What is the translation of " PERFORMANCE INDICATOR " in Slovak?

• ukazovateľ výkonnosti
• ukazovateľom výkonu
• indikátorom výkonnosti
• indikátor výkonu
• ukazovateľom výsledkov
• ukazovateľov výkonnosti
• ukazovatele výkonnosti
• ukazovateľom výkonnosti
• performance indicator

Examples of using Performance indicator in English and their translations into Slovak

KPI is Key Performance Indicator.
KPI sú kľúčové ukazovatele výkonnosti.

Performance indicator. What does it reflect?
Indikátor výkonu. Čo to odráža?

Performance on ENE performance indicator.
Výška dotácie na jeden výkonový ukazovateľ.

APTT: it is a performance indicator of the efficacy of both the"intrinsic" and the common coagulation pathways.
APTT: je indikátorom výkonnosti ako„vnútornej“, tak aj spoločnej koagulačnej dráhy.

We are talking, among the insiders, of KPI, or key performance indicator.
Neoddeliteľne s motiváciou existuje niečo ako KPI alebo kľúčové ukazovatele výkonnosti.

There was no specific performance indicator system for the use of EU funds for the network.
Neexistoval systém konkrétnych ukazovateľov výkonnosti o využívaní fondov EÚ na sústavu.

Columns that are useful for displaying key performance indicator data.
Stĺpce, ktoré sú užitočné na zobrazenie výkonu údajov kľúčových ukazovateľov výkonu.

A stock index is a performance indicator or measure of a country's economy or of an industry sector.
Akciový index je ukazovateľom výkonnosti alebo meradlom ekonomiky krajiny alebo priemyselného sektora.

Job creation is not the only relevant performance indicator to look at.
Vytváranie pracovných miest nie je jediným relevantným ukazovateľom výkonnosti, ktorý treba preskúmať.

A performance indicator is a quantifiable measurement or data point used to gauge performance relative to some goal.
Ukazovatele výkonnosti sú merateľné údaje alebo dátové body, ktoré používame na meranie výkonnosti vzhľadom na konkrétny cieľ.

The duration of investigations is indeed a key performance indicator in terms of OLAF's operational procedures.
Trvanie vyšetrovaní je skutočne hlavným indikátorom výkonnosti v súvislosti s operačnými postupmi OLAF.

It's not because we like the statues in reception, but because it's a KPI[key performance indicator] for us.
Nie je to preto, že si sošky radi vystavujeme na recepcii, pre nás predstavujú KPI- kľučový indikátor výkonu.

Availability of track is another important performance indicator, with a distinction being made between planned and unplanned availability.
Dostupnosť tratí je ďalším dôležitým ukazovateľom výkonu, pričom sa rozlišuje medzi plánovanou a neplánovanou dostupnosťou.

Capacity of the hood can be calculated using a special formula, so you can easily determine the hood with a performance indicator suitable for your kitchen.
Kapacita kapoty sa dá vypočítať pomocou špeciálneho vzorca, takže môžete ľahko určiť kapotu s ukazovateľom výkonu vhodným pre vašu kuchyňu.

For Human Resources the Court has set a Key Performance Indicator(KPI 9) to assess the degree of satisfaction of the Court's staff.
Pre ľudské zdroje Dvor audítorov stanovil kľúčový ukazovateľ výkonnosti(KPI 9) na hodnotenie stupňa spokojnosti svojich zamestnancov.

The first article of this series discussed page views per session as a kind of early warning system key performance indicator(KPI) for your website.
Prvý článok tejto série diskutovalo zobrazených stránok za reláciu ako druh systému včasného varovania kľúčových ukazovateľov výkonnosti(KPI) pre vaše webové stránky.

We assessed the performance indicator systems, the site monitoring arrangements and the system for reporting on habitats and species.
Posúdili sme systémy ukazovateľov výkonnosti, opatrenia na monitorovanie lokalít a systém predkladania správ o biotopoch a druhoch.

Create and configure a standard and leaf key performance indicator(KPI) along with a scorecard for each.
Vytvorte a konfigurujte štandardný indikátor výkonu a kľúčový kľúč(KPI) spolu s výsledkovým indexom pre každý z nich.

