Examples of using Performance indicator in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's a performance indicator.
Тя е показател за постижения.Adding members is no longer a key performance indicator.
Броят на последователите вече не е индикатор за ефективност.It is a performance indicator.
Тя е показател за постижения.Every year we will report publicly our key performance indicator results.
Нашите усилия се проверяват ежегодно чрез публично оповестяване на ключови показатели за изпълнение.Performance indicator reference.
Job creation is not the only relevant performance indicator to look at.
Създаването на работни места не е единственият целесъобразен показател за изпълнение.Each performance indicator has an associated financial value.
Всеки показател за изпълнение е обвързан със съответна финансова стойност.The duration of investigations is indeed a key performance indicator in terms of OLAF's operational procedures.
Продължителността на разследванията наистина е ключов показател за работата на OLAF по отношение на оперативните процедури.APTT: it is a performance indicator of the efficacy of both the"intrinsic" and the common coagulation pathways.
APTT: това е показател за ефективността на Not to mention,they also create a positive effect on a crucial key performance indicator such as the rate of complaints.
Да не говорим чете също така оказват положителен ефект върху ключов показател за ефективността, като например броя на постъпили оплаквания.Displays key performance indicator(KPI) data and symbols from a KPI list.
Unreliable data can make it difficult to assess whether conditions based on performance indicator targets have been achieved or not.
Ненадеждните данни могат да затруднят преценката дали условията, свързани с целевите нива на показателите за изпълнение, са били изпълнени или не.Displays key performance indicator(KPI) data and symbols from a KPI list.
Показва данните за водещи показатели на представянето(KPI) и символите от KPI списък Подробни данни за KPI.In one Hungarian OP changes in the financial allocation did not result in a change in the target value of the performance indicator(see Box 5).
В една ОП в Унгария промените на финансовите средства не са довели до промяна на целевата стойност на показателя за изпълнението(вж. каре 5).Returns a key performance indicator(KPI) property and displays the KPI name in the cell.
CUBEKPIMEMBER функция Връща свойството"Водещ показател на представянето"(KPI) и показва KPI името в клетката.Thus in only five of the 12 countries examined were health budget allocations included as a performance indicator.
По този начин само при пет от дванадесет проверени държави отпускането на средства A stock index is a performance indicator or measure of a country's economy or of an industry sector.
Борсов индекс е показател за резултатите или мярка The Commission shares the Court's view that the duration of investigations is a key performance indicator in terms of OLAF's operational procedures.
Комисията споделя гледната точка на Палатата, че продължителността на разследванията е ключов показател за работата на OLAF по отношение на оперативните процедури.The second Horizon 2020 performance indicator, on innovation, is a composite output indicator. .
Вторият показател за изпълнение на„Хоризонт 2020“- относно иновациите- представлява комбиниран PerformancePoint scorecards also offer more flexible layout options, dynamic hierarchies, andcalculated Key Performance Indicator(KPI) features.
Картите с резултати However, this information is not used as a performance indicator and monitored against pre- defined targets.
Тази информация обаче не се използва като показател за изпълнението и не е подложена на мониторинг по предварително определени цели.Performance indicator is conversion- the ratio of users who completed a targeted action and those who have just visited the page.
Индикатор за ефективност е конверсията- съотношението между потребителите, които са извършили целевото действие и тези, които току-що са посетили страницата.Description CUBEKPIMEMBER function Returns a key performance indicator(KPI) property and displays the KPI name in the cell.
Описание CUBEKPIMEMBER функция Връща свойството"Водещ показател на представянето"(KPI) и показва KPI името в клетката.Environmental performance indicator' means a specific expression that allows measurement of an organisation's environmental performance; .
Показател за екологични резултати“ означава специфичен израз, който позволява измерване на екологичните For each impact and result-oriented objective set in the multi-annual and annual work programmes,agencies should develop at least one relevant key performance indicator on impact and results.
The Court examined how far the health sector performance indicator targets contained in the Commission's financing agreements had been achieved.
Палатата разгледа как са постигнати показателите за изпълнение в здравния сектор, включени във финансовите споразумения на Комисията.KPI or key performance indicator is a business metric used to evaluate factors that are crucial to the success of an organization.
KPI, или ключов показател за ефективност, е бизнес The digital marketer usually focuses on a different key performance indicator(KPI) for each channel so they can accurately measure the company's performance across each one.
Цифровият маркетолог обикновено се фокусира върху друг ключов показател за ефективност(KPI) Past performance indicator: calculated on the basis of the number of outbound staff and students in the past(using the latest available data).
Показател за предходни резултати: изчислен въз основа на броя на изпратените в чужбина преподаватели и студенти в миналото(като се използват най-новите налични данни).Business Tips The digital marketer usually focuses on a different key performance indicator(KPI) for each channel so they can properly measure the company's performance across each one.
Цифровият маркетолог обикновено се фокусира върху друг ключов показател за ефективност(KPI) 
