What is the translation of " ONLY LOGICAL EXPLANATION " in Bulgarian?

• единственото логично обяснение
• единственото логическо обяснение
• единственото разумно обяснение

Examples of using Only logical explanation in English and their translations into Bulgarian

It's the only logical explanation.
Единственото логично обяснение.

I guess he's a miracle worker, that's the only logical explanation.
Аз съм бизнесмен и това е единственото логично обяснение.

That's the only logical explanation.
Това е единственото обяснение.

Boss, if you look at it, it's really the only logical explanation.
Шефе, ако погледнеш реално, това е единственото логично обяснение.

It's the only logical explanation.
Това е единственото логично обяснение.

I believe it to be the case- it's the only logical explanation.
Вярвам, че така се е случило- това е единственото логично обяснение.

The only logical explanation, is murder.
Единственото разумно обяснение е убийство.

I know it sounds crazy, but, yeah, it's the only logical explanation.
Зная че звучи откачено, но, да Това е единственото логично обяснение.

It was the only logical explanation….
Това е единственото логично обяснение,….

The perfect health, the energy weapon, the fact that she has the gene… it's the only logical explanation.
Перфектно здраве, енергийно оръжие, фактът, че притежава гена… това е единственото обяснение.

That is the only logical explanation.
Това е единственото логично обяснение.

The only logical explanation we could think of is that the director didn't want to ruin the flow of the scene by stopping for laughs.
Единственото логическо обяснение, което можем да си представим, е, че директорът не иска да разруши потока на сцената, като спира за смях.

This guy is a machine, that's the only logical explanation I can think of.
Аз съм бизнесмен и това е единственото логично обяснение, което намирам.

The only logical explanation is that this is a dream.
Единственото логично обяснение е, че сънувам.

TRANSFORMED LIVES: Fifth, the resurrection is the only logical explanation for the transformed lives of the disciples.
Променен живот: Възкресението е единственото логично обяснение за промяната в живота на учениците.

The only logical explanation is that it is poor design.
Единственото логично обяснение е конструкторска грешка.

It says,“If I find in myself desires which nothing in this world can satisfy, the only logical explanation is that I was made for another world.”.
В тази връзка Луис казва следното:„Когато открия у себе си желания, които нищо на този свят не може да удовлетвори, единственото логично обяснение е, че съм бил създаден за един друг свят.

It's the only logical explanation, Colonel.
Единственото логично обяснение, Полковник.

As Lewis wrote,“If I find in myself desires which nothing in this world can satisfy, the only logical explanation is that I was made for another world.”.
В тази връзка Луис казва следното:„Когато открия у себе си желания, които нищо на този свят не може да удовлетвори, единственото логично обяснение е, че съм бил създаден за един друг свят.

It's the only logical explanation…”.
За мен това е единственото логично обяснение…".

The only logical explanation is that someone was holding her!
Единственото логическо обяснение е, че някой я е държал!

This is my only logical explanation….
Това е единственото логично обяснение,….

The only logical explanation is that the sub is still at the surface.
Единственото логично обяснение е че още са на повърхността.

The resurrection is the only logical explanation for the transformed lives of the disciples.
Възкресението е единственото логично обяснение за промяната в живота на учениците.

The only logical explanation was that the city was inhabited by the souls of the dead.
Единственото логично обяснение е това, че градът е населен с душите на починалите.“.

It was the only logical explanation for her behaviour.
Това вероятно бе единственото разумно обяснение за поведението й.

The only logical explanation is that something with the mass of four million suns lies at the center.
Единственото логично обяснение е, че в центъра се намира нещо с масата на 4 млн. слънца.

Resurrection is the only logical explanation for the change in the lives of disciples.
Възкресението е единственото логично обяснение за промяната в живота на учениците.

The only logical explanation for such strange exercises is the quiet preparation for evacuation in case of a tsunami threatening California.
Единственото логично обяснение на такива странни учения е тихата подготовка за евакуация в случай на застрашаваща Калифорния цунами.

Thus, the only logical explanation is that you take in more calories than you burn.
Така че единственото логично обяснение е, че вие приемате повече калории, отколкото във сте горене.