What is the translation of " PERPLEXITIES " in Bulgarian?

• смущения
• затрудненията
• трудности
• недоумения
• безпокойствата
• объркването
• затруднения

Examples of using Perplexities in English and their translations into Bulgarian

Let mothers come to Jesus with their perplexities.
Нека майките идват при Исус със своите трудности.

In all my doubts, perplexities, and temptations, Jesus, help me!
Във всички мои съмнения, объркване, и изкушения, Исус, да ми помогне!

Let mothers come to Jesus with their perplexities.
Нека майките да дойдат при Исус със своите грижи.

Every-day life brings its perplexities, trials, and discouragements.
Всекидневният живот носи своите трудности, изпитания и обезсърчения.

I have clear and clear answers to all my perplexities.
Имам ясни и ясни отговори на всичките си затруднения.

The world situation is such that perplexities of life automatically appear, without our wanting such confusion.
Положението в света е подобно: затрудненията в живота се появяват автоматично, без да ги желаем.

At times I am called to pass through financial perplexities.
Понякога съм призована да преминавам през финансови трудности.

We may bring him our little cares and perplexities as well as our great trouble.
Можем да Му занесем и своите дребни грижи и смущения, както и по-големите трудности.

He did not know what next to do, and so he went to the Master with his problems and perplexities.
Той не знаеше какво да прави и затова отиде при Учителя, за да му изложи своите проблеми и трудности.

We may bring him our little cares and perplexities as well as our great trouble.
Можем да Му занесем и дребните си грижи и смущения, както и най-големите си трудности.

When too many perplexities are placed upon you, the blood rushes to your head and you give way to an intensity of feeling that endangers your health.
Когато върху тебе бъдат поставени твърде много затруднения, кръвта нахлува в главата ти и дава път на интензивността на чувствата.

I now confided all my sorrows and perplexities to my mother.
Реших да доверя всичките си скърби и смущения на майка ми.

Full grown people brought their perplexities to Tom for solution, and were often astonished at the wit and wisdom of his decisions.
Възрастните търсеха от Том съвет за затрудненията си и често се смайваха от остроумието и мъдростта на решенията му.

This is the reason why there are so many perplexities in the Churches.
Това е причината, поради която има толкова много объркване в църквите.

But why our predicaments and perplexities might not be theoretical here as well as narrowly practical, I wish that our critics would explain.
Но защо нашите затруднения и смущения да не биха могли да бъдат теоретически, както и практически, ми се иска нашите критици да обяснят.

The Lord Wants to Disturb Minds- Christ sees men so absorbed in worldly cares and business perplexities that they have no time to become acquainted with Him.
Христос вижда, че хората са така погълнати от светски грижи и смущения в бизнеса, че нямат време да се запознаят с Него.

Arjuna could understand that his affection for family members and his wish to protect them from death were the causes of his perplexities.
Чрез разума си Арджуна разбира, че привързаността към членовете на семейството и желанието да ги предпази от смъртта са причините за объркването му.

In the great closing work we shall meet with perplexities that we know not how to deal with;
Във великото заключително дело ние ще се срещнем със смущения, с които няма да знаем как да се справим;

If we take counsel with our doubts and fears, or try to solve everything that we cannot see clearly, before we have faith, perplexities will only increase.
Ако се съветваме с нашите съмнения и страхове и се опитваме да разрешим всичко, което не можем да видим ясно, преди да имаме вяра, безпокойствата само ще се увеличат и задълбочат.

To rid yourself of the many burdens and perplexities that prevent you from giving your heart and your head rest.
Да освободиш себе си от многото грижи и смущения, които ти пречат да дадеш на сърцето и ума си на почивка.

In their deportment and character will be seen the rest and peace and happiness that they have found in Jesus by daily laying their perplexities and burdens at His feet.
В тяхното поведение и характер ще се наблюдават спокойствието, мирът и щастието, които са намерили в Исус, когато всеки ден са оставяли своите смущения и товари пред нозете Му.

Children and youth may come to Jesus with their burdens and perplexities, and know that He will respect their appeals to Him, and give them the very things they need.
Нека децата и младежите идват при Исус със своите товари и грижи и да знаят, че Той ще уважи тяхната молба и ще им даде нещата, от които се нуждаят.

If we take counsel with our doubts and fears, or try to solve everything that we can not see clearly, before we have faith, perplexities will only increase and deepen.
Ако се съветваме с нашите съмнения и страхове и се опитваме да разрешим всичко, което не можем да видим ясно, преди да имаме вяра, безпокойствата само ще се увеличат и задълбочат.

Thus you can teach them that the Saviour knows the trials, perplexities, and temptations, the hopes and joys, of the young, and that He can give them sympathy and help.
По този начин можете да ги поучавате, че Спасителят познава всички изкушения, трудности и изпитания, всички надежди и радости на децата, че им оказва съчувствие и помощ.

Philosophers with an atheistic frame of mind often mislead their audience with the assurance that sooner or later a naturalistic response will be found to all perplexities in science.
Атеистично настроените мислители често подвеждат своята аудитория с уверението, че рано или късно ще бъде намерен натуралистичен отговор на всички затруднения в науката.

Knew that amid the multitude of cares and perplexities man would be tempted to excuse himself from meeting the full requirement of the law, or would forget its sacred importance.
Той знаеше, че сред многото грижи и трудности човекът щеше да бъде изкушен да се извинява, че не може да изпълни всички изисквания на закона или че би забравил неговата свята важност.

As an earthly parent encourages his child to come to him at all times, so the Lord encourages us to lay before Him our wants and perplexities, our gratitude and love.
Също както земният родител насърчава детето си да идва при него с проблемите си по всяко време, така и Господ ни окуражава да излагаме пред Него нуждите и безпокойствата си, благодарността и любовта си.

The Vedic wisdom therefore advises that in order to solve the perplexities of life and to understand the science of the solution, one must approach a spiritual master who is in the disciplic succession.
Затова ведическата мъдрост ни съветва: за да разрешим затрудненията в живота и да разберем науката за разрешаването им, трябва да се обърнем към духовен учител, който е от ученическата последователност.

Counseling With Fears Strengthens Them.-If we take counsel with our doubts and fears or try to solve everything that we cannot see clearly before we have faith, perplexities will only increase and deepen.
Ако се съветваме с нашите съмнения и страхове и се опитваме да разрешим всичко, което не можем да видим ясно, преди да имаме вяра, безпокойствата само ще се увеличат и задълбочат.

All the perplexities, confusion and distress in America arise not from defects in our Constitution; not from want of honor or virtue, so much as from downright ignorance of the nature of coin, credit and circulation.".
Всички недоумения, объркване и страдание в Америка възникват не от дефекти в Конституцията, не от желание за чест или добродетел, толкова откровено непознаване на естеството на монетите, кредитите и обращението.".