A KPI(Key Performance Indicator) is a measurable value that demonstrates how effectively a company is achieving key business objectives.
Key Performance Indicator(KPI) je merateľná hodnota, ktorá demonštruje, ako efektívne dosahuje firma jej kľúčové biznisové ciele.

The Commission shares the Court's view that the duration of investigations is a key performance indicator in terms of OLAF's operational procedures.
Komisia súhlasí so stanoviskom Dvora audítorov, že trvanie vyšetrovaní je hlavným indikátorom výkonnosti v súvislosti s operačnými postupmi OLAF.

The Commission reported in 2013 as a performance indicator the‘enhanced leverage effect of the EIT on private and other public financial sources'.
Komisia v roku 2013 vykázala ako ukazovateľ výkonnosti„posilnený pákový efekt EIT na súkromné a iné verejné finančné zdroje“.

One way the Commission calculates the amounts disbursed in the variable tranche is by adding up the amount associated with each performance indicator met by the country.
Jeden spôsob, ako Komisia počíta sumy vyplatené vo variabilnej tranži, je pripočítaním sumy súvisiacej s každým ukazovateľom výkonnosti, ktorý krajina spĺňa.

For human resources the Court has set a key performance indicator(KPI 9) to assess the degree of satisfaction of the Court's staff(see page 37).
Pre ľudské zdroje Dvor audítorov stanovil kľúčový ukazovateľ výkonnosti(KPI 9) na hodnotenie stupňa spokojnosti svojich zamestnancov(pozri stranu 37).

The ability to manage and control the change elements on a project, particularly the project scope, is a key to project success and a key performance indicator for a project manager.
Schopnosť spravovať a riadiť zmenu, hlavne čo sa týka rozsahu projektu, je kľúčovým faktorom k dosiahnutiu cieľa a typickým indikátorom výkonnosti projektového manažéra.

All six DGs have at least one performance indicator per objective to help management monitor, evaluate and report on achievements.
Všetkých šesť generálnych riaditeľstiev má aspoň jeden ukazovateľ výkonnosti na každý cieľ s cieľom pomôcť vedeniu monitorovať, hodnotiť a predkladať správy o dosiahnutých úspechoch.

For each impact and result-oriented objective set in the multi-annual and annual work programmes, agencies should develop at least one relevant key performance indicator on impact and results.
Pre každý cieľ orientovaný na vplyv a výsledok stanovený vo viacročnom a ročnom pracovnom programe by agentúry mali vypracovať aspoň jeden relevantný kľúčový ukazovateľ výkonnosti pre vplyv a výsledky.

The performance indicator for the assistance shall be the degree of alignment with relevant EU external security policy, including the external dimension of internal security.
Ukazovateľom výsledkov pomoci je miera zosúladenia s príslušnou vonkajšou bezpečnostnou politikou EÚ vrátane vonkajšieho rozmeru vnútornej bezpečnosti.

The technical assistance objectives include facilitating sector dialogue between ministries and development partners and helping the government to achieve the performance indicator targets linked to the variable tranches of the GBS programme.
Medzi ciele technickej pomoci patrí sprostredkovanie sektorového dialógu medzi ministerstvami a rozvojovými partnermi a pomoc vláde dosiahnuť cieľové ukazovatele výkonnosti prepojené na variabilné splátky programu PVR.

Is concerned that no specific performance indicator system for the use of Union funds was developed to reflect on the performance of Natura 2000 network;
Vyjadruje znepokojenie nad tým, že nebol vypracovaný žiaden osobitný systém ukazovateľov výkonnosti pre využívanie prostriedkov z Únie na posudzovanie výkonnosti sústavy Natura 2000;

The performance indicator for the assistance shall be the degree to which recipients' capacities to prevent conflicts address pre- and post-conflict situations and build peace have been strengthened.
Ukazovateľom výsledkov pomoci je miera posilnenia schopnosti príjemcov pomoci predchádzať konfliktom, riešiť situácie pred konfliktom a po jeho ukončení a budovať mier.