Commission on the bi-annual evaluation of the EU-Belarus dialogue.
Следващата точка са изявленията на Съвета и на Комисията относно периодичната оценка на диалога ЕС- Беларус.

The next item is the statement by the President concerning the EU's recognition of the Roma genocide during World War II.
Следващата точка е изявлението на председателя на Парламента относно признаване от страна на ЕС на геноцида на ромите по време на Втората световна война.

The next item is the statement by the President-in-Office of the Council on presentation of the work programme of the Swedish Presidency.
Следващата точка е изявлението на действащия председател на Съвета относно представянето на работната програма на шведското председателство.

The next item is the statement by the Chair of Parliament's delegation to the Conciliation Committee on the organisation of working time.
Следващата точка е изявлението на председателя на делегацията на Европейския парламент в Помирителния комитет относно организацията на работното време.

The next item is the statements by the Council and the Commission on the conclusions of the European Council on 19-20 March 2009.
Следващата точка са изявленията на Съвета и на Комисията относно резултатите от Европейския съвет на 19-20 март 2009 г.

The next item is the statement by the President of the Commission on economic governance in the EU and the eurozone, and surveillance of national budgets.
Следващата точка е изявлението на председателя на Комисията относно икономическото управление в ЕС и еврозоната и надзора над националните бюджети.

The next item is the statements by the Council and the Commission on preparation for the European Council meeting of 4 February 2011.
Следващата точка са изявленията на Съвета и на Комисията относно подготовката на заседанието на Европейския съвет на 4 февруари 2011 г.

The next item is the statement by Mr Barroso, the President of the European Commission, on the Legislative and Work Programme of the Commission for 2010.
Следващата точка е изявлението на г-н Барозу, председателят на Европейската комисия, относно законодателната и работна програма на Комисията за 2010 г.

The next item is the statements by the Council and the Commission on preparation of the Copenhagen Summit on climate change.
Следващата точка са изявленията на Съвета и на Комисията във връзка с подготовката на срещата на върха в Копенхаген относно изменението на климата.

The next item is the statement by José Manuel Barroso, President of the European Commission, on the presentation of the Commission work programme for 2011.
Следващата точка е изявлението на Жозе Мануел Барозу, председател на Европейската комисия, относно представянето на работната програма на Комисията за 2011 г.

The next item is the statements by the Council and the Commission on the programme of activities of the Hungarian Presidency of the Council.
Следващата точка са изявленията на Съвета и на Комисията относно работната програма на унгарското председателство на Съвета.

The next item is the statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on Kyrgyzstan.
Следващата точка е изявление на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност относно Киргизстан.

The next item is the statements by the Council and the Commission on preparation for the European Council meeting to be held on 24 and 25 March 2011.
Следващата точка са изявленията на Съвета и на Комисията относно подготовка на заседанието на Европейския съюз, което ще се проведе на 24 и 25 март 2011 г.

The next item is the statement by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the Commission on the situation in Iran.
Следващата точка е изявлението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и заместник-председател на Комисията относно положението в Иран.

The next item is the statement by the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy regarding the EU's Arctic policy.
Следващата точка е изявлението на върховния представител на Европейския съюз по въпросите на външните работи и политиката на сигурност по отношение на политиката на Европейския съюз по въпросите, свързани с Арктическия регион.

The next item is the statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the EU-Canada Summit.
Следващата точка е изявлението на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност относно срещата на високо равнище между ЕС и Канада.

The next item is the statement by the Commission on International Climate Policy post-Copenhagen: Reinvigorating the international negotiations through immediate action.
Следващата точка е изявлението на Комисията относно международната политика относно изменението на климата след конференцията в Копенхаген: Придаване на нов тласък на международните преговори чрез незабавно действие.

The next item is the statement by the Commission on behalf of the Vice-President of the Commission and High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on Ukraine.
Следващата точка е изявлението на Комисията, от името на заместник-председателя на Комисията и върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, относно Украйна.

The next item is the statement on the earthquake in Haiti by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, and Vice-President of the Commission, Baroness Ashton.
Следващата точка е изявлението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и заместник-председател на Комисията, баронеса Аштън, относно земетресението в Хаити.

The next item is the statement by the Vice-President of the European Commission and EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, Mrs Ashton, on the situation in Belarus.
Следващата точка е изявлението на заместник-председателя на Европейската комисия и върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, г-жа Аштън, относно положението в Беларус